 |
| Subject | English | Russian |
| brit. | daily walk-round check | ежедневный предэксплуатационный осмотр (JoannaStark) |
| O&G | round check | обход (Bauirjan) |
| O&G | walk-round check | обход (напр., осмотр оборудования Bauirjan) |
| avia. | walk-round check | предполётный осмотр (воздушного судна) |