rotating – phrases

Terms for subject Military containing rotating | all forms | exact matches only

English	Russian
block rotating roller	ролик патрубка затвора
chamber rotating mechanism	механизм вращения барабана (револьвера)
chamber rotating mechanism	механизм вращения барабана (револьвера)
contra-rotating integrated shrouded propfan	интегральный турбовинтовентиляторный двигатель с закапотированными соосными вентиляторами
contra-rotating integrated shrouded propfan	интегральный турбовинтовентиляторный двигатель с туннельными соосными вентиляторами
contra-rotating paddle through design mixer	противоточная смесительная установка непрерывного действия
contra-rotating paddle through design mixer	противоточная бетоносмесительная установка непрерывного действия
contra-rotating turbofan	турбореактивный двухконтурный двигатель с противоположным вращением вентиляторов
counter-rotating propellers	соосные винты
counter-rotating ultra-high-bypass fan	вентиляторный двигатель высокой двухконтурности с соосными винтами противоположного вращения
non-rotating projectile	невращающийся снаряд
on a rotating	в порядке очерёдности
open contra-rotating propfan	турбовинтовентиляторный двигатель с незакапотированными соосными вентиляторами
open contra-rotating propfan	турбовинтовентиляторный двигатель с открытыми соосными вентиляторами
plasma rotating electrode process	технологический процесс вращения электрода в плазме
reciprocating rotating refrigerator	охлаждающее устройство с поперечным изменением направления вращения
reticle rotating ring	кольцо вращающейся углоизмерительной сетки
rotate the turret	разворачивать башню
rotate the turret	поворачивать башню
rotating air refueling squadron	сменяемая эскадрилья самолётов-заправщиков
rotating-antenna synthetic-aperture radar	радиолокационная станция с вращающейся антенной с синтезированием апертуры
rotating barrel machinegun	многоствольный пулемёт с вращающимся блоком стволов
rotating beacon	вращающийся радиомаяк
rotating beam ceilometer inoperative	вращающийся потолочный прожектор не работает
rotating bolt	скользящий затвор с поворотом
rotating bolt	скользящий затвор
rotating cluster	ротативно-рассеивающий
rotating cluster bomb	ротативно-рассеивающая авиабомба (content of bomblets, of various types, released by centrifugal force; cf рассеивающий бомба-контейнер, in which bomblets are dispersed by other means)
rotating coupler	вращающееся соединение (волноводов)
rotating crank	рукоятка для поворачивания поршня затвора
rotating detonation wave engine	ракетный двигатель с вращающейся детонационной волной
rotating directional transmission	направленная передача с вращающейся антенной
rotating electrical joint	поворотный электрический стык (WiseSnake)
rotating electronically scanned radar	радиолокационная станция со сканирующей антенной
rotating electronically scanned radar system	радиолокационная система со сканирующей антенной
rotating fighter interceptor squadron	сменяемая эскадрилья истребителей-перехватчиков
rotating fighter interceptor squadron detachment	сменяемый отряд эскадрильи истребителей-перехватчиков
rotating flange	вращающийся фланец
rotating flexible decelerator	вращающееся гибкое тормозное устройство
rotating grooved AP fin-stabilized discarding sabot projectile	вращающийся оперённый бронебойный подкалиберный снаряд с отделяющимся нарезным поддоном
rotating hatch	вращающийся люк
rotating head	головка панорамы
rotating image optical scanner	вращающееся оптическое устройство сканирования изображения
rotating image scanner	вращающееся устройство сканирования изображения
rotating joint	вращающееся соединение (волноводов)
rotating lighthouse system	система вращающихся световых маяков
rotating log-periodic antenna	поворотная логопериодическая антенна
rotating log-periodic antenna	вращающаяся логопериодическая антенна
rotating mirror laser	лазер с вращающимся зеркалом
rotating mirror Q-switching	модуляция добротности вращающимся зеркалом
rotating observation platform	вращающаяся платформа для наблюдений
rotating optical interferometer	вращающийся оптический интерферометр
rotating optical scanner	вращающееся оптическое сканирующее устройство
rotating phase array antenna	вращающаяся фазированная антенная решётка
rotating phase-array antenna	поворотная фазированная антенная решётка
rotating phase-array antenna	вращающаяся фазированная антенная решётка
rotating phased-array antenna	поворотная фазированная антенная решётка
rotating phased-array antenna	вращающаяся фазированная антенная решётка
rotating ring contactor	вращающийся кольцевой контактор
rotating service structure	поворотная башня для обслуживания
rotating service structure	поворотная конструкция для обслуживания
rotating swing	вращающиеся качели
rotating transporter deck	настил вращающегося транспортёра (Konstantin_Kuzmin)
rotating turret	вращающаяся башня
rotating unit	сменяемое обучаемое подразделение (напр., в учебном центре)
single-rotating propellers	винты с односторонним вращением
twin-shaft rotating heat exchanger gas turbine engine	двухроторный ГТД с вращающимся теплообменником
twin-shaft rotating heat exchanger gas turbine engine	двухвальный ГТД с вращающимся теплообменником
upper rotating ring	верхний погон башни (of a tank)

Get short URL