 |
| Subject | English | Russian |
| sec.sys. | post-room X-ray detector | рентгеновское устройство досмотра для почтовых отделений |
| nucl.phys. | room air passivated high-purity germanium, semiconductor detector | пассивированный окружающим воздухом полупроводниковый детектор |
| gas.proc. | room detector | датчик в помещении (рабочий вариант перевода, проект XXXX XXX Aiduza) |