rolling – phrases

Terms for subject Informal containing rolling | all forms | exact matches only

English	Russian
be rolling in clover	быть в шоколаде (VLZ_58)
be rolling in dough	быть богатым (I'm not rolling in dough, I can't afford this wandervoegel)
be rolling in money	купаться в деньгах (Andrey Truhachev)
come rolling out	выкататься
come rolling out	выкатить (pf of выкатывать)
come rolling out	выкатывать (impf of выкатить)
come rolling out	выкатываться (impf of выкатиться)
come rolling out	выкатиться (pf of выкатываться)
come rolling out	выкатать
come rolling up	прикатывать
come rolling up	прикатить
I can do it as easy as rolling off a log	мне это сделать – раз плюнуть
I had me rolling my eyes	я потерял дар речи (Taras)
leave someone rolling in the aisles	валяться на полу от смеха (в театре: This political comedy is leaving audiences rolling in the aisles. ART Vancouver)
rolling mill	катальня
rolling mill	прокат
rolling mill	катальня
rolling out	выкат
rolling-over	капитуляция (Abysslooker)
rolling-over	сдача (Abysslooker)
rolling section in a factory	прокатка
rolling section	прокатка (in factory)
rolling shop	прокатный (in a factory)
rolling shop in a factory	прокатка
rolling shop	прокатная (in a factory)
rolling shop	прокатный (in factory; сущ. Gruzovik)
rolling stone	гомоза (masc and fem)
rolling up	свёртка
rolling up	подкат

Get short URL