| Subject | English | Russian |
| tech. | bar-rolled stock sorting unit | агрегат сортировки сортового проката |
| met. | bar-rolled stock sorting unit | агрегат для сортировки сортового проката |
| tech. | bar-rolled stock-sorting unit | агрегат сортировки сортового проката |
| roll. | bar steel rolled stock | прутковый прокат (напр., круг, квадрат, шестигранник, узкая полоса, угольник и др.) |
| roll. | bar steel rolled stock | мелкосортный прокат (напр., круг, квадрат, шестигранник, узкая полоса, угольник и др.) |
| product. | Bureau for Rolled Stock | бюро металлов (petr1k) |
| automat. | cold-rolled round stock | холоднокатаный круглый пруток |
| met. | finished rolled stock | готовый катаный материал |
| mech.eng. | flat rolled stock | листовой прокат (Phyloneer) |
| met. | profile rolled stock | листовой прокат (Himera) |
| tech. | retain the surface layers of rolled stock | сохранять поверхностные слои проката (Медведь) |
| tech. | rolled stock | прокат |
| tech. | rolled stock | металлопрокат (petr1k) |
| construct. | rolled stock | катаная сталь |
| construct. | rolled stock | прокатный профиль |
| met. | rolled stock | катаный материал (напр., сталь) |
| met. | rolled stock | сортамент проката |
| automat. | rolled stock | катаный материал |
| alum. | rolled stock | прокатные изделия (aivanov) |
| auto. | металла rolled stock | прокат |
| construct. | rolled stock | стальной металл |
| construct. | rolled stock | стальной прокат |
| tech. | rolled stock | прокатный материал |
| tech. | rolled stock | катанный материал (напр., сталь) |
| Makarov. | rolled stock | прокат (продукция, получаемая обработкой давл. в прокатных станах) |
| roll., plast. | rolled-up stock | накатанная заготовка (викель) |
| resin. | rolled-up stock | викель |
| tech. | rolled-up stock | накатанная заготовка |
| met. | rolling without torsion of the rolled stock | прокатка без скручивания раската |
| met. | semifinished rolled stock | подкат |
| met. | semi-finished rolled stock | подкат |
| tech. | shape-rolled stock sorting unit | агрегат сортировки фасонного проката |
| tech. | shape-rolled stock-sorting unit | агрегат сортировки фасонного проката |
| roll. | shape steel rolled stock | фасонный прокат |
| met. | shape steel-rolled stock | фасонный прокат |
| roll. | strip steel rolled stock | полосовой прокат |
| met. | strip steel-rolled stock | полосовой прокат |
