DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Robotics containing robotical | all forms
EnglishRussian
Advanced Explosive Ordnance Disposal Robotic Systemпродвинутая роботизированная система обезвреживания взрывоопасных предметов (для американской морской пехоты qwarty)
Armed Robotic Vehicle-Assaultмобильный вооружённый робот для штурмовых задач (вариант робота MULE, разработки которого ведутся и далее, после закрытия американской программы FCS qwarty)
automated robotic systemавтоматизированная роботизированная система (Alex_Odeychuk)
automatic robotic systemавтоматическая роботизированная система (англ. термин взят из US Patent No. 4586702 Alex_Odeychuk)
Autonomous Robotic Manipulationсамостоятельное манипулирование роботом (программа агентства DARPA qwarty)
autonomous robotic systemавтономный робототехнический комплекс (youtube.com Alex_Odeychuk)
catch up on robotic technology and artificial intelligenceнаверстать упущенное в области робототехники и искусственного интеллекта (Washington Post Alex_Odeychuk)
computer/robotic technologyгибкая роботизированная технология (ssn)
fully roboticполностью роботизированный (Alex_Odeychuk)
fully robotic production lineполностью роботизированная производственная линия (англ. термин заимствован из статьи в газете Financial Times Alex_Odeychuk)
generalist robotic agentробототехнический агент общего назначения (singularityhub.com Alex_Odeychuk)
general-purpose robotic agentробототехнический агент общего назначения (singularityhub.com Alex_Odeychuk)
mobile robotic systemмобильный робототехнический комплекс (Alex_Odeychuk)
modular robotic systemмодульная робототехническая система
robotic adhesingроботизированная клейка
robotic adhesingроботизированное нанесение клея
robotic arc weldingроботизированная дуговая сварка
robotic blacksmithкузнечный робот
robotic castingроботизированное литьё
robotic cellроботизированная производственная ячейка
robotic cellробототехнологический комплекс (Alex_Odeychuk)
robotic cellРТК.
robotic checkроботизированные испытания
robotic computingробототехника (контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
robotic craneроботизированный подъёмный кран
robotic craneавтоматический подъёмный кран
robotic curingроботизированная вулканизация (резины)
robotic curingроботизированная термообработка
robotic debarringроботизированное снятие заусенцев
robotic debarringроботизированная обдирка
robotic deviceробот
robotic deviceробототехническое устройство
robotic dictionaryроботизированное литьё в постоянные формы
robotic draftsmanавтоматический графопостроитель
robotic engineeringробототехника
robotic facilitiesробототехнические устройства
robotic formingроботизированная штамповка
robotic gagingроботизированный контроль
robotic gagingроботизированные измерения
robotic gas weldingроботизированная газовая сварка
robotic glueingроботизированная клейка
robotic grindingроботизированное шлифование
robotic handроборука (Sergei Aprelikov)
robotic handроботизированная рука (Sergei Aprelikov)
robotic harvesterавтоматическая уборочная сельскохозяйственная машина
robotic insertionроботизированная установка
robotic insertionроботизированное вставление
robotic insertionроботизированная вставка
robotic inspectionроботизированный контроль
robotic inspectionроботизированная проверка
robotic loaderроботизированная погрузка
robotic loaderпогрузочный робот
robotic loaderроботизированная загрузка loaderразгрузка
robotic loaderроботизированная загрузка
robotic loaderзагрузочно-разгрузочный робот
robotic lorryробокар
robotic lorryроботизированная грузовая тележка
robotic machineроботизированный станок
robotic machiningроботизированная механообработка
robotic machining systemроботизированная система механообработки
robotic markingроботизированная разметка
robotic measuring systemроботизированная контрольноизмерительная система
robotic mountingроботизированная сборка
robotic packingроботизированное затаривание
robotic platingроботизированное нанесение гальванического покрытия
robotic pressingроботизированное прессование
robotic probeроботизированный зонд
robotic processingроботизированная обработка, роботизированная технология обработки
robotic prosthesisроботизированный протез (Orange_Jews)
robotic prosthetic limbроботизированный протез (протез конечности Orange_Jews)
robotic sealingроботизированное нанесение герметиков
robotic sealingроботизированная герметизация
robotic smithкузнечный робот
robotic snag grindingроботизированная обдирка (заусенцев)
robotic solderingроботизированная пайка
robotic sortingроботизированная сортировка
robotic spot weldingроботизированная точечная сварка
robotic stationроботизированное рабочее место
robotic stationроботизированная станция
robotic stitcherроботизированная брошюровальная машина
robotic stitcherроботизированная швейная машина
robotic stitcherброшюровальный робот
robotic stowageроботизированное складирование
robotic stowageроботизированный склад
robotic stowageроботизированная укладка
robotic surgeonхирургический робот (Bloomberg Alex_Odeychuk)
robotic taskвыполняемая роботом
robotic s technologyроботизированная технология
robotic technologyробототехнология (Sergei Aprelikov)
robotic toolробототехнические средства
robotic toolроботизированный станок
robotic tool changingроботизированная смена инструментов
robotic tractorроботизированный трактор
robotic transportтранспортные роботы
robotic transportроботизированные транспортные средства
robotic transportроботизированная транспортировка
robotic transport systemроботизированная транспортная система
robotic truckгрузовой подвижный робот
robotic truckгрузовой робокар
robotic truckгрузовой мобильный робот
robotic unloadingроботизированная разгрузка
robotic walkerшагающий робот
robotic walking simulatorроботизированный механотренажёр для ходьбы (обучение ходьбе и коррекции походки)
robotic warehouseроботизированный склад
robotic weapons systemробототехнический комплекс вооружения (Alex_Odeychuk)
robotic welderсварочный робот
robotic weldingроботизированная сварка
robotic welding systemроботизированная сварочная система
robotic workроботизированный цех
robotic workcellробототехнический комплекс, РТК
robotic workcellроботизированная производственная ячейка
robotic worksiteроботизированное рабочее место
robotic worksiteрабочее место робота
series-produced multi-role robotic systemсерийный многофункциональный робототехнический комплекс (Alex_Odeychuk)
unmanned robotic vehicleробототехническая система с дистанционным управлением (Alex_Odeychuk)
unmanned robotic vehicleбеспилотная робототехническая система (Alex_Odeychuk)
wearable robotic suitроботизированный костюм, предназначенный для надевания на человека (Alex_Odeychuk)
wheeled robotic vehicleколёсный подвижный робот
wheeled robotic vehicleколёсный транспортный робот
wheeled robotic vehicleколёсный мобильный робот