| English | Russian |
| bond retirement | выкуп облигаций (oVoD) |
| bond retirement | погашение облигаций (raf) |
| capital retirement | выбытие основного капитала |
| debt repayment debt retirement | выплата долга |
| debt retirement | погашение задолженности |
| final salary retirement plan | фонд пенсионного обеспечения по последней зарплате (raf) |
| final salary retirement plan | расчёт пенсионного обеспечения по последней зарплате (raf) |
| final salary retirement plan | план пенсионного обеспечения по последней зарплате |
| medical, pension, retirement benefits | льготы по медицинскому и пенсионному обеспечению (oVoD) |
| medical, pension, retirement benefits | льготы, связанные с медицинским обслуживанием и уходом на пенсию (raf) |
| medical, pension, retirement benefits | льготы по медицинскому обслуживанию, уходу на пенсию и выходу в отставку (raf) |
| medical, pension, retirement benefits | льготы, связанные с медицинским обслуживанием, уходом на пенсию, выходом в отставку |
| money purchase retirement plan | частный пенсионный фонд (raf) |
| money purchase retirement plan | платный пенсионный фонд |
| retirement benefit plan | пенсионный фонд (вк) |
| retirement benefits | льготы, связанные с уходом на пенсию (вк) |
| retirement benefits | пенсионное обеспечение (raf) |
| retirement benefits | льготы, связанные с выходом на пенсию (raf) |
| retirement from service | вывод из эксплуатации (оборудования raf) |
| retirement from service | выход на пенсию (работников raf) |
| retirement from service | уход на пенсию (работников вк) |
| retirement from service | вывод из эксплуатации |
| retirement of bonds | выкуп долговых обязательств (вк) |
| retirement of bonds | выкуп облигаций (эмитентом raf) |
| retirement of debts | выкуп долговых обязательств (вк) |
| retirement of debts | погашение долгов (вк) |
| retirement of fixed assets | выбытие основного капитала |
| retirement of securities | погашение долговых обязательств (raf) |
| retirement of securities | выплата долговых обязательств |
| retirement of securities | оплата долговых обязательств (raf) |
| retirement of securities | выкуп ценных бумаг (предприятием у держателей) |
| staff retirement plan | пенсионное обеспечение сотрудников (raf) |
| staff retirement plan | пенсионный план для сотрудников компании (вк) |
| staff retirement plan | пенсионное обеспечение работников |
