response – phrases

Terms for subject Aviation containing response | all forms | exact matches only

English	Russian
acceleration response time	приёмистость
addition response task	задача на дополнительную реакцию испытуемого (в пробах Роршаха)
aircraft response sensing system	система измерений параметров поведения летательного аппарата
aircraft response sensing system	система измерений параметров поведения ЛА
aircrew emergency response measures	действия экипажа в чрезвычайной обстановке (Alex_UmABC)
Aircrew/Aircraft crew emergency response instructions	Памятка экипажу ВС по действиям в чрезвычайной обстановке (zhvir)
arbitrary response family	произвольное семейство реакций (системы)
averaged response curve	усреднённая кривая реакции
Customer response time will feed back into the project plan	Время реакции заказчика будет внесено в план проекта (Your_Angel)
dynamic response analysis	анализ динамических характеристик
dynamic response factor	коэффициент динамичности
dynamic response factor	коэффициент динамического усиления
dynamic response magnification factor	коэффициент динамичности
dynamic response magnification factor	коэффициент динамического усиления
emergency response plan	план мероприятий на случай аварийной обстановки (ПМАО, см. aviadocs.com sheetikoff)
emergency response skills	умение действовать в аварийной ситуации (Alex_UmABC)
expert group on environmental emergencies response activities	группа экспертов по действиям при чрезвычайных экологических ситуациях
fast response temperature	быстрая составляющая температуры
fast response time	малое время подготовки к вылету (gconnell)
feedback on the response of the aircraft to control movement	обратная связь, информирующая о реакции самолёта на управляющее действие (летчика)
feedback on the response of the aircraft to control movement	обратная связь, информирующая о реакции самолёта на управляющее движение (летчика)
free response task	задача на свободное реагирование (в желаемое испытуемым время)
frequency response criterion	частотный критерий
frequency response data	частотные характеристики
frequency response function	частотная функция реакции
frequency response function	частотная передаточная функция
frequency response matching	подбор частотных характеристик
frequency-response plot	частотная характеристика
frequency response tests	испытания по определению частотных характеристик
frequency response trace	частотная характеристика
impulse response and dynamic range array / arrays	наборы импульсного реагирования и динамического диапазона
Impulse Response Method	Метод импульсивного реагирования
linearity of the amplitude response of a SAR	линейные характеристики амплитудного реагирования РСА
load factor response criterion	критерий пилотажных характеристик в виде реакции по перегрузке
looking through the terrorist behavior and passenger response control methods	ознакомление с методами контроля поведения террористов и реакцией пассажиров (Alex_UmABC)
pilot response station	рабочее место на тренажёре лётчика, выполняющего команды (напр., авиадиспетчеров)
pilot-in-the-loop response amplitude	амплитуда колебаний ЛА в возмущённом движении с лётчиком в контуре управления
pitch attitude response to pilot input transfer function	передаточная функция по углу тангажа на продольное управляющее воздействие (лётчика)
pressure response characteristic	характеристика чувствительности к звуковому давлению
reflex response pattern	характер рефлекторной реакции
reflex response pattern	характеристика рефлекторной реакции
reflex response pattern	тип рефлекторной реакции
Reminder of primal response in case of aviation incident to AC	памятка командиру вс по первоначальным действиям при авиационном инциденте (tina.uchevatkina)
response amplitude	амплитуда колебаний ЛА в возмущённом движении
response amplitude	амплитуда колебаний (в ответ на воздействие)
response behavior	поведение в ответ на воздействие
response behavior	отклик
response bound	граница отклика
response bound	граница реакции
response constraint	ограничение на реакцию
response data	характеристики чувствительности
response data	динамические характеристики
response data	данные о реакции
response deviation	ответное отклонение
response disturbance dynamics	динамика реакции (на возмущение)
response disturbance dynamics	динамика ЛА в возмущённом движении
response due to longitudinal stick command	реакция ЛА на продольное перемещение ручки управления
response due to rudder input	реакция ЛА на отклонение руля направления
response dynamics	динамика реакции (на возмущение)
response dynamics	динамика ЛА в возмущённом движении
response-feedback system	система с обратной связью по реакции
response frequency	частота колебаний ЛА в возмущённом движении
response frequency	частота отклика
response in sideslip	реакция по углу скольжения
response in turn	реакция при развороте
response lassitude	латентное время реакции
response lassitude	латентное время рефлекса
response lassitude	латентное время ответа
response level	чувствительность (в дБ)
response mode	форма колебаний в возмущённом движении
response mode	возмущённое движение (ЛА)
response of stick position to stick force	градиент перемещения ручки управления по усилию
response of stick position to stick force	величина, обратная жесткости загрузочного механизма
response output	выходной сигнал отклика
response parameter	параметр отклика
response prediction	расчёт характеристик реакции
response reaction	сила реакции (напр., на опоре шасси)
response relationship	передаточное отношение
response relationship	передаточная функция
response roll-off	затухание выходного сигнала
response spectrum	спектр отклика
response spectrum	спектр чувствительности реакции
response time	время нарастания
response time	время срабатывания (механизма)
response time history	характеристика переходного процесса
response timeout	время запаздывания
response to aileron deflection	реакция на отклонение элеронов
response to deflection	реакция на отклонение
response to elevator deflection	реакция на отклонение руля высоты
response to flight accident	действия в случае авиационного происшествия (tina.uchevatkina)
response to turbulence	реакция ЛА на воздействие турбулентности
response variable	параметр отклика
response vector	вектор отклика
rigid body response frequency	частота отклика как абсолютно твёрдого тела
short period response control	управление короткопериодическим движением
Situational-simulated response to various conditions and risks	учения по отработке действий в реальной обстановке с учётом различных условий, угроз (Alex_UmABC)
skin resistance response amplitude	амплитуда реакции кожного сопротивления
slow response temperature	медленная составляющая температуры
step response data	характеристики переходного процесса
step response data	переходные характеристики
system response time	время реакции физиологической системы
the impulse response shall be interpolated by a Fourier transform	импульсное реагирование интерполируется с использованием преобразования Фурье
the modulation transfer curve of the response of the lens to spatial frequency	кривая функции передачи модуляции реагирования объектива на пространственную частоту
transient response plot	переходная характеристика
transient response plot	график переходного процесса

Get short URL