Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Ukrainian
Terms
containing
reserve right
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
Russian
Makarov.
reserve a right
сохранить право
busin., law
reserve a right
сохранять за собой право
(
алешаBG
)
Makarov.
reserve a right
оговаривать право
econ.
reserve a right
сохранять право
Makarov.
reserve a right
оговорить право
gen.
reserve a right for oneself
оговаривать себе право
(сде́лать что-л.)
dipl.
reserve right
зарезервировать за собой право
(ответить позднее)
dipl.
reserve right
оставить за собой право
(ответить позднее)
adv.
reserve right
сохранять право
offic.
reserve right
оставлять за собой право
(
igisheva
)
adv.
reserve right
оговаривать право
dipl.
reserve
one's
right of reply
оставлять за собой право на ответ
(
bigmaxus
)
polit.
reserve
one's
right to answer at a later stage
оставлять за собой право ответить позднее
polit.
reserve
one's
right to answer at a later stage
резервировать за собой право ответить позднее
gen.
reserve the right
оговаривать право
gen.
reserve the right
оставлять за собой право
law
reserve the right
сохранять за собой право
(резервировать)
commer.
reserve the right
сохранять за собой право
gen.
reserve the right
сохранить за собой право
torped.
reserve the right
оставлять за собой право
(например, вносить изменения в чертежи)
law
reserve the right
оговаривать за собой право
(юр. оборот взят из англ. текста Конвенции о единообразном законе о переводном и простом векселе от 1930 г.
Alex_Odeychuk
)
gen.
reserve the right
оставить за собой право
(
mascot
)
Makarov.
reserve the right
оговаривать за собой право
gen.
reserve the right
сохранить право
gen.
reserve the right
сохранять право
gen.
reserve the right
резервировать право
gen.
reserve the right
оговорить право
gen.
reserve the right
зарезервировать право
busin.
reserve the right to
сохранять за собой право
gen.
reserve the right to answer at a later date
оставлять за собой право ответить позже
gen.
reserve the right to answer at a later stage
оставлять за собой право ответить позже
O&G, sakh.
reserve the right to designate the lodging facility
оставлять за собой право обозначить место проживания
gen.
reserve the right to do
сохранять право сделать
(smth., что-л.)
dipl.
reserve the right to do
оставить за собой право
что-либо
сделать
gen.
reserve the right to do
оговаривать право сделать
(smth., что-л.)
for.pol.
reserve the right to mirror actions
оставлять за собой право на зеркальные действия
(
washingtonpost.com
Alex_Odeychuk
)
dipl.
reserve the right to terminate the contract
резервировать право расторжения контракта
dipl.
reserve the right to terminate the contract
оговорить право расторжения контракта
dipl.
reserve to oneself the right to do
оставить за собой право сделать
(что-либо)
Get short URL