Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms containing reserve funds | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
busin.allocation to reserve fundотчисления в резервный фонд
account.allocation to the reserve fundотчисления в резервный фонд
IMF.anticyclical reserve fundантициклический резервный фонд
bank.appropriate to reserve fundнаправлять денежные средства в резервный фонд
busin.appropriate to the reserve fundвыделять денежные средства в резервный фонд
busin.appropriation to the reserve fundвыделение средств в резервный фонд
bank.capital redemption reserve fundрезервный фонд для погашения акций
securit.capital redemption reserve fundрезервный фонд для погашения капитала (igisheva)
account.capital redemption reserve fundфонд формирования резерва погашенного акционерного капитала (пополняемый ежегодными отчислениями для последующего использования при покупке компанией погашаемых акций (redeemable shares; см.также capital redemption reserve – резерв погашенного акционерного капитала))
account.capital redemption reserve fundрезервный фонд для погашения срочных привилегированных акций (oVoD)
securit.capital redemption reserve fundкапитальный резервный фонд погашения (igisheva)
econ.carry to the reserve fundпереводить в резервный фонд
insur.contingency fund reserve for contingenciesрезерв для покрытия чрезвычайных убытков
busin.contingency reserve fundфонд резерва для покрытия чрезвычайных убытков
busin.contingency reserve fundфонд резерва для непредвиденных расходов
econ.contingency reserve fundфонд резерва для покрытия чрезвычайных расходов
busin.contribution to reserve fundвзнос в резервный фонд
fin.contribution to the reserve fundвзнос в резервный фонд
busin.deductions to the reserve fundотчисления в резервный фонд
agric.depreciation reserve sinking fundамортизационный фонд
econ.dividend reserve fundрезервный фонд для выплаты дивидендов
econ.emergency reserve fundрезервный фонд
EBRDEuropean Reserve FundЕвропейский резервный фонд (raf)
gen.form a reserve fundсоздавать резервный фонд
bank.formation of reserve fundобразование резервного фонда
econ.funded reserveзапас в форме ценных бумаг
fin.funds and reservesфонды и резервы
fin.funds in reserveсредства в резервном фонде (New York Times Alex_Odeychuk)
busin.general reserve fundобщий резервный фонд
UN, account.Global Basic Education Reserve FundГлобальный резервный фонд для базового образования
econ.liquid reserve fundликвидный резервный фонд
busin.loss reserve fundрезервный фонд для покрытия убытков
econ.loss reserve fundбанковский резерв для покрытия сомнительных кредитных требований
busin.loss reserve fundбанковские резервы для покрытия сомнительных кредитных требований
gen.mandatory reserve fundфонд обязательного резервирования (Alexander Demidov)
bot.nature reserve fundПЗФ (Vl_T)
gen.nature reserve fundприродно-заповедный фонд (ABelonogov)
Makarov.no dividend, reserve fund wiped out, and a dog-fight at the annual general meetingникаких дивидендов, исчерпанные резервные фонды и скандал на ежегодном общем собрании
IMF.optimization of Fund reserve managementоптимизация управления резервами МВФ
UN, account.Peacekeeping Reserve FundРезервный фонд для операций по поддержанию мира
insur.personal reserve fundрезервный фонд по личному страхованию
econ.policy reserve fundрезерв страховых взносов
busin.profit and reserve fundприбыль и резервный фонд
econ.provision for reserve fundотчисления в резервный фонд
econ.provisions for reserve fundотчисления в резервный фонд
bank.reserve for bond sinking fundрезерв для фонда погашения облигаций
UN, account.reserve fundчрезвычайный фонд
commer.reserve fundрезервный фонд (reserve fund noun funds taken out of earnings to provide for anticipated future payments. WN3 Alexander Demidov)
gen.reserve fundрезервный капитал
bank.reserve fundрезервный фонд
adv.reserve fundзапасной капитал
gen.Reserve Fundрезервный фонд (о РФ Кэт)
econ.reserve fund accountсчёт резервного фонда
econ.reserve fund coverпокрытие резервного фонда
econ.reserve fund distributionраспределение резервного фонда
econ.reserve fund for anticipated expensesрезервный фонд для будущих затрат
bank.reserve fund for bond seriesрезервный фонд для облигационной серии
agric.reserve fund for social-cultural expensesсоциально-культурный фонд
dipl.reserve fund investmentsинвестиции, в которые помещён резервный капитал
bank.reserve fund mortgage deedрезервный фонд залогового сертификата
econ.reserve fund stabilityстабильность резервного фонда
EBRDreserve fundsрезервные средства
account.reserve fundsрезервные фонды
gen.reserve fundsнеприкосновенный запас
Gruzovik, fin.reserve fundsнеприкосновенный запас
busin.reserve fundsрезервный капитал
IMF.reserve position in the Fundкредиторская позиция в МВФ
fin.reserve position in the Fundрезервная позиция страны-члена в Фонде (Alex Lilo)
bank.reserve position in the International Monetary Fundсальдо резервов в Международном валютном фонде
dipl.reserve positions in International Monetary Fundрезервные позиции в Международном валютном фонде (IMF; МВФ)
econ.sinking-fund reserveфонд погашения
econ.sinking-fund reserveвыкупной фонд
econ.sinking-fund reserveфонд погашения задолженности
econ.special reserve fundспециальный резервный фонд
lawstate unallocated subsoil reserve fundгосударственный нераспределённый резервный фонд недр (горное право Leonid Dzhepko)
busin.statutory reserve fundустановленный законом резервный фонд
busin.transfer to reserve fundперечислять средства в резервный фонд
account.transfer to the reserve fundперечислять средства в резервный фонд
O&Gunallocated subsoil reserve fundнераспределённый фонд недр (MichaelBurov)
fin.unemployment reserve fundрезервный фонд страхования по безработице
econ.withdrawal of reserve fundsвывод средств из резервного фонда
econ.working capital and reserve fundфонд оборотных и резервных средств

Get short URL