DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Law containing require of | all forms
EnglishRussian
a copy of which document have been compared by me with the said original document, an act whereof being requested I have granted under my Notary Form and Seal of Office to serve and avail as occasion shall or may requireВерность копии вышеуказанному документу ЗАСВИДЕТЕЛЬСТВОВАНА, о чём мною СОВЕРШЕНА соответствующая нотариальная надпись, заверенная печатью, для предъявления по требованию (Лео)
require a majority of at leastприниматься большинством не менее (о решении, напр., общего собрания Alexander Demidov)
require that ... terminates or executes ahead of schedule its obligationsтребовать прекращения или досрочного исполнения обязательств (NaNa*)
require the assistance of counselтребовать адвоката (MichaelBurov)
require the assistance of counselтребовать помощи адвоката (Alex_Odeychuk)
where the interests of justice so requireкогда того требуют интересы правосудия (Leonid Dzhepko)