DictionaryForumContacts

   English
Terms containing register with | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
lawde-register with tax authorityснять с учёта в налоговых органах (andreevna)
mob.com.register with a different networkзарегистрироваться в другой сети
econ.register with a local tax agencyпройти регистрацию в местном налоговом органе
econ.register with a local tax bodyпройти регистрацию в местном налоговом органе
mil.register with fireпристреливаться к цели (алешаBG)
econ.register with tax authoritiesстановиться на налоговый учёт
comp., MSregister with the ASP.NET Core dependency injection servicesзарегистрировать в контейнере внедрения зависимостей ASP.NET Core (Alex_Odeychuk)
gen.register with the competent authoritiesзарегистрироваться в уполномоченных органах (the sellers and buyers of first sale fish require to be registered with the competent authorities in the Member State concerned. | In the UK nursing, midwifery and AHP students are not renumerated prior to being registered with the competent authorities as they remain ... | A foreigner who is not using the services of accommodation provision as indicated above is obliged to register with the competent authorities (local police ... Alexander Demidov)
adm.law.register with the policeрегистрироваться по месту пребывания (Andrey Truhachev)
Gruzovikregister with the policeпрописаться в милиции
Makarov.register with the policeзарегистрироваться в полиции
adm.law.register with the policeзарегистрироваться по месту пребывания (Andrey Truhachev)
adm.law.register with the policeстановиться на учёт по месту проживания (Andrey Truhachev)
adm.law.register with the policeрегистрироваться по месту жительства (Andrey Truhachev)
adm.law.register with the policeстановиться на учёт по месту пребывания (Andrey Truhachev)
adm.law.register with the policeстать на учёт по месту пребывания (Andrey Truhachev)
tech.register with the... scale markсовпадать с ... делением шкалы
Makarov.register with the ... scale markсовпадать с ... делением шкалы
gen.register with the systemзарегистрироваться в системе (Damirules)
gen.register with the systemзавести в систему (Damirules)
tax.register with the tax authoritiesпоставить на учёт в налоговых органах (Alex_Odeychuk)
Makarov.register with us the address to which your letters are to be forwardedоставьте нам адрес, по которому можно будет пересылать ваши письма
data.prot.shift register with non-linear logicсдвиговый регистр с нелинейной логикой
el.shift register with parallel inputрегистр сдвига с параллельным вводом данных (ssn)
el.shift register with parallel inputрегистр сдвига с параллельным вводом (данных ssn)
el.shift register with parallel load inputsрегистр сдвига с параллельными входами для загрузки данных (ssn)
gen.you'll have to register with the police in personвам придётся лично прописаться в милиции