| Subject | English | Russian |
| Gruzovik, inf. | appear reddish | зарыжеть |
| Gruzovik, inf. | begin to turn reddish | зарыжеть |
| gen. | dark reddish | бурый (Alex Lilo) |
| gen. | give a reddish glow to | румянить |
| gen. | give a reddish glow to | нарумянить |
| gen. | give a reddish hue to | обагрять |
| inf. | grown reddish | порыжелый |
| tech. | light reddish-brown | светло-рыжий |
| Gruzovik | mottled-reddish | пятнисто-красноватый |
| geol. | mottled reddish soil | пятнисто-красноватая почва |
| gen. | of a reddish hue | красноватого оттенка (Anglophile) |
| gen. | of a reddish hue | красноватый (Anglophile) |
| biol. | reddish amanita | мухомор серо-розовый (Amanita rubescens) |
| ornit. | reddish-bellied parrakeet | буроухий краснохвостый попугай (Pyrrhura frontalis) |
| gen. | reddish-black | красновато-чёрный |
| gen. | reddish black | бурый (Alex Lilo) |
| geogr. | reddish-black soil | красновато-чёрная почва |
| agrochem. | reddish black soil | красновато-чёрная почва (прерий) |
| perf. | reddish blond | светло-русый с оттенком красного дерева |
| perf. | reddish blond shade | светло-русый тон с оттенком красного дерева |
| Gruzovik | reddish-blue | свекольный |
| gen. | reddish-blue | красновато-синий |
| tech. | reddish brown | красновато-коричневый |
| bot. | reddish-brown | рыжевато-бурый (лат. fulvus) |
| Gruzovik | reddish-brown | муругий |
| archit. | reddish brown | английский красный |
| gen. | reddish-brown | красно-бурый |
| leath. | reddish-brown | красновато-коричневый (о цвете) |
| gen. | reddish brown | бурый (Alex Lilo) |
| gen. | reddish-brown | порыжелый (Anglophile) |
| Gruzovik | reddish-brown | порыжевший |
| gen. | reddish-brown | красновато-коричневый |
| Makarov. | reddish-brown | рыжевато-бурая (о масти) |
| gen. | reddish-brown | тёмно-рыжий (4uzhoj) |
| Gruzovik | reddish-brown | тёмно-каштановый |
| gen. | reddish-brown | искрасна-бурый (Супру) |
| gen. | reddish brown | терракотовый |
| agric. | reddish-brown barros | красновато-бурый барро |
| agrochem. | reddish brown calcareous soil | красновато-бурая карбонатная почва |
| agrochem. | reddish brown desert soil | красновато-бурая почва пустыни |
| Makarov. | Reddish-Brown Lateritic soil | красновато-бурая латеритная почва (группа зональных латеритных почв) |
| agrochem. | reddish brown lateritic soil | красновато-бурая латеризованная почва |
| dentist. | reddish brown pigmentation of the teeth | красноватая окраска зубов (MichaelBurov) |
| dentist. | reddish brown pigmentation of the teeth | розовые зубы (прост. MichaelBurov) |
| dentist. | reddish brown pigmentation of the teeth | эритродонтоз (MichaelBurov) |
| entomol. | reddish-brown plum aphid | тля кувшинковая (лат. Rhopalosiphum nympheae) |
| Makarov. | reddish brown soil | красновато-бурая почва |
| geogr. | reddish-brown soil | красновато-бурая почва |
| Makarov. | Reddish-Brown soil | красновато-бурая почва (группа зональных почв) |
| gen. | reddish-chestnut | красновато-каштановый |
| Makarov. | Reddish Chestnut soil | красновато-каштановая почва (группа зональных почв) |
| agrochem. | reddish chestnut soil | красновато-коричневая почва |
| Gruzovik | reddish-colored | рыжеватый |
| gen. | reddish-coloured | рыжеватый |
| agrochem. | reddish desert soil | красноватая почва пустыни |
| O&G, casp. | reddish egret | красная цапля (Dichromanassa rufescence raf) |
| biol. | reddish egret | голубоногая цапля (Egretta rufescens) |
| ornit. | reddish flowerpecker | буруанский цветоед (Dicaeum erythrothorax) |
| zool. | Reddish-gray mouse lemur | красновато-серый мышиный лемур (JIZM) |
| fish.farm. | reddish-grey | красновато-серый (dimock) |
| mamm. | reddish-grey bat | ночница Наттерера (Myotis nattereri) |
| mamm. | reddish-grey bat | Наттерера летучая мышь (Myotis nattereri) |
| mamm. | reddish-grey musk-shrew | красно-серая белозубка (Crocidura cyanea) |
| bot. | reddish hellebore | морозник красноватый (Helleborus purpurascens) |
| ornit. | reddish hermit | краснобрюхий солнечный колибри (Phaethornis ruber) |
| construct. | reddish hue | красноватый оттенок |
| construct. | reddish hue | красноватый тон |
| Gruzovik, inf. | reddish hue | прорыжь |
| gen. | reddish or whitish spot on animal's fur | подпалина |
| gen. | reddish or whitish spot on animal's fur | подпал |
| gen. | reddish or whitish spot on animal's hair | подпалина |
| gen. | reddish or whitish spot on animal's hair | подпал |
| construct. | reddish orange color | красновато-оранжевый цвет |
| ornit. | reddish plantcutter | красногрудый траворез (Phytotoma rutila) |
| ornit. | reddish plantcutter | белохвостый траворез (Phytotoma rutila) |
| Makarov. | Reddish Prairie oil | красновато-чёрная почва прерий (группа зональных почв) |
| Makarov. | reddish prairie soil | красноватая почва прерий |
| agrochem. | reddish prairie soil | красновато-чёрная почва прерий |
| textile | reddish puce | красновато-коричневый |
| archit. | reddish purple | красно-фиолетовый |
| construct. | reddish purple color | красновато-лиловый цвет |
| construct. | reddish purple color | красно-фиолетовый цвет |
| ornit. | reddish scops-owl | красноватая совка (Otus rufescens) |
| Gruzovik, zool. | reddish spot on animal's fur | подпал |
| Gruzovik, zool. | reddish spot on animal's fur | подпалина |
| Gruzovik, zool. | reddish spot on animal's hair | подпал |
| Gruzovik, zool. | reddish spot on animal's hair | подпалина |
| phys. | reddish star | красноватая звезда (спектрального класса M) |
| ornit. | reddish-throated bronze cuckoo | красношейная бронзовая кукушка (Chalcites ruficollis, Chrysococcyx ruficollis) |
| Gruzovik, inf. | reddish tint | прорыжь |
| Gruzovik, obs. | reddish topaz | иония |
| ornit. | reddish-winged bare-eye | рыжекрылая очковая муравьянка (Phlegopsis erythroptera) |
| Gruzovik, obs. | reddish yellow | рудо-жёлтый |
| tech. | reddish yellow | красновато-жёлтый |
| gen. | reddish yellow | рудо-жёлтый цвет |
| construct. | reddish yellow color | цвет опавших листьев |
| construct. | reddish yellow color | жёлто-коричневый цвет |
| gen. | show reddish | рыжеть |
| Gruzovik | show reddish | порыжеть |
| amer. | southern reddish chernozem | чернозём с красной подпочвой |
| amer. | southern reddish chernozem | чёрно-красная почва прерий |
| Makarov. | strong reddish orange | красновато-оранжевый |
| Makarov. | the rash of reddish spots are an unmistakable symptom of the disease | красноватая сыпь – очевидный симптом болезни |
| Makarov. | the wings are angular, with large eyelets, reddish in the centre | крылья заострённой формы, с большими глазками, красноватыми в центре |
| Makarov. | the wings are angular, with large eyelets, reddish in the centre | крылья углом, с большими глазками, красноватые в центре |
| Gruzovik | turn reddish | рыжеть (impf of порыжеть) |
| Gruzovik | turn reddish | порыжеть (pf of рыжеть) |
