English | Russian |
cadmium red line | красная линия кадмия |
red-line | проводить политику "красной черты" (отказывать в страховке или выдаче ссуды владельцам недвижимости в бедных районах) |
T'ai chi, in Chinese art, the symbol of the great absolute. It consists of a curved line bisecting a circle, one half of which is red and the other black | Тай цзи в китайском искусстве является символом великого абсолюта. Он состоит из волнистой линии, делящей круг на две половины, красную и чёрную |
to red-line | ограничивать безопасную частоту оборотов двигателя |
to red-line | выделять (информ.; изменения, вносимые в документ) |
to red-line | работать на предельных оборотах (о двигателе) |