Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Economy containing receiving | all forms | exact matches only
EnglishRussian
country receiving aidстрана, получающая помощь
fail to receiveнеполучение ценных бумаг
order receiving groupгруппа приёма заказов
port handling and receiving facilitiesпортовые средства по переработке грузов
receive a commissionполучать комиссионное вознаграждение
receive a delegationпринимать делегацию
receive a deposit at interestпринимать вклад под процент
receive a discountполучать скидку (Alex_Odeychuk)
receive a guaranteeполучать гарантию
receive a noticeполучать извещение
receive a package of options and stockполучить пакет акций и опционов на акции (напр., в качестве оплаты труда руководителя (вместо денежной премии); New York Times; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
receive a quotationполучать предложение
receive a replyполучать ответ
receive a stimulusполучить толчок (вк)
receive against paymentsполучение ценных бумаг против платежа
receive against the amount dueполучать в счёт причитающейся суммы
receive an advance of wages in kindполучить натураванс
receive an injuryполучать повреждение
receive cargoпринимать груз
receive compensationполучать компенсацию
receive damagesполучить возмещение убытков
receive deliveryпринимать поставку
receive dispatchполучать диспач
receive for shipmentпринимать к перевозке
receive freightполучать фрахт
receive goodsполучать груз
receive in exchangeполучать в обмен
receive indemnityполучать компенсацию
receive instructionsполучать инструкции
receive material valuesприходовать материальные ценности
receive money for somethingполучать деньги (за что-либо)
receive on accountполучать в счёт причитающейся суммы
receive on account of the amount dueполучать в счёт причитающейся суммы
receive paymentполучать платеж
receive practical approvalпроходить апробацию
receive proceedingполучать выручку
receive recognitionполучать признание
receive reimbursementполучать возмещение
receive revenueповорот в обратном направлении
receive trainingполучать подготовку
receive versus paymentполучение ценных бумаг против платежа
received receive on accountполучено в счёт причитающейся суммы
receiving agentагент-получатель
receiving bankбанк-реципиент (dimock)
receiving cashierкассир приходной кассы
receiving departmentотдел приёмки (напр., материалов)
receiving economyскрытые экономические процессы (Катю)
receiving inspection systemсистема приёмочного контроля
receiving officeотдел входящих документов
receiving officeприёмочная контора
receiving orderприказ суда о назначении правопреемника неплатёжеспособного лица или товарищества
receiving organizationпринимающая организация
receiving personnelприёмщики грузов (в транспортном отделе)
receiving pointпункт назначения
receiving priceцена при поступлении (на склад)
receiving reportотчёт о поступлениях закупленных материалов
receiving reportтоварный приёмный акт
receiving reportотчёт о поступлениях
receiving reportотчёт о приёмке поступивших материалов
receiving slipрасписка в получении
receiving tellerвторой кассир
receiving watersводоприёмник (сточных вод)
when receiveпо получении

Get short URL