Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
German
Russian
Serbian Latin
Ukrainian
Terms
containing
read the riot act
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
Russian
Makarov.
I'm glad you
read the riot act
to Billy
я рад, что вы строго предупредили Билли
gen.
no wonder the children look subdued, their father has just
read the riot act
to them
неудивительно, что дети присмирели – им только что влетело от отца
literal.
read the Riot Act
предупредить демонстрантов
и т. п.
о необходимости разойтись
(огласив соответствующий закон)
fig.
read the riot act
устроить взбучку
(
YGA
)
Makarov.
the teacher
read the riot act
to his class
учитель сделал выговор всему классу
Makarov.
their father has just
read the riot act
to them
неудивительно, что дети присмирели – им только что влетело от отца
Get short URL