 |
| Subject | English | Russian |
| IT | cathode-ray gun | электронная пушка |
| Makarov. | cathode-ray gun | электронный прожектор |
| nano | hand-held ray gun | ручная лучевая пушка |
| nano | hand-held ray gun | портативная лучевая пушка |
| astronaut. | ray gun | лучевая пушка (для сварки) |
| fant./sci-fi. | ray gun | бластер (вымышленное энергетическое оружие Халеев) |
| quant.el. | ray gun | лучевая пушка |