rate-of- return – phrases

Terms for subject Economy containing rate-of- return | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
actual rate of return	коэффициент фактической окупаемости капиталовложений
allowed rate of return on assets	санкционированная норма доходности (% MichaelBurov)
allowed rate of return on assets	санкционированная норма дохода на активы (% MichaelBurov)
allowed rate of return on assets	санкционированная норма дохода (% MichaelBurov)
average rate of return	средняя норма прибыльности (MichaelBurov)
average rate of return	средняя норма рентабельности (MichaelBurov)
before-tax DCF rate of return	абсолютная норма предельной эффективности капиталовложений
book-value rate of return	норма прибыли, рассчитываемая при оценке активов по балансовой стоимости
constant internal rate of return	реальная норма предельной эффективности капиталовложений
cutoff rate of return	минимальный коэффициент окупаемости (при планировании фирмой инвестиций)
discounted net cash flow rate of return	дисконтированные чистые денежные поступления окупаемости (от реализации добываемого сырья)
do a risk-adjusted rate of return estimate on industry opportunities	проводить оценку скорректированной на риск нормы рентабельности по отраслям промышленности (USA Today Alex_Odeychuk)
fair rate of return	справедливая норма прибыли (устанавливается государством в сфере коммунальных услуг)
hurdle rate of return	минимально допустимая норма рентабельности
hurdle rate of return	предельная норма рентабельности
incremental rate of return	дополнительная норма прибыли
internal rate of return	норма рентабельности
internal rate of return	коэффициент отдачи
internal rate of return	норма прибыли
internal rate of return	дисконтированная норма прибыли
internal rate of return	внутренняя норма доходности (rechnik)
Internal rate of return	внутренняя ставка рентабельности (Киселев)
Internal rate of return	внутренняя ставка доходности (Киселев)
Internal rate of return	внутренняя норма доходности (Киселев)
internal rate of return	внутренняя норма окупаемости инвестиций (internal rate of return Yuriy Sokha)
internal rate of return	дисконтированный коэффициент окупаемости
internal rate of return	рентабельность
internal rate of return	возврат на вложенный капитал
internal rate of return method	метод внутренней нормы доходности (AnnaB)
modified internal rate of return	модифицированная внутренняя норма доходности (Maria Klavdieva)
projected target rate of return	запланированная целевая норма прибыли
rate of additional returns	уровень дополнительной доходности
rate of growth in the total return	темпы роста общей суммы дохода
rate of private return	норма доходности (Jack the Lad)
rate of return	норма прибыли на инвестиции
rate of return	показатель численности возвращающихся из эмиграции
rate of return	рентабельность
rate of return	коэффициент отдачи
rate of return method	метод регулирования нормы доходности (MichaelBurov)
rate of return method	затратный метод (MichaelBurov)
rate of return method	справедливая норма дохода (MichaelBurov)
rate of return method	метод "затраты плюс" (MichaelBurov)
rate of return on capital	уровень доходности капитала (Из книги Тома Пикетти "Капитал в XXI веке" (франц. Le Capital au XXIe siècle) Oleksandr Spirin)
rate of return on capital	норма прибыли на капитал
rate of return on capital	норма прибыли от капитала
rate of return on net worth	норма прибыли на собственный капитал
rate of return on securities	ставка дохода по ценным бумагам
rate-of-return	норма доходности (MichaelBurov)
rate-of-return	коэффициент окупаемости капиталовложений (MichaelBurov)
rate-of-return approach	метод нормы окупаемости (при анализе рентабельности инвестиций)
rate-of-return ceiling	потолок нормы прибыли
real rate of return	реальная норма доходности (MichaelBurov)
real rate of return	средневзвешенная стоимость капитала (MichaelBurov)
simple rate of return	норма прибыли учётная
social rate of return	народно-хозяйственная эффективность

Get short URL