DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Military containing radio-frequency | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
advanced airborne radio frequency expendablesусовершенствованные дипольные отражатели бортовой системы радиоэлектронного подавления летательного аппарата
advanced dynamic radio-frequency simulatorусовершенствованный подвижный имитатор цели
advanced monolithic digital radio frequency memoryусовершенствованное монолитное запоминающее устройство радиочастот цифровой радиостанции
advanced multifunction radio frequency conceptусовершенствованная концепция многофункциональных радиостанций
advanced multi-function radio frequency conceptусовершенствованная концепция многофункциональных радиостанций
advanced multi-function radio frequency systemусовершенствованная многофункциональная радиостанция
Allied Radio Frequency Agencyпомощник представителя США в агентстве по распределению радиочастот ОВС НАТО
Allied Radio Frequency Agencyуправление по распределению частот объединённых вооружённых сил НАТО
Allied Radio Frequency Agencyагентство по распределению радиочастот ОВС НАТО
amplifier oscillator, radio frequencyрадиочастотный генератор-усилитель
beamed superhigh frequency radio communicationсверхвысокочастотная направленная радиосвязь
beamed superhigh frequency radio communicationsсверхвысокочастотная направленная радиосвязь
changing radio automatic frequency transmissionрадиопередача с автоматическим изменением частоты
common usage radio frequency check-out equipmentаппаратура проверки радиосредств общего пользования
digital frequency synthetization electronic tuning radio setрадиостанция с электронной настройкой и использованием цифрового метода синтезирования частот
digital radio frequency memoryцифровое высокочастотное запоминающее устройство
European Radio Frequency AgencyЕвропейское агентство по использованию радиочастот
European Radio Frequency Allocation AgencyЕвропейское агентство по распределению радиочастот
frequency hopping radio setрадиостанция с мгновенной перестройкой частот
frequency radio direction finding methodчастотный метод радиопеленгации
frequency-modulated radio setрадиостанция с частотной модуляцией
high frequency radio direction findingвысокочастотный радиопеленгатор
high frequency radio direction findingВЧ радиопеленгатор
high frequency radio transmitterВЧ радиопередатчик
high intensity radio frequencyрадиочастота высокой интенсивности
high-energy radio frequencyрадиочастотное излучение большой мощности
high-energy radio frequency weaponрадиочастотное оружие большой мощности
high-frequency combat net radioВЧ радиостанция сети боевого управления
high-frequency low-probability-of-intercept radioкоротковолновая радиостанция с низкой вероятностью перехвата сигналов
improved high frequency radioусовершенствованная высокочастотная радиосистема
infra-low frequency radio communicationрадиосвязь на инфранизких частотах
infra-low frequency radio communicationsрадиосвязь на инфранизких частотах
integrated communications electronic warfare analysis and radio frequency sensorкомплексный анализ радиоэлектронной борьбы со средствами связи и расположения радиочастотных датчиков
International Radio Frequency BoardМеждународный совет по радиочастотам
Interservice Radio Frequency Cables Technical Committeeобъединённый технический комитет видов ВС по радиочастотным кабелям
ion cyclotron resonance radio frequencyциклотрон для ускорения ионов с индукционным нагревом
laser semiactive-radio frequency/IR dual mode seekerкомбинированная лазерная полуактивная РЛ/ИК ГСН
laser semiactive-radio frequency/IR dual mode seekerкомбинированная лазерная полуактивная РЛ / ИК ГСН
low-medium frequency radio rangeрадиомаяк, работающий на низких и средних частотах
master radio frequency listперечень основных радиочастот
master radio frequency listосновной перечень радиочастот
multi-band radio-frequency data linkрадиочастотная линия передачи данных в нескольких диапазонах частот
multifunction integrated radio frequency systemмногофункциональная комплексная радиочастотная система
multifunction radio frequencyмногофункциональная радиочастота
narrow-band radio voice frequencyузкополосная радиосвязь
National Radio Frequency AgencyНациональное агентство радиочастот
Navy radio frequency spectrum activityактивность военно-морских сил в спектре радиоволн
non-radio frequency cable assembliesкабельные невысокочастотные сборки
passive radio frequency acquisition systemпассивная радиотехническая система обнаружения
passive radio frequency interference location experimentспутник для экспериментального обнаружения местоположения источников пассивных радиопомех
precision radio frequency seekerвысокоточная головка самонаведения на источник электромагнитного излучения (Alex_Odeychuk)
professional group on radio frequency interferenceгруппа специалистов по радиопомехам
radio frequencyвысокочастотный
radio frequency allocationраспределение радиочастот
radio frequency and voice communications on range frequency not operativeрадиомаяк на частоте ... не работает и радиотелефонная связь на этой частоте отсутствует
radio frequency and voice communications on range frequency resumed operationрадиомаяк на частоте ... возобновил работу и установлена радиотелефонная связь на этой частоте
radio frequency and voice communications on range frequency shut down for maintenanceрадиомаяк на частоте ... прекратил работу и радиотелефонная связь на этой частоте прекращена в связи с проведением регламентных работ
radio frequency appears unreliableсигналы радиомаяка на частоте ... кажутся ненадёжными
radio frequency attitude sensorвысокочастотный датчик углового пространственного положения
radio frequency authorizationпредписание по распределению частотного спектра
radio frequency authorizationвыделение радиочастоты
radio frequency authorizationразрешение на использование радиочастот
radio frequency bypass capacitorвысокочастотный развязывающий конденсатор
radio frequency chartкарта радиочастот
radio frequency checkoutконтроль радиочастот
radio frequency checkoutпроверка радиочастот
radio frequency chokeвысокочастотный дроссель
radio frequency coilвысокочастотный соленоид
radio frequency compatibilityсовместимость радиосредств
radio frequency compatibility programпрограмма обеспечения совместимости радиосредств
radio frequency control monitorвысокочастотное контрольное устройство
radio frequency damage weaponрадиочастотное оружие
radio frequency data linkвысокочастотный канал передачи данных
radio frequency decoyрадиолокационная ЛЦ
Radio Frequency Distribution Systemсистема распределения радиочастот (RFDS WiseSnake)
Radio Frequency Distribution Unitблок распределения радиочастот (WiseSnake)
radio frequency emitterрадиочастотный излучатель
radio frequency emitterрадиопередающее устройство
radio frequency emitterрадиопередатчик
radio frequency expandable decoyрадиолокационная одноразовая ложная цель
radio frequency fault detectionпоиск неисправностей в ВЧ тракте
radio frequency finderрадиопеленгатор
radio frequency fuzeрадиовзрыватель
radio frequency guidedс наведением на источник электромагнитного излучения (Alex_Odeychuk)
radio frequency guidedс наведением на источник радиочастотного излучения (Alex_Odeychuk)
radio frequency guided munitionпротиворадиолокационный боеприпас (Alex_Odeychuk)
radio frequency guided munitionбоеприпас с наведением на источник электромагнитного излучения (Alex_Odeychuk)
radio frequency guided munitionпротиворадиолокационное средство поражения (Alex_Odeychuk)
radio frequency indicatorвысокочастотный индикатор
radio frequency instabilityвысокочастотная неустойчивость
radio frequency interferenceвнешние радиопомехи
radio frequency interferenceрадиопомехи
radio frequency interference testпроверка уровня радиопомех
radio frequency interferometerВЧ интерферометр
radio frequency interferometerвысокочастотный интерферометр
radio frequency interferometerрадиоинтерферометр
radio frequency interferometryВЧ интерферометрия
radio frequency interferometryрадиоинтерферометрия
radio frequency ion thrusterионный высокочастотный электростатический ракетный двигатель малой тяги
radio frequency ionization thrusterионный высокочастотный электростатический ракетный двигатель малой тяги
radio frequency IR fuzeкомбинированный РЛ и ИК взрыватель
radio frequency laboratoryлаборатория ВЧ техники
radio frequency munitionпротиворадиолокационный боеприпас (Alex_Odeychuk)
radio frequency munitionпротиворадиолокационное средство поражения (Alex_Odeychuk)
radio frequency not operativeрадиомаяк на частоте ... не работает
radio frequency oscillatorВЧ генератор
radio frequency proximity fuzeнеконтактный радиовзрыватель
radio frequency quadrupoleвысокочастотный квадруполь
radio frequency resumed operationрадиомаяк возобновил работу на частоте...
radio frequency resumed operationрадиомаяк возобновил работу на частоте ...
radio frequency seekerголовка самонаведения на источник электромагнитного излучения (Alex_Odeychuk)
radio frequency seeker munitionпротиворадиолокационный боеприпас (Alex_Odeychuk)
radio frequency seeker munitionпротиворадиолокационное средство поражения (Alex_Odeychuk)
radio frequency seeking munitionпротиворадиолокационный боеприпас (Alex_Odeychuk)
radio frequency seeking munitionпротиворадиолокационное средство поражения (Alex_Odeychuk)
radio frequency shut down for maintenanceрадиомаяк с частотой... прекратил работу в связи с проведением регламентных работ
radio frequency surveillanceконтроль радиочастот
radio frequency surveillance subsystemподсистема РТР
radio frequency surveillance/ECM systemсистема контроля радиочастот и РЭП
radio frequency surveillance/electronic countermeasuresсистема РТР и РЭР
radio frequency surveillance/electronic countermeasures systemсистема контроля радиочастот и радиоэлектронной борьбы
radio frequency system simulatorимитатор радиочастотных сигналов
radio frequency target designation systemвысокочастотная система целеуказания
radio frequency terminalоконечная радиостанция
radio frequency test setВЧ тестер
radio frequency test setустановка для испытания ВЧ аппаратуры
radio frequency transformerвысокочастотный трансформатор
radio frequency transmission lineвысокочастотная линия передача данных
radio frequency unitВЧ блок
radio frequency damage weaponрадиочастотное оружие
radio frequency weaponрадиоволновое оружие
radio frequency weaponрадиочастотное оружие
radio range and voice communications on range frequency not operativeрадиомаяк на частоте ... не работает и радиотелефонная связь на этой частоте отсутствует
radio range and voice communications on range frequency resumed operationрадиомаяк на частоте ... возобновил работу и установлена радиотелефонная связь на этой частоте
radio range and voice communications on range frequency shut down for maintenanceрадиомаяк на частоте ... прекратил работу и радиотелефонная связь на этой частоте прекращена в связи с проведением регламентных работ
radio receiving facilities on all frequencies not operativeрадиоприёмное оборудование на всех частотах или на частоте ... не работает
radio receiving facilities on all frequencies resumed operationрадиоприёмное оборудование на всех частотах или на частоте... возобновило работу
radio receiving facilities on all frequency not operativeрадиоприёмное оборудование на всех частотах или на частоте ... не работает
radio receiving facilities on all frequency resumed operationрадиоприёмное оборудование на всех частотах или на частоте... возобновило работу
radio set frequency hopping radiosetрадиостанция с мгновенной перестройкой частот
radio transmission frequency measuring systemсистема определения частоты радиопередачи
radio transmission frequency measuring systemсистема измерения частоты радиопередачи
radio-frequency absorbing materialрадиопоглощающий материал
radio-frequency ion thruster assemblyсвязка ионных ракетных двигателей малой тяги с радиочастотной ионизацией
radio-frequency ionization thrusterионный электростатический ракетный двигатель малой тяги с радиочастотной ионизацией
radio-frequency shiftсдвиг радиочастоты
radio-frequency signatureрадиочастотная сигнатура
radio-frequency weaponрадиоволновая пушка
radome, antenna and radio frequencyпрограмма исследований по созданию фазированной антенной решётки с пространственным питанием для многофункциональных бортовых радиолокационных станций (circuitry program)
SAFEL with improved radio frequency efficiencyсверхпроводящий ускоритель лазера на свободных электронах с улучшенным высокочастотным коэффициентом полезного действия
single-band fast-frequency hopping radio setоднополосная радиостанция с быстрой перестройкой частот
single-band slow-frequency hopping radio setоднополосная радиостанция с медленной перестройкой частот
strength of radio frequencyинтенсивность высокочастотного сигнала
strength of radio frequencyуровень высокочастотного сигнала
suite of integrated radio frequency countermeasuresбортовой комплект интегральной аппаратуры радиоэлектронной борьбы
tuned radio frequencyнастроенный на радиочастоту