Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Latin
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Радиоактивное излучение
containing
radiation
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
alpha
radiation
α излучение
alpha
radiation
α-лучи
alpha
radiation
α-излучение
alpha
radiation
α-частицы радиоактивного происхождения
alpha
radiation
радиоактивное а-излучение
alpha
radiation
радиоактивное альфа-излучение
alpha
radiation
альфа-частицы радиоактивного происхождения
alpha
radiation
meter
измеритель α-излучения
alpha
radiation
meter
измеритель альфа-излучения
alpha-particle
radiation
α-лучи
alpha-particle
radiation
α-излучение
alpha-particle
radiation
альфа-лучи
alpha-particle
radiation
альфа-частицы радиоактивного происхождения
alpha-particle
radiation
α-частицы радиоактивного происхождения
alpha-particle
radiation
радиоактивное а-излучение
alpha-particle
radiation
радиоактивное альфа-излучение
alpha-particle
radiation
α излучение
area
radiation
monitor
дозиметр местности
area
radiation
monitor
групповой дозиметр
area
radiation
monitor
прибор для контроля радиоактивности в помещениях
atmospheric
radiation
attenuation
ослабление излучения атмосферой
atomic
radiation
атомное излучение
background
radiation
фон радиации
backscattered
radiation
рассеянное назад излучение
backscattered
radiation
обратно рассеянное излучение
backward-scattered
radiation
рассеянное назад излучение
beta
radiation
ß-излучение
beta
radiation
ß-лучи
beta
radiation
β излучение
biological
radiation
detector
биологический детектор излучения
braking
radiation
непрерывные рентгеновские лучи
braking
radiation
непрерывное рентгеновское излучение
breaking
radiation
непрерывные рентгеновские лучи
breaking
radiation
непрерывное рентгеновское излучение
bremsstrahlung
radiation
непрерывные рентгеновские лучи
bremsstrahlung
radiation
непрерывное рентгеновское излучение
character of
radiation
характер излучения
character of
radiation
тип излучения
collision
radiation
непрерывные рентгеновские лучи
collision
radiation
непрерывное рентгеновское излучение
composite
radiation
field
поле смешанных излучений
Compton-scattered
radiation
комптон-рассеянное излучение
continuous gamma-
radiation
непрерывное γ-излучение
continuous γ-
radiation
непрерывное γ-излучение
continuous X-
radiation
непрерывные рентгеновские лучи
continuous X-
radiation
непрерывное рентгеновское излучение
cooled
radiation
detector
охлаждаемый детектор
(излучений)
deceleration
radiation
непрерывные рентгеновские лучи
deceleration
radiation
непрерывное рентгеновское излучение
degradation of
radiation
уменьшение энергии излучения вследствие столкновений
degradation of
radiation
деградация излучения
delayed gamma
radiation
запаздывающее γ-излучение
delayed gamma
radiation
запаздывающее гаммаизлучение
delayed γ
radiation
запаздывающее γ-излучение
(rays)
detector
of ionizing radiation
radiation
detecting instrument
детектор ионизирующего излучения
direct
radiation
прямое излучение
(nonscattered)
direct-
radiation
scintillation counter
сцинтилляционный счётчик прямого излучения
end
radiation
предельная длина волны
(in a continuous X-ray spectrum)
extra-focal
radiation
афокальное излучение
(of an X-ray tube)
field of
radiation
радиационное двумерное распределение
field of
radiation
радиационное поле
forward-scattered
radiation
рассеянное вперёд излучение
four pi
radiation
detector
четыре-пи-счётчик
four pi
radiation
detector
4π-счётчик
four pi
radiation
detector
четыре-пи-детектор
gamma-
radiation
dose meter
дозиметр γ-излучения
gamma-
radiation
dose meter
дозиметр гаммаизлучения
gamma-
radiation
dose meter
γ-дозиметр
gamma
radiation
exposure rate monitor
измеритель-сигнализатор мощности экспозиционной дозы гамма-излучения
gamma
radiation
exposure rate monitor
измеритель-сигнализатор мощности экспозиционной дозы γ-излучения
gamma
radiation
exposure rate monitor
монитор мощности экспозиционной дозы γ-излучения
gamma
radiation
field
поле γ-излучения
gamma
radiation
scanning
гамма-сканирование
gamma
radiation
scanning
γ-сканирование
gamma
radiation
scanning
γ-топография
gas flow
radiation
detector
поточный счётчик
gas flow
radiation
detector
поточный детектор
gas flow
radiation
detector
детектор с проточным газом
gas flow
radiation
detector
проточный счётчик
gas flow
radiation
detector
счётчик с проточным газом
hand-foot-clothing
radiation
monitor
монитор проверки загрязнения рук/ног и одежды
(
Lialia03
)
hard X
radiation
коротковолновое рентгеновское излучение
hard X
radiation
жёсткие
рентгеновские
лучи
hard X
radiation
жёсткое рентгеновское излучение
hard X
radiation
generator
генератор жёсткого рентгеновского излучения
heterochromatic
radiation
немоноэнергетическое излучение
heteroenergetic
radiation
немоноэнергетическое излучение
heterogeneous
radiation
немоноэнергетическое излучение
(X- or γ-radiation)
heterogeneous
radiation
гетерогенное излучение
(X- or γ-radiation)
high-energy
radiation
высокопроникающее излучение
homogeneous
radiation
гомогенное излучение
(X- or γ-radiation)
ionizing electromagnetic
radiation
ионизующее электромагнитное излучение
ionizing electromagnetic
radiation
ионизирующее электромагнитное излучение
ionizing
radiation
ионизующие лучи
ionizing
radiation
ионизирующие лучи
ionizing
radiation
радиация
ionizing
radiation
ионизующее излучение
less-penetrating
radiation
менее проникающее излучение
long-wavelength X
radiation
длинноволновые рентгеновские лучи
long-wavelength X
radiation
мягкие рентгеновские лучи
long-wavelength X
radiation
длинноволновое рентгеновское излучение
loss by
radiation
радиационная потеря
low energy gamma
radiation
portable exposure rate meter
переносный измеритель мощности экспозиционной дозы γ-излучения низкой энергии
low energy gamma
radiation
portable exposure rate meter
переносный измеритель мощности экспозиционной дозы гаммаизлучения низкой энергии
low energy photon
radiation
фотоны низкой энергии
low energy photon
radiation
квантовое излучение низкой энергии
low energy γ
radiation
portable exposure rate meter
переносный измеритель мощности экспозиционной дозы γ-излучения низкой энергии
low level beta
radiation
маломощное ß-излучение
low level beta
radiation
маломощное бета-излучение
low level beta
radiation
малоинтенсивное ß-излучение
low level beta
radiation
малоинтенсивное бета-излучение
low level ß-r
adiation
маломощное ß-излучение
low level ß-r
adiation
маломощное бета-излучение
low level ß-r
adiation
малоинтенсивное ß-излучение
low level
radiation
слабое излучение
low-level ionizing
radiation
слабое излучение
low-level ionizing
radiation
малоинтенсивное
ионизирующее
излучение
luminescent
radiation
люминесцентное излучение
material matched for a particular type of
radiation
материал, приспособленный к особенному типу излучения
mixed
radiation
field
смешанное поле излучений
mixed
radiation
field
поле смешанных излучений
mode of
radiation
характер излучения
mode of
radiation
тип излучения
moderately penetrating
radiation
среднежёсткое излучение
monoenergetic
particle
radiation
моноэнергетическое излучение
multiply scattered
radiation
многократно рассеянное излучение
nature of
radiation
характер излучения
nature of
radiation
тип излучения
near-monoenergetic
radiation
почти моноэнергетическое излучение
nuclear
radiation
атомное излучение
nuclear
radiation
атомная радиация
nuclear
radiation
ядерное излучение
(that of an atomic nucleus)
nuclear
radiation
measuring device
измерительное устройство ядерных излучений
(instrument)
nuclear
radiation
measuring device
измерительный прибор ядерных излучений
(instrument)
penetrating electromagnetic
radiation
проникающее электромагнитное излучение
penetrating
radiation
высокоэнергетическое излучение
penetrating
radiation
высокопроникающее излучение
person overexposed to penetrating
radiation
лицо, находящееся в условиях облучения
photoelectric
radiation
detector
фотоэлектрический детектор
(электромагнитно го излучения)
photon
radiation
квантовое излучение
pile
radiation
радиационное излучение из реактора
pile-emitted
radiation
радиационное излучение из реактора
polychromatic
electromagnetic
radiation
немонохроматическое излучение
polyenergetic
particle
radiation
немоноэнергетическое излучение
portable gamma
radiation
exposure rate monitor
переносный монитор мощности экспозиционной дозы γ-излучения
portable gamma
radiation
exposure rate monitor
переносный измеритель-сигнализатор мощности экспозиционной дозы гамма-излучения
portable gamma
radiation
exposure rate monitor
переносный измеритель-сигнализатор мощности экспозиционной дозы γ-излучения
portable gamma
radiation
exposure rate monitor
переносный монитор мощности экспозиционной дозы гамма-излучения
portable gamma-
radiation
monitor
переносный измеритель-сигнализатор γ-излучения
portable gamma-
radiation
monitor
переносный монитор γ-излучения
portable gamma-
radiation
monitor
переносный измеритель-сигнализатор гамма-излучения
portable gamma-
radiation
monitor
переносный монитор гамма-излучения
portable gamma-
radiation
survey instrument
переносный измеритель-сигнализатор γ-излучения
portable gamma-
radiation
survey instrument
переносный измеритель-сигнализатор гамма-излучения
portable gamma-
radiation
survey instrument
переносный монитор γ-излучения
portable γ-
radiation
exposure raté monitor
переносный измеритель-сигнализатор мощности экспозиционной дозы гамма-излучения
portable γ-
radiation
exposure raté monitor
переносный измеритель-сигнализатор мощности экспозиционной дозы γ-излучения
portable γ-
radiation
exposure raté monitor
переносный монитор мощности экспозиционной дозы γ-излучения
portable γ-
radiation
survey instrument
переносный измеритель-сигнализатор гамма-излучения
portable γ-
radiation
survey instrument
переносный измеритель-сигнализатор γ-излучения
portable γ-
radiation
survey instrument
переносный монитор γ-излучения
portable X-
radiation
monitor
переносный измеритель-сигнализатор рентгеновского излучения
portable X-
radiation
survey instrument
переносный измеритель-сигнализатор рентгеновского излучения
portable X-
radiation
survey instrument
переносный монитор рентгеновского излучения
portable Y-
radiation
monitor
переносный измеритель-сигнализатор γ-излучения
portable Y-
radiation
monitor
переносный измеритель-сигнализатор гамма-излучения
portable Y-
radiation
monitor
переносный монитор γ-излучения
portion of
radiation
доля излучения
(
Lialia03
)
primary
radiation
первичное излучение
(of an X-ray tube or radioactive source)
proton
radiation
излучение протонов
quantum of electromagnetic
radiation
в частности:
квант света
quantum of electromagnetic
radiation
оптический фотон
(в сцинтилляционном счёте)
quantum of electromagnetic
radiation
световой квант
ß-r
adiation
бета-лучи
ß-r
adiation
ß-лучи
ß-r
adiation
ß-излучение
ß-r
adiation
β излучение
radiation
alarm assembly
сигнальный прибор
radiation
alarm assembly
сигнализатор излучения
radiation
alarm assembly
установка предупредительной сигнализации
(о наличии ионизирующего излучения)
radioactive
radiation
counter
счётная трубка
radioactive
radiation
counter
счётчик
radiation
counter
счётный прибор импульсов
radiation
counter
счётчик
radiation
counter
счётчик импульсов
radioactive
radiation
counter
трубка счётчика
radiation
-counter tube
трубка счётчика
radiation
-counter tube
счётная трубка
radiation
-counter tube
счётчик
radiation
detection
обнаружение
(излучения)
radiation
detection
детектирование
4π
radiation
detector
четыре-пи-счётчик
2π
radiation
detector
два-пи-детектор
2π
radiation
detector
2π-счётчик
radiation
detector
направленный детектор излучения
radiation
detector
направленный детектор
radiation
detector
направленный счётчик
4π
radiation
detector
4π-счётчик
2π
radiation
detector
два-пи-счётчик
4π
radiation
detector
четыре-пи-детектор
radiation
detector assembly
блок детектора
γ-
radiation
dose meter
дозиметр γ-излучения
γ-
radiation
dose meter
дозиметр гаммаизлучения
γ-
radiation
dose meter
γ-дозиметр
radiation
dosemeter
дозиметр
(common name of dosemeter in the narrower sense and exposimeter)
γ
radiation
exposure rate monitor
измеритель-сигнализатор мощности экспозиционной дозы гамма-излучения
γ
radiation
exposure rate monitor
измеритель-сигнализатор мощности экспозиционной дозы γ-излучения
γ
radiation
exposure rate monitor
монитор мощности экспозиционной дозы γ-излучения
radiation
field
радиационное двумерное распределение
γ-
radiation
field
поле γ-излучения
radiation
field quantity
величина, характеризующая поле излучения
radiation
heating
нагревание облучением
radiation
heating
радиационное нагревание
radiation
indicator
индикатор излучений
radiation
intensity
интенсивность
radiation
loss
радиационная потеря
radiation
measurement techniques
техника измерения характеристик излучений
radiation
meter
измеритель
ионизирующих
излучений
radiation
meter
прибор для измерения ионизирующих излучений
α-
radiation
meter
измеритель α-излучения
radiation
monitor
монитор
(ионизирующего излучения)
radiation
monitoring
контроль уровня излучения
radiation
monitoring
проконтролирование
radiation
monitoring
измерение и сигнализация
ионизирующих
излучений
radiation
monitoring instrument
монитор
(ионизирующего излучения)
radiation
multi-parameter analyzing assembly
анализатор многих параметров
radiation
multi-parameter analyzing assembly
многомерный анализатор
radiation
multi-parameter analyzing assembly
прибор для многопараметрического анализа ионизирующих излучений
radiation
potential
потенциал ионизации
(in V)
radiation
probe
зонд для обнаружения излучения
radiation
protection measurement technique
дозиметрическая техника
radiation
protection measurement technique
измерительная техника в области радиационной безопасности
radiation
purity
чистота излучения
radiation
quantity
величина, характеризующая поле излучения
radiation
quantity
величина излучения
γ-
radiation
scanning
γ-сканирование
γ-
radiation
scanning
γ-топография
γ-
radiation
scanning
гамма-сканирование
radiation
source
источник
radiation
surveillance
радиационный контроль
radiation
surveillance
проконтролирование
radiation
surveillance
контроль уровня излучения
radiation
surveillance
измерение и сигнализация
ионизирующих
излучений
radiation
survey
контроль уровня излучения
radiation
survey
проконтролирование
radiation
survey
измерение и сигнализация
ионизирующих
излучений
radiation
survey meter
монитор
(instrument, ионизирующего излучения)
radiation
transport
радиационный перенос
radiation
warning assembly
сигнальный прибор
radiation
warning assembly
сигнализатор излучения
radiation
warning assembly
установка предупредительной сигнализации
(о наличии ионизирующего излучения)
radioactive
radiation
атомная радиация
radioactive
radiation
атомное излучение
radioactive
radiation
ядерное излучение
reactor
radiation
радиационное излучение из реактора
reactor
radiation
излучение из реактора
reactor-emitted
radiation
радиационное излучение из реактора
reactor-emitted
radiation
излучение из реактора
reference
radiation
сравнительное излучение
reference
radiation
исходное излучение
Röntgen
radiation
рентгеновские лучи
(rays)
secondary gamma
radiation
вторичные γ-лучи
secondary gamma
radiation
вторичные гамма-лучи
secondary gamma
radiation
вторичное γ-излучение
secondary γ-
radiation
вторичные γ-лучи
secondary γ-
radiation
вторичные гамма-лучи
secondary γ-
radiation
вторичное γ-излучение
secondary X-
radiation
вторичное рентгеновское излучение
(X-rays)
secondary X-
radiation
вторичные рентгеновские лучи
(X-rays)
short-wavelength X
radiation
жёсткие
рентгеновские
лучи
short-wavelength X
radiation
коротковолновое рентгеновское излучение
slowing-down
radiation
непрерывные рентгеновские лучи
slowing-down
radiation
непрерывное рентгеновское излучение
soft-
radiation
region
диапазон мягких лучей
soft X
radiation
длинноволновое рентгеновское излучение
soft X
radiation
мягкие рентгеновские лучи
soft X
radiation
длинноволновые рентгеновские лучи
soft X
radiation
мягкое рентгеновское излучение
soft X
radiation
generator
генератор мягкого рентгеновского излучения
source of
radiation
источник
stem
radiation
афокальное излучение
stem
radiation
паразитное рентгеновское излучение не от мишени
surface
radiation
dose
доза на поверхности
techniques of
radiation
measurement
техника измерения характеристик излучений
techniques of
radiation
measurement
техника измерения излучений
technology of
radiation
measurement
техника измерения характеристик излучений
two pi
radiation
detector
2π-счётчик
two pi
radiation
detector
два-пи-счётчик
two pi
radiation
detector
два-пи-детектор
type of
radiation
тип излучения
type of
radiation
характер излучения
type of
radiation
вид излучения
ultrahard
radiation
ультражёсткое излучение
ultrahard X-
radiation
сверхжёсткое рентгеновское излучение
(X-rays)
ultrahard X-
radiation
ультражёсткое рентгеновское излучение
(X-rays)
ultrasoft
radiation
ультрамягкое излучение
ultrasoft X-
radiation
ультрамягкое рентгеновское излучение
(X-rays)
unscattered
radiation
нерассеянное излучение
very hard
radiation
очень жёсткое излучение
very soft
radiation
очень мягкое излучение
weakly penetrating
radiation
мало проникающая радиация
weakly penetrating
radiation
мало проникающее излучение
whole-body
radiation
meter
счётчик излучения всего тела
X
radiation
рентгеновские лучи
X
radiation
detector
детектор рентгеновского излучения
X
radiation
detector
детектор рентгеновских лучей
X-
radiation
dosemeter
дозиметр рентгеновского излучения
(dose meter, dosimeter)
X
radiation
exposure rate monitor
измеритель-сигнализатор мощности экспозиционной дозы рентгеновских лучей
X-ray
radiation
рентгеновские лучи
Get short URL