English | Russian |
bottle rack | помещение для размещения баллонов (с газами, напр., водородом, кислородом и проч. GomerX) |
bottle rack | платформа для размещения баллонов (с газами, напр., водородом, кислородом и проч. GomerX) |
Direct current allocation cabinet with metal rack | Шкаф распределения постоянного тока с аппаратурой и металлической подставкой (Guca) |
fish rack | рыбозаградительная решётка (напр., в системе водозабора на ТЭС) |
fuel assembly rack | каркас тепловыделяющей сборки ядерного реактора |
instrumentation rack | стенд для КИП (Altuntash) |
marshalling rack | кросс-шкаф (Marshalling racks in power plants are the termination interfaces between the power plant signal and control cabling and the main cabling going to the main control room ivanishev) |
rack of electrical devices | этажерка электротехнических устройств |
rack-raking machine | установка для очистки решётки водозаборника (на ТЭС, АЭС) |
spent fuel storage rack | стеллаж для хранения отработавшего ядерного топлива на АЭС |
thrash-rack water intake | водоприёмник с сороудерживающей решёткой |
trash rack | предохранительная решётка водозаборного сооружения (напр., на ТЭС, АЭС) |