DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Makarov containing quarter to | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
a House was made to-day promptly at a quarter-past 12 o'clockкворум в палате общин был сегодня достигнут к 12.15
address oneself to the proper quarterобратиться в нужное место
apply to the proper quarterобратиться в нужное место
apply to the proper quarterобратиться по принадлежности
give no quarter toне давать пощады (someone – кому-либо)
it was exactly a quarter to four o'clockбыло ровно без четверти четыре
quarter to oneбез четверти час
reduce to one-quarterуменьшать в четыре раза (of its original size)
reduce to one-quarter of its original sizeуменьшать в четыре раза
the economy will begin to pull out of recession in the second quarterэкономика начнёт выходить из рецессии во втором квартале (этого года)
the enemy was forced to cry quarterврагу пришлось просить пощады
the first quarter of 2006 draws to a closeпервый квартал 2006 года подходит к концу
the king gave no quarter to traitorsкороль не пощадил предателей
the service lasted till a quarter to eleven, and an Agnus Dei of Haydn's was again performedслужба продолжалась до без четверти одиннадцать, и снова звучал "агнец Божий" Гайдна
Trinidad and Tobago are odds-on to reach the quarter-finals after their 4-2 win over GuatemalaТринидад и Тобаго имеет все шансы попасть в четвертьфинал после победы над Гватемалой со счётом 4:2