 |
| Subject | English | Russian |
| qual.cont. | procurement quality assurance engineer | инженер, обеспечивающий качество поставок |
| progr. | quality assurance engineer | инженер по тестированию (Alex_Odeychuk) |
| qual.cont. | quality assurance engineer | инженер службы обеспечения качества (AndreiKitsei) |
| IT | quality assurance engineer | специалист по обеспечению качества (деятельность которого направлена на улучшение процесса разработки ПО, предотвращение дефектов и выявление ошибок в работе продукта; Основная задача QA – обеспечение качества. QA-инженер фокусирует внимание на процессах разработки ПО, улучшает их, предотвращает появление дефектов и проблем (Makes sure you are doing the right things, the right way) Taras) |
| qual.cont. | quality assurance engineer | инженер по качеству продукции |
| automat. | quality assurance engineer | инженер службы технического контроля |
| progr. | quality assurance engineer | тестировщик (Alex_Odeychuk) |
| O&G, casp. | senior quality assurance engineer | старший инженер по обеспечению качества (Yeldar Azanbayev) |