putting – phrases

Terms for subject Oil and gas containing putting | all forms | exact matches only

English	Russian
a drillshoe is put on the string in place of a standard float shoe	на колонну устанавливается бурильный башмак вместо стандартного башмака с обратным клапаном (MichaelBurov)
Production facilities were put into operation at the gas field	на газовом месторождении открылся газопромысел
Production facilities were put into operation at the oilfield	на нефтяном месторождении открылся нефтепромысел
put into commercial operation	вводить в промышленную эксплуатацию (Jenny1801)
put on standby	вывести в резерв (Johnny Bravo)
put over the finger	"ставить поднятые трубы за палец" (Johnny Bravo)
put the well on test	произвести замер по скважине (MichaelBurov)
put the well on test	произвести замер дебита, обводнённости, газосодержания, давления (MichaelBurov)
put together a project	составлять (Пахно Е.А.)
put together data	подобрать данные (стратегические запасы (в хранилищах); сведения andrushin)
put together the costs associated with something	группировать расходы издержки, связанные с чем-либо
putting-down of borehole	углубка буровой скважины
putting into the production	введение в эксплуатацию (введение скважины в эксплуатацию – после бурения или ремонта QueenXX)
putting on production	ввод в эксплуатацию
putting on production time	время ввода в эксплуатацию (скважин)
putting on pump	перевод скважины на насосную эксплуатацию
run-in-hole / put-out-of-hole operation	операция спуска-подъёма бурильного инструмента (MichaelBurov)
run-in-hole / put-out-of-hole operation	операция спуска-подъёма колонны (MichaelBurov)
run-in-hole / put-out-of-hole operation	операция спуска-подъёма (MichaelBurov)
run-in-hole / put-out-of-hole operation	спускоподъёмная операция (MichaelBurov)

Get short URL