 |
| Subject | English | Russian |
| gen. | put on his legs | поставить кого-либо на ноги (после болезни) |
| gen. | put on his legs | создать кому-либо прочное положение |
| Makarov. | put someone on his legs | поставить кого-либо на ноги |
| gen. | put on his legs | поставить кого-либо на ноги |
| gen. | put somebody on his legs | ставить на ноги (кого-либо; после болезни) |
| gen. | put somebody on his legs | помочь кому-либо материально |
| gen. | put somebody on his legs | поставить на ноги (после болезни) |