 |
| Subject | English | Russian |
| gyrosc. | concentric cylinders mounted in push-pull fashion | концентрические цилиндры, действующие по пушпульной схеме (зеркало для автоматического изменения периметра хода луча в КЛГ монтируется на пьезоэлектрическом датчике в виде двух концентрических цилиндров) |
| tech. | master cylinder push rod | толкатель главного тормозного цилиндра |
| tech. | master cylinder push rod end play | осевой люфт толкателя главного тормозного цилиндра |
| tech. | push cylinder | нажимной цилиндр (Himera) |
| tech. | push cylinder | толкающий цилиндр (Himera) |