Subject | English | Russian |
dril. | chemical injector pump | насос для нагнетания в скважину химических реагентов (Yeldar Azanbayev) |
Gruzovik, auto. | combined pump-injector | насос-форсунка |
tech. | fuel injector pump | топливная насос-форсунка |
auto. | fuel pump and injector | насос-форсунка (Yerkwantai) |
transp. | hand pump for checking and calibrating diesel engine injectors | ручной насос для проверки и калибровки форсунок дизельных двигателей |
transp. | hand pump for injector calibration pressure | ручной насос для калибровки давления инжектора |
transp. | hand pump from 0 to 400 bar to check the calibration pressure of injectors | ручной насос с диапазоном от 0 до 400 бар для проверки калибровочного давления инжекторов |
alum. | injector peripheral pump | инжекторно-вихревой насос (aivanov) |
avia. | injector pump | насос непосредственного впрыска |
transp. | injector pump | инжекторный насос |
mil., arm.veh. | injector pump | топливный насос |
tech. | injector pump body | корпус топливного насоса высокого давления |
alum. | injector regenerative pump | инжекторно-вихревой насос (aivanov) |
tech. | injector-pump | насос-форсунка (Alex_Odeychuk) |
tech. | inoperative injector pump | неработающий топливный насос высокого давления |
transp. | manual pump for injector testing | ручной насос для тестирования инжекторов |
tech. | pump and injector unit | насос-форсунка |
auto. | pump and injector unit body | корпус насоса-форсунки |
auto. | pump and injector unit body | корпус насоса форсунки |
auto. | pump and injector unit control rack | рейка насоса-форсунки |
auto. | pump and injector unit filter | фильтр насоса-форсунки |
auto. | pump and injector unit follower | толкатель насоса-форсунки |
auto. | pump and injector unit nut | стяжная гайка насоса-форсунки |
auto. | pump and injector unit plunger | плунжер насоса-форсунки |
tech. | pump-conductometer-injector | насос-кондуктометр инжекторного типа (Konstantin 1966) |
transp. | pump-injector | насос-форсунка (напр. для топливной системы высокого давления Common Rail) |
tech. | pump-injector | насос-инжектор (Konstantin 1966) |
railw. | pump-injector assembly | блок насос-форсунки |
transp. | pump-injector unit | насос-форсунка |
tech. | pump-injector unit | насос-форсунка (напр. для топливной системы высокого давления Common Rail) |
transp. | test equipment for Common Rail system, consists of a pump, a fuel rail and one injector of either solenoid or piezo technologies, plus 3 DRV valves on a conventional pump test bench | которое состоит из насоса, топливной рампы и одной форсунки с соленоидной или пьезо-системой, а также 3-х разгрузочных рециркуляционных клапанов стандартного насоса проверочного стенда |
transp. | test equipment for Common Rail system, consists of a pump, a fuel rail and one injector of either solenoid or piezo technologies, plus 3 DRV valves on a conventional pump test bench | оборудование для тестирования системы Common Rail |
transp. | test equipment for Common Rail system, consists of a pump, a fuel rail and six injectors, plus 3 DRV valves on a conventional pump test bench | которое состоит из насоса, топливной рампы и 6-и форсунок, а также 3-х разгрузочных рециркуляционных клапанов стандартного насоса проверочного стенда |
transp. | test equipment for Common Rail system, consists of a pump, a fuel rail and six injectors, plus 3 DRV valves on a conventional pump test bench | оборудование для тестирования системы Common Rail |
transp. | test equipment of Common Rail system consists of a Denso HP pump, a fuel rail and six injectors on a conventional pump test bench | оборудование для тестирования системы Common Rail состоит из насоса высокого давления Denso HP |
transp. | test equipment of Common Rail system consists of a Denso HP pump, a fuel rail and six injectors on a conventional pump test bench | топливной рампы и 6-и инжекторов на обычном насосе стенда |
transp. | test one Common Rail injector of solenoid or piezo technologies with an optional manual pump | тестирование соленоида и пьезоэлемента форсунки системы Common Rail с помощью опционного ручного насоса |
tech. | unit injector pump | насос-форсунка |