DictionaryForumContacts

   English
Terms containing protected right | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
org.name.Declaration on the Right and Responsibility of Individuals, Groups and Organs of Society to Promote and Protect Universally Recognized Human Rights and Fundamental FreedomsДекларация о праве и обязанности отдельных лиц, групп и органов общества поощрять и защищать общепризнанные права человека и основные свободы
environ.legally protected rightправо, охраняемое законом (Справедливая, поддерживаемая законом и защищённая от возможной отмены или отзыва претензия на обладание, получение чего-либо, а также на совершение определенных действий)
Makarov.protect one's right to somethingзащищать своё право на (что-либо)
lawprotect the defendant's right to a fair trialзащитить право обвиняемого на справедливый суд (в тексте речь шла о судебном разбирательстве уголовного дела Alex_Odeychuk)
Makarov.protect the rightзащищать право
Makarov.protect the one's right to somethingзащищать своё право на (что-либо)
fisheryprotected legal rightохраняемое законное право
econ.protected rightохраняемое право (dimock)
gen.statutorily protected rightнаходящееся под судебной защитой право (Alexander Demidov)
UNUN Declaration on the Right and Responsibility of Individuals, Groups and Organs of Society to Promote and Protect Universally Recognised Human Rights and Fundamental FreedomsДекларация о праве и обязанности отдельных лиц, групп и органов общества поощрять и защищать общепризнанные права человека и основные свободы (тж. Декларация о правозащитниках Ying)