prosthetic – phrases

Terms containing prosthetic | all forms | exact matches only

Subject	English	Russian
med.	autovenous prosthetic repair	протезирование собственной веной (shergilov)
med.	autovenous prosthetic repair	аутовенозное протезирование (shergilov)
med.appl.	braking prosthetic knee joint	тормозной шарнир колена
med.appl.	braking prosthetic knee joint	протезной шарнир колена с тормозом
immunol.	carbohydrate prosthetic group	углеводная простетическая группа
dentist.	dental prosthetic catalogue	ортопедический каталог (MichaelBurov)
mil.	dental prosthetic detachment	зубопротезный отряд
dentist.	dental prosthetic lab	зуботехническая лаборатория (MichaelBurov)
dentist.	dental prosthetic lab	зубопротезная лаборатория (MichaelBurov)
dentist.	dental prosthetic laboratory	зуботехническая лаборатория (MichaelBurov)
dentist.	dental prosthetic laboratory	зубопротезная лаборатория (MichaelBurov)
dentist.	dental prosthetic rehabilitation	протезирование зубов (MichaelBurov)
dentist.	dental prosthetic rehabilitation	протезирование (MichaelBurov)
dentist.	dental prosthetic rehabilitation	зубное протезирование (MichaelBurov)
dentist.	dental prosthetic rehabilitation	ортопедическая стоматология (MichaelBurov)
dentist.	dental prosthetic rehabilitation	зубопротезирование (MichaelBurov)
dentist.	dental prosthetic service	зубопротезная помощь (MichaelBurov)
dentist.	exact positioning of the prosthetic margin	точное позиционирование границы препарирования (MichaelBurov)
dentist.	ferrule interface with the prosthetic crown	бюгельное соединение с искусственной коронкой (MichaelBurov)
dentist.	final prosthetic solution	окончательный протез (MichaelBurov)
dentist.	final prosthetic solution	постоянное протезирование (MichaelBurov)
dentist.	finishing of the prosthetic margin	полировка границы препарирования (MichaelBurov)
dent.impl.	internal conical prosthetic platform	ортопедическая платформа с внутренним конусом (MichaelBurov)
dentist.	make a prosthetic appliance for teeth	протезировать зубы (MichaelBurov)
dentist.	make a prosthetic appliance for teeth	изготовлять зубные протезы (MichaelBurov)
dentist.	make a prosthetic appliance for teeth	изготовить зубные протезы (MichaelBurov)
dentist.	make a prosthetic appliance for the teeth	протезировать зубы (MichaelBurov)
med.	make prosthetic appliance	протезировать
dent.impl.	Manual Torque Wrench Prosthetic	ключ Manual Torque Wrench Prosthetic с контролируемым моментом (MichaelBurov)
dent.impl.	Manual Torque Wrench Prosthetic	динамометрический ключ Manual Torque Wrench Prosthetic (MichaelBurov)
med.	mechanical prosthetic heart valve	механический искусственный клапан сердца (Гера)
dentist.	method of luting a provisional prosthetic device	метод фиксации временного протеза мастикой (MichaelBurov)
dentist.	method of luting a provisional prosthetic device	метод фиксации мастикой (MichaelBurov)
med.appl.	microprocessor-controlled prosthetic knee	протез коленного сустава с микропроцессорным управлением
dentist.	mucosa of the prosthetic bed	слизистая оболочка протезного ложа (MichaelBurov)
dentist.	mucosa of the prosthetic bed	СОПЛ (MichaelBurov)
dent.impl.	Narrow Neck Prosthetic System	система протезирования "Нэроу Нек" (MichaelBurov)
dent.impl.	Narrow Neck Prosthetic System	система NN (MichaelBurov)
med.	occlusive prosthetic thrombosis	окклюзионный тромбоз протеза (irinaloza23)
orthop.	peri-prosthetic femoral fractures	перипротезный перелом бедренной кости (iwona)
med.	pre-prosthetic	предпротетический (MichaelBurov)
med.	pre-prosthetic measure	подготовительная мера перед протезированием (MichaelBurov)
med.	pre-prosthetic measure	подготовительная операция перед протезированием (MichaelBurov)
med.	pre-prosthetic measure	перед подготовительная операция перед протезированием (MichaelBurov)
med.	pre-prosthetic measure	подготовительный этап протезированием (MichaelBurov)
dentist.	pre-prosthetic preparation	предпротезирование (MichaelBurov)
dentist.	precondition for a tight prosthetic margin	условие точного краевого прилегания (MichaelBurov)
dent.impl.	prosthetic abutment	опора протеза (MichaelBurov)
gen.	prosthetic and orthopaedic appliances	протезно-ортопедические изделия (ABelonogov)
gen.	prosthetic appliance	протез
med.	prosthetic articulation	суставной протез
med.	prosthetic articulation	протез сустава
dentist.	prosthetic assortment	ортопедический ассортимент (MichaelBurov)
dentist.	prosthetic assortment	ассортимент продукции для протезирования (MichaelBurov)
med.appl.	prosthetic axon	протез аксона
dentist.	prosthetic bar	балка для консоли (MichaelBurov)
dentist.	prosthetic bar	ретенционный элемент для фиксации полных съёмных пластиночных протезов (MichaelBurov)
dentist.	prosthetic bar	перекладина (MichaelBurov)
dentist.	prosthetic bar	балочная конструкция (MichaelBurov)
dentist.	prosthetic bar	балочная удерживающая система (MichaelBurov)
dent.impl.	prosthetic bar	балка (MichaelBurov)
dentist.	prosthetic basis	базис протеза (MichaelBurov)
dentist.	prosthetic basis	базис протеза зубов (MichaelBurov)
dentist.	prosthetic basis	базис зубного протеза (MichaelBurov)
dentist.	prosthetic bed	протезное ложе (MichaelBurov)
anat.	prosthetic bed	ложе протеза (MichaelBurov)
med.	prosthetic bed	протезное ложе зуба
dentist.	prosthetic bed mucosa	СОПЛ (MichaelBurov)
dentist.	prosthetic bed mucosa	слизистая оболочка протезного ложа (MichaelBurov)
Makarov.	prosthetic biomaterials	протезирующие биоматериалы
dentist.	prosthetic bite	смыкание коронок зубных протезов (MichaelBurov)
dentist.	prosthetic bite	соотношение коронок зубных протезов (MichaelBurov)
dentist.	prosthetic bite	ортопедическая окклюзия (MichaelBurov)
dentist.	prosthetic bite	соотношение коронок зубных протезов при смыкании челюстей (MichaelBurov)
dentist.	prosthetic bite	ортопедическое смыкание (MichaelBurov)
dentist.	prosthetic bite	ортопедический прикус (MichaelBurov)
dentist.	prosthetic bridge	мостовидный протез (MichaelBurov)
dentist.	prosthetic bridge	мостовой протез (MichaelBurov)
med.	prosthetic cardiac valve	протез клапана сердца (grafleonov)
med.	prosthetic cardiac valve	искусственный клапан сердца
med.appl.	prosthetic care	протезирование
gen.	prosthetic care	протезирование (AD Alexander Demidov; скорее "уход за протезом" (http://www.amputee-coalition.org/inmotion/may_jun_08/taking_care_your_limb.html) tlumach)
dentist.	prosthetic catalogue	ортопедический каталог (MichaelBurov)
med.appl.	prosthetic component	протезный элемент конструкции
dent.impl.	prosthetic components	ортопедические компоненты (olga don)
dentist.	prosthetic construction	конструкция протеза (MichaelBurov)
med.	prosthetic crown	коронка (buraks)
dentist.	prosthetic crown margin	граница препаровки культи зуба под коронку (MichaelBurov)
dentist.	prosthetic crown margin	граница препаровки зуба под коронку (MichaelBurov)
dentist.	prosthetic crown margin	граница препарирования зуба под коронку (MichaelBurov)
dentist.	prosthetic crown margin	граница препаровки под коронку (MichaelBurov)
dentist.	prosthetic crown margin	граница препарирования культи зуба под коронку (MichaelBurov)
dentist.	prosthetic crown margin	граница препарирования под коронку (MichaelBurov)
logist.	prosthetic dental service	зубопротезная служба
dentist.	prosthetic dentistry	протезирование (MichaelBurov)
dentist.	prosthetic dentistry	зубное протезирование (MichaelBurov)
gen.	prosthetic dentistry	стоматологическое протезирование (great5)
med.	prosthetic dentistry	ортопедическая стоматология
dentist.	prosthetic dentistry	протетическая стоматология (MichaelBurov)
Makarov.	prosthetic dentistry	протезирование зубов
gen.	prosthetic dentistry	зубопротезирование (ABelonogov)
dentist.	prosthetic denture	зубной протез (MichaelBurov)
dentist.	prosthetic denture	протез (MichaelBurov)
med.	prosthetic detachment	отрыв протеза (напр., клапана сердца)
med.	prosthetic device	протез
med.	prosthetic devices	протезные изделия (Noia)
law	prosthetic devices	протезные приспособления (Leonid Dzhepko)
law, amer.	prosthetic devices	протезы (Leonid Dzhepko)
Makarov.	prosthetic devices	протезные устройства
dent.impl.	prosthetic-driven implant	имплантат для оптимального протезирования (MichaelBurov)
dent.impl.	prosthetic-driven implant	имплантат, определяемый условиями протезирования (MichaelBurov)
dent.impl.	prosthetic-driven implant	имплантат для протезирования как ведущего фактора (MichaelBurov)
dent.impl.	prosthetic-driven implant placement	установка имплантата для оптимального протезирования (MichaelBurov)
dent.impl.	prosthetic-driven implant placement	установка имплантата, определяемого условиями протезирования (MichaelBurov)
dent.impl.	prosthetic-driven implant planning	выбор имплантата для оптимального протезирования (MichaelBurov)
dent.impl.	prosthetic-driven implant planning	планирование установки имплантата для оптимального протезирования (MichaelBurov)
dent.impl.	prosthetic-driven implant planning	планирование установки имплантата, определяемого условиями протезирования (MichaelBurov)
dent.impl.	prosthetic-driven implant planning	выбор имплантата, определяемый условиями протезирования (MichaelBurov)
gen.	prosthetic engineering	протезостроение (Alexander Demidov)
med.	prosthetic eye	искусственный глаз (Vladimir Shevchuk)
orthop.	prosthetic failure	несостоятельность протеза (MichaelBurov)
orthop.	prosthetic failure	несостоятельность протезирования (MichaelBurov)
dentist.	prosthetic flange	граница протеза (MichaelBurov)
med.appl.	prosthetic foot	протез стопы
med.	prosthetic glove	протезная перчатка (susssu)
immunol.	prosthetic group	простетическая группа (фермента)
biotechn.	prosthetic group	простетическая группа (ион металла или органическая группа, ковалентно соединённая с молекулой белка)
biochem.	prosthetic group	агон
agric.	prosthetic group	простетическая группа (в протеидах)
Makarov.	prosthetic groups	простетические группы
med.	prosthetic heart valve	искусственный клапан сердца
med.appl.	prosthetic heart valve test stand	испытательный стенд для искусственных сердечных клапанов
orthop.	prosthetic humeral stem	ножка плечевого компонента (iwona)
cardiol.	Prosthetic HV	искусственный клапан сердца (irinaloza23)
med.appl.	prosthetic immediate care	экспресс-протезирование
med.	prosthetic implant	эндопротез (Dimpassy)
orthop.	prosthetic incompetence	несостоятельность протеза (MichaelBurov)
orthop.	prosthetic incompetence	несостоятельность протезирования (MichaelBurov)
med.	prosthetic infection	протезная инфекция (I. Havkin)
dentist.	prosthetic instrumentation	инструменты для протезирования (MichaelBurov)
med.	prosthetic joint	эндопротез сустава (Andy)
orthop.	prosthetic joint infection	инфекция протезированного сустава (iwona)
dentist.	prosthetic kit	ортопедический комплект (MichaelBurov)
dentist.	prosthetic kit	ортопедический набор (MichaelBurov)
gen.	prosthetic leg	протез ноги (Dude67)
med.appl.	prosthetic ligament	протез связки
med.	prosthetic limb	искусственная конечность (Гевар)
cinema	prosthetic makeup	объёмно-скульптурный грим (Dangaard)
dentist.	prosthetic margin finishing	полировка границы препаровки (MichaelBurov)
dentist.	prosthetic margin finishing	полировка границы препарирования (MichaelBurov)
med.appl.	prosthetic meniscus	протез мениска
dentist.	prosthetic occlusion	смыкание коронок зубных протезов (MichaelBurov)
med.	prosthetic occlusion	соотношение коронок зубных протезов (при смыкании челюстей)
dentist.	prosthetic occlusion	ортопедический прикус (MichaelBurov)
dentist.	prosthetic occlusion	ортопедическое смыкание (MichaelBurov)
dentist.	prosthetic occlusion	соотношение коронок зубных протезов при смыкании челюстей (MichaelBurov)
dentist.	prosthetic occlusion	ортопедическая окклюзия (MichaelBurov)
med.	prosthetic occlusion	соотношение коронок зубных протезов осе (при смыкании челюстей)
med.	prosthetic operation	реконструктивная операция с применением протеза (напр., сосудистого)
med.appl.	prosthetic pacecounter	шагомер протеза
med.appl.	prosthetic plastic technic	протезная пластмассовая техника
med.appl.	prosthetic plastic technics	протезная пластмассовая техника
dentist.	prosthetic platform	ортопедическая платформа (MichaelBurov)
dentist.	prosthetic platform	платформа протезирования (MichaelBurov)
dentist.	prosthetic pontic	часть моста между опорами (MichaelBurov)
dentist.	prosthetic pontic	промежуточная коронка (MichaelBurov)
dentist.	prosthetic pontic	искусственный зуб между поддерживающими зубами (MichaelBurov)
dentist.	prosthetic pontic	промежуточные коронки моста (MichaelBurov)
dentist.	prosthetic pontic	промежуточная часть мостовидного протеза (MichaelBurov)
dentist.	prosthetic pontic	промежуточная коронка мостовидного протеза (MichaelBurov)
dentist.	prosthetic pontic	тело мостовидного протеза (MichaelBurov)
dentist.	prosthetic pontic	понтик (MichaelBurov)
dentist.	prosthetic pontic	часть мостовидного протеза между опорами (MichaelBurov)
dentist.	prosthetic pontic	тело моста (MichaelBurov)
med.	prosthetic positioning	точная установка протеза (MichaelBurov)
med.	prosthetic positioning	позиционирование протеза (MichaelBurov)
med.appl.	prosthetic prehensor	протезный захват
dentist.	prosthetic procedure	процедура восстановления (MichaelBurov)
dentist.	prosthetic procedure	процедура реставрации (MichaelBurov)
dentist.	prosthetic procedure	процедура протезирования (MichaelBurov)
dent.impl.	prosthetic product Zygoma	скуловой протезный компонент (MichaelBurov)
med.	prosthetic range	диапазон возможностей протезирования (MichaelBurov)
med.	prosthetic rearrangement	реорганизующее протезирование (MichaelBurov)
med.	prosthetic repair	протезирование
dentist.	prosthetic restoration	ортопедическое протезирование (MichaelBurov)
dentist.	prosthetic restoration	ортопедическое восстановление (MichaelBurov)
dentist.	prosthetic restoration	протетическая конструкция (MichaelBurov)
dentist.	prosthetic restoration	реставрационная конструкция (MichaelBurov)
dentist.	prosthetic restoration	ортопедическая реставрация (MichaelBurov)
cardiol.	prosthetic ring	протезное кольцо (irinaloza23)
cardiol.	prosthetic ring	кольцо-протез (ignoila)
tech.	prosthetic robot	роботизированный протез
mech.	prosthetic robot arm	роботизированный протез руки
dentist.	prosthetic screw	винт для протезирования (MichaelBurov)
med.appl.	prosthetic shoulder strapping	плечевой ремень протеза
med.appl.	prosthetic silicon mamma	протез молочной железы из силикона
med.appl.	prosthetic socket	оболочка протеза
med.	prosthetic socket	гильза протеза (CopperKettle)
med.appl.	prosthetic socket	гильза для ампутационной культи
med.	prosthetic socket	культеприёмная гильза (Boris54)
med.	prosthetic sound	мелодия протеза (звучание работы/функционирования протеза Midnight_Lady)
med.	prosthetic sphincter	искусственный сфинктер
dentist.	prosthetic stomatitis	протезном стоматите (Yanamahan)
med.	prosthetic technician	техник-протезист
med.appl.	prosthetic technique	протезная техника
gen.	prosthetic teeth	искусственные зубы
med.appl.	prosthetic titanium module	модуль из титана для протеза
dentist.	prosthetic try-in	пригонка зубного протеза (MichaelBurov)
dentist.	prosthetic try-in	припасовка зубного протеза (MichaelBurov)
dentist.	prosthetic try-in	примерка зубного протеза (MichaelBurov)
med.	prosthetic try-in	припасовка протеза (MichaelBurov)
med.	prosthetic try-in	пригонка протеза (MichaelBurov)
med.	prosthetic try-in	примерка протеза (MichaelBurov)
med.appl.	prosthetic urinary bladder	протез мочевого пузыря
med.	prosthetic valve	искусственный клапан
med.	prosthetic valve endocarditis	эндокардит после протезирования клапана (сердца)
med.appl.	prosthetic valve sound	звук протезного клапана
dentist.	provisional prosthetic solution	временное протезирование (MichaelBurov)
robot.	robotic prosthetic limb	роботизированный протез (протез конечности Orange_Jews)
dentist.	secure prosthetic restoration	надёжный зубной протез (MichaelBurov)
dentist.	secure prosthetic restoration	надёжная ортопедическая конструкция (MichaelBurov)
med.appl.	static-dynamic prosthetic error	статическая-динамическая ошибка протеза
cardiol.	Stented prosthetic Valve	каркасный искусственный клапан (сердца; укрепляется с помощью пластиковой или металлической рамки (стента), расположенной внутри протеза CubaLibra)
cardiol.	Stentless prosthetic Valve	бескаркасный искусственный клапан (сердца CubaLibra)
dent.impl.	Straumann synOctaR prosthetic system	система протезирования synOcta от компании Straumann (MichaelBurov)
dentist.	tight prosthetic margin	точная краевая подгонка (MichaelBurov)
dentist.	tight prosthetic margin	точное краевое прилегание (MichaelBurov)
gen.	tools for the prosthetic industry	инструмент для протезной промышленности (ABelonogov)
med.	total serum prosthetic acid phosphatase	общая кислая фосфатаза простетических кислот
dent.impl.	tri-channel prosthetic platform	треугольная ортопедическая платформа (MichaelBurov)
med.appl.	tricuspid prosthetic valve	протезный трёхстворчатый клапан сердца

Get short URL