 |
| English | Russian |
| infringement of intellectual property rights | нарушение интеллектуальных прав ('More) |
| maintenance of industrial property rights | сохранение прав промышленной собственности |
| protection of industrial property rights | охрана прав промышленной собственности |
| protection of intellectual property rights | охрана прав интеллектуальной собственности |
| Register of Industrial Property Rights | Реестр прав на промышленную собственность (обычно ведомством ведутся отдельные реестры на изобретения, товарные знаки и промышленные образцы) |