| English | Russian |
| function promotion | продвижение функций (Function promotion is a programming language feature that allows element-wise operations on aggregate data types like arrays without the need for explicit loops. When a function that's defined for a single element is called with an aggregate, the compiler automatically promotes the function to operate on each element of the aggregate. The intent of the code becomes clearer without the noise of loop constructs. Alex_Odeychuk) |
| implicit promotions between numeric types | неявное преобразование числовых типов (InfoWorld Alex_Odeychuk) |
| integer promotion | целочисленное продвижение (типов ssn) |
| integer promotion | возведение целого значения (ssn) |
| integer promotion | целочисленное продвижение типов (ssn) |
| integral promotion | преобразование типов в целочисленный тип (ssn) |
| integral promotion | целочисленное расширение (при преобразовании (приведении) типов ssn) |
| integral promotion | целое расширение (Процесс, в результате которого типы bool, char или short, а также перечисление или битовое поле, преобразуются в целое. Используется при вычислении выражений, передаче аргументов и т.д) |
| it is important to understand that type promotions only apply to the values operated upon when an expression is evaluated | Следует иметь в виду, что правила продвижения типов применяются только к значениям, которыми оперируют при вычислении выражения (ssn) |
| product promotion | стимулирование приобретения продуктов (ssn) |
| promotion-oriented engineering | ситуация, когда инженерные решения обуславливаются не их внутренними качествами, а тем, насколько они помогут в продвижении карьеры (Alex_Odeychuk) |
| template metafunctions and traits templates to implement type promotions | метафункции шаблонов и шаблоны трактовок при реализации расширений типов (ssn) |
| there are a couple of important points to be made about the type promotion rules | Относительно правил продвижения типов необходимо сделать ряд важных замечаний |
| type promotion | расширение типов (ssn) |
| type promotion | продвижение типов (ssn) |
| Type promotion can, however, lead to somewhat unexpected results | но продвижение типов может иногда привести к неожиданным результатам |
| Type promotion only affects the evaluation of an expression | Продвижение типов затрагивает только вычисление выражения (ssn) |
| type promotion rules | правила продвижения типов (ssn) |
| type promotions | правила продвижения типов (ssn) |
| value preserving integral promotion | "сохраняющее значение" целочисленное расширение (ssn) |
| website promotion | продвижение сайтов (ssn) |
| zipper promotion | продвижение-молния (в языке программирования Chapel Alex_Odeychuk) |
