 |
| Subject | English | Russian |
| gen. | agreement progress monitoring | контроль за выполнением соглашения (Alexander Demidov) |
| law | progress monitoring | контроль выполнения (The purpose of this Report is to enable progress monitoring of process improvement projects by the Operational Excellence Group. – АД) |
| law | progress monitoring | контроль выполнения (The purpose of this Report is to enable progress monitoring of process improvement projects by the Operational Excellence Group. Alexander Demidov) |
| sociol. | progress monitoring | мониторинг выполнения (Alex Lilo) |
| torped. | progress monitoring | наблюдение за ходом работ |
| proj.manag. | progress monitoring | текущий контроль за ходом работ над проектом (oVoD) |
| gen. | progress monitoring | контроль за выполнением работ (Alexander Demidov) |
| automat. | work in progress monitoring | мониторинг незавершённого производства |
| gen. | work progress monitoring | контроль выполнения работ (Alexander Demidov) |