DictionaryForumContacts

   English
Terms containing pressure rating | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
transp.hose capacity with pressure rating between 1.5 and 35.0 MPaпроизводительность шланга при давлении от 1, 5 до 35, 0 МПа
geophys.maximum pressure ratingмаксимальное рабочее давление
tech.oil pressure ratingноминальное давление масла
avia.pressure rate-of-change switchконтактный датчик давления
tech.pressure ratingноминальное значение давления
polym.pressure ratingноминальное давление (Klimzo Alexander Demidov)
oilpressure ratingрасчётное давление
tech.pressure ratingусловное давление (В России термин "номинальное давление" также известен в технической документации, литературе, каталогах как условное давление, что объясняется тем, что этот термин был переименован в 1986 году в связи с выходом новых ГОСТов для приведения обозначения к международным стандартам. Однако новые стандарты оставили в силе обозначение Py в качестве альтернативы новому обозначению PN (используется также обозначение Рном), эти обозначения применяются для маркировки технических изделий. Kenny Gray)
tech.pressure ratingхарактеристика по давлению
geophys.pressure ratingбаропрочность
O&Gpressure ratingмаксимально допустимое давление (MichaelBurov)
gen.pressure ratingкласс давления (Alexander Demidov)
therm.eng.pressure-temperature ratingшкала давлений и температур
therm.eng.pressure-temperature ratingноминальные значения давления и температуры (для агрегата)
tech.rating pressureноминальное давление (Sloneno4eg)
therm.eng.service-pressure ratingноминальное рабочее давление
tech.speaker pressure ratingноминальное звуковое избыточное громкоговорителя
tech.speaker pressure ratingноминальное звуковое давление громкоговорителя
pmp.static sealing-pressure ratingноминальное статическое уплотняемое давление (OlCher)
O&Gtest to full rating pressureопрессовать на максимальное давление (Yeldar Azanbayev)