| Subject | English | Russian |
| met. | air-pressure process | процесс штамповки воздушной подушкой |
| forestr. | alternating pressure process | цикличный метод |
| construct. | alternating-pressure process | технология переменного давления |
| tech. | apply an antiseptic by the full-cell pressure process | обрабатывать антисептиком методом глубокой пропитки |
| gas.proc. | atmospheric pressure Koppers-Totzek process | процесс Копперс-Тотцека при атмосферном давлении (метод одноступенчатой газификации угольной пыли в потоке со шлакоудалением при давлении, близком к атмосферному) |
| gas.proc. | atmospheric pressure Winkler process | процесс Винклера при атмосферном давлении (метод газификации, сочетающий в одном одноступенчатом реакторе псевдоожиженный слой и перемещающийся поток топлива) |
| energ.ind. | CO2 capture process by low-temperature, high-pressure contacting with water | процесс улавливания CO2 при контактировании с водой при низкой температуре и высоком давлении (образуются гидраты CO2 и вода, макромолекулярные структуры наподобие льда, содержащие CO2 и воду) |
| tech. | constant-pressure process | изобарический процесс |
| aerohydr. | constant-pressure process | процесс при постоянном давлении |
| nautic. | constant-pressure process | изобарный процесс |
| therm.eng. | constant-pressure heating process | изобарический нагрев |
| therm.eng. | constant-pressure heating process | процесс нагрева при постоянном давлении |
| met. | controlled pressure pouring process | процесс разливки слитков под контролируемым давлением |
| tech. | controlled pressure pouring process | процесс разливки под контролируемым давлением (слитков) |
| tech. | controlled-pressure pouring process | процесс разливки под контролируемым давлением |
| tech. | dual pressure process | процесс, при котором различные его этапы осуществляются при разных давлениях (Karabas) |
| O&G, sakh. | export pressure from Hysys process runs performed by Amec | давление откачки из моделирования процесса в гидравлической системе Hysys, выполненного Amec |
| oil | high pressure process | закачка газа в пласт под высоким давлением |
| oil | high-pressure process | закачка газа в пласт под высоким давлением |
| gas.proc. | high pressure Shell Koppers process | процесс газификации под высоким давлением "Шелл-Копперс" (метод получения синтез-газа с высоким содержанием окиси углерода под давлением 3-3,5 МПа) |
| tech. | high process temperature pressure transmitter | датчик давления для высокотемпературных процессов (Метран) |
| polym. | high-pressure reclaiming process | способ регенерации резины под высоким давлением |
| el. | high-temperature and pressure process | высокотемпературная термокомпрессия |
| microel. | high-temperature and pressure process | процесс высокотемпературной термокомпрессии |
| oil | intermediate-pressure process | процесс при средних давлениях |
| microel. | low-pressure process | процесс, проводимый при низком давлении газообразной среды |
| Makarov. | NaI predissociation process under high-pressure conditions in rare gas environments | процесс предиссоциации NaI в условиях высокого давления в окружении благородных газов |
| mining. | plus-pressure process | флотационный процесс с повышением давления |
| tech. | plus-pressure process | процесс с повышением давления |
| Makarov. | preservative to something by full-cell pressure process | обрабатывать антисептиком методом глубокой пропитки |
| met. | pressure pouring process | процесс разливки под давлением (снизу вверх) |
| met. | pressure pouring process | процесс разливки под давлением |
| mech.eng. | pressure process | цикл сжатия |
| wood. | pressure process | антисептирование древесины под давлением |
| Makarov. | pressure processes by which sea ice becomes broken up and piled into hummocks | образование нагромождений и обломков морского льда в процессе его деформации |
| met. | pressure reduction process | процесс с уменьшением давления |
| tech. | pressure-driven membrane process | мембранный процесс разделения под давлением |
| mining. | pressure-reduction process | флотационный процесс с изменением давления |
| tech. | pressure-reduction process | процесс с изменением давления |
| O&G, sakh. | process back pressure | технологическое противодавление |
| mech. | process occurring at constant pressure | процесс, происходящий при постоянном давлении |
| tech. | process pressure | рабочее давление (Pothead) |
| meas.inst. | process pressure | давление измеряемой среды (Irina Verbitskaya) |
| product. | process pressure | технологическое давление (igisheva) |
| tech. | process pressure | давление рабочей среды (Pothead) |
| automat. | process system pressure | рабочее давление системы |
| gen. | solvothermal process: the pyrolysis of melamine in presence of a nitriding solvent NH2NH2 in high pressure conditions | сольвотермальный процесс: пиролиз меламина в присутствии нитридирующего растворителя NH2NH2 в условиях высокого давления |
| Makarov. | the NaI predissociation process under high-pressure conditions in rare gas environments | процесс предиссоциации NaI в условиях высокого давления в окружении благородных газов |
| construct. | vacuum pressure process | пропитка в вакууме под давлением |
