| Subject | English | Russian |
| Makarov. | abscisic acid and hydraulic conductivity of maize roots: a study using cell- and root-pressure probes | абсцизовая кислота и влагопроводность в корнях кукурузы: изучение с использованием зондов клеточного и корневого давления |
| tech. | apply an antiseptic by the full-cell pressure process | обрабатывать антисептиком методом глубокой пропитки |
| el.chem. | cell pressure | давление в ячейке |
| cem. | cell pressure | давление, измеренное с помощью датчика |
| winemak. | differential-pressure cell | ячейка с перепадом давления (в фильтре) |
| metrol. | differential-pressure cell | преобразователь дифманометра |
| fire. | differential pressure cell | чувствительный элемент расходомера по перепаду давления |
| tech. | differential pressure cell | датчик перепада давления |
| chromat. | diode array detector equipped with a high-pressure flow cell | детектор на диодной матрице, оснащённый проточной кюветой для работы под высоким давлением (VladStrannik) |
| railw. | earth pressure cell | прибор для определения давления грунта |
| railw. | earth pressure cell | месдоза |
| Makarov. | fiber-optic high-pressure cell | оптико-волоконная кювета высокого давления |
| biotechn. | French pressure cell press | пресс Френча (an apparatus used in biological experimentation to disrupt the plasma membrane of cells by passing them through a narrow valve under high pressure. CopperKettle) |
| tech. | full-cell pressure impregnation | глубокая пропитка древесины |
| construct. | Glotzl pressure cell | плоский клапанный датчик давления Глотцля (гидравлический или пневматический) |
| electr.eng. | high pressure cell | модуль высокого давления (Malenkova_Kate) |
| Makarov. | high-pressure fiber-optic cell | оптико-волоконная кювета высокого давления |
| telecom. | high-pressure fuel cell | топливный элемент с низким давлением |
| construct. | hydraulic pressure cell | гидравлический датчик нагрузки |
| tech. | load cell pressure gauge | силоизмерительный манометр |
| tech. | load cell pressure indication | показание динамометрического датчика |
| tech. | load cell pressure range | диапазон давления датчика силы |
| tech. | load cell pressure reading | показание давления датчика силы |
| meteorol. | low pressure cell | область пониженного давления (Tverskaya) |
| construct. | mini earth pressure cell | минидатчик давления грунта |
| aerohydr. | miniature pressure cell | малогабаритный датчик давления |
| Makarov. | osmotic-pressure cell | прибор для определения осмотического давления |
| Makarov. | pneumatic pressure cell | пневматический датчик давления (весов) |
| construct. | pneumatic/hydraulic pressure cell | пневмогидравлический датчик нагрузки |
| el. | pore pressure cell | элемент порового давления |
| energ.ind. | pore pressure cell | камера для исследования давления в порах материала |
| tech. | pore pressure cell | ячейка порового давления |
| energ.ind. | pore pressure cell | камера для измерения давления в порах материала |
| construct. | pore-water pressure cell | датчик полевого измерения порового давления |
| Makarov. | preservative to something by full-cell pressure process | обрабатывать антисептиком методом глубокой пропитки |
| Makarov. | pressure cell | электролизёр, работающий под давлением |
| Makarov. | pressure cell | напорная ячейка |
| cem. | pressure cell | датчик регистратора напряжений |
| roll. | pressure cell | датчик для измерения давления |
| el.chem. | pressure cell | ячейка, работающая под давлением |
| roll. | pressure cell | прибор для измерения давления |
| oil | pressure cell | датчик давления |
| mil., tech. | pressure cell | датчик напряжений (в грунте) |
| mil., tech. | pressure cell | напорная камера |
| nautic. | pressure cell | анероидная коробка |
| tech. | pressure cell | ячейка давления (dimock) |
| tech. | pressure cell | динамометрический элемент |
| mining. | pressure cell | месдоза |
| automat. | pressure cell | чувствительный датчик давления |
| automat. | pressure cell | чувствительный элемент давления |
| el. | pressure cell | измерительный преобразователь давления |
| tech. | pressure cell | мессдоза |
| geol. | pressure cell | датчик величины давления |
| road.wrk. | pressure cell installation | установка для измерения напряжения в грунте |
| mil., tech. | pressure cell installation | установка для измерения напряжений (в грунте) |
| oil | pressure displacement cell | электролизёр с ртутным катодом, перемещаемым сжатым воздухом |
| chem. | pressure displacement cell | электролизёр с перемещаемым ртутным катодом |
| chem. | pressure filter cell | камера фильтрпресса |
| mil., tech. | pressure-sensitive cell | датчик напряжений (в грунте) |
| nano | pressure-tolerant cell | ТЭ, работающий под давлением |
| el. | soil pressure cell | элемент почвенного давления |
| mil., tech. | soil pressure cell | датчик величин давления грунта |
| construct. | soil pressure cell | мессдоза |
| road.wrk. | soil pressure cell | датчик для измерения напряжений в грунте |
| tech. | soil-pressure cell | датчик давления почвы |
| geol. | soil pressure cell | датчик напряжений в грунте |
| el. | vibrating wire pressure cell | элемент давления с вибрационной проволокой |
