DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Programming containing present | all forms | exact matches only
EnglishRussian
be not present in the codeотсутствовать в коде (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk)
be present in a remote repositoryнаходиться в удалённом репозитории (If the commit you need is present in a remote repository, you can fetch the remote changes and then reset your branch to the remote branch. Alex_Odeychuk)
be present in the codeприсутствовать в коде (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk)
condition present in the remote environmentусловие, существующее в удалённой среде (Alex_Odeychuk)
data that is not present in the cacheданные, которые не находятся в кэше (Alex_Odeychuk)
Fuzzy searches – allows to find the demanded information if spelling errors in the document or in query are presentПоиск по неточному соответствию – позволяет отыскать требуемую информацию при наличии орфографических ошибок в документе или в запросе (ssn)
Fuzzy searches – allows to find the demanded information if spelling errors in the document or in query are presentПоиск по неточному соответствию – позволяет отыскать требуемую информацию при наличии орфографических ошибок в документе или в запросе (ssn)
if the assignment symbol followed by an expression is not present in a constant declaration, then the declaration declares a deferred constantесли в объявлении константы отсутствует символ присваивания и следующее за ним выражение, то такое объявление описывает неполную константу (см. IEEE Std. 1076-87. IEEE Standard VHDL. Language Reference Manual ssn)
input symbol and state at the present sampling timeвходной символ и состояние в данный момент времени (ssn)
input symbol and state at the present sampling timeвходной символ и состояние в настоящий момент времени (ssn)
input symbol and state at the present sampling timeвходной символ и состояние в данный момент (ssn)
output symbol at the present sampling timeвыходной символ в данный момент времени (ssn)
present day systemсовременная система (ssn)
present day systemsсовременные системы (ssn)
present mathematical theoryизлагаемая математическая теория (ssn)
present parameterзаданный параметр (ssn)
present program conditionтекущее состояние программы (ssn)
present sampling timeнастоящий момент времени (ssn)
present sampling timeданный момент времени (ssn)
present state of the systemтекущее состояние системы (ssn)
seeing if some other required conditions are presentпроверка некоторых заданных условий (ssn)
spelling errors in the document or in query are presentналичие орфографических ошибок в документе или в запросе (ssn)
state at the present sampling timeсостояние в данный момент времени (ssn)
state at the present sampling timeсостояние в данный момент (ssn)
the output symbol at the present sampling time is uniquely determined by the input symbol and state at the present sampling timeВыходной символ в данный момент времени однозначно определяется входным символом и состоянием в данный момент (см. "Introduction to the Theory of Finite-State Machines" by Arthur Gill 1962)
the state at the next sampling time is uniquely determined by the input symbol and state at the present sampling timeСостояние в следующий момент времени однозначно определяется входным символом и состоянием в настоящий момент времени (см. "Introduction to the Theory of Finite-State Machines" by Arthur Gill 1962)
the state variables are those variables that determine the future behavior of a system when the present state of the system and the excitation signals are knownПеременные состояния – это те переменные, которые определяют будущее поведение системы, если известно её текущее состояние и все внешние воздействия (см. Modern Control Systems by Richard C. Dorf & Robert H. Bishop 2008)
the state variables are those variables that determine the future behavior of a system when the present state of the system and the excitation signals are knownПеременные состояния — это те переменные, которые определяют будущее поведение системы, если известно её текущее состояние и все внешние воздействия (см. Modern Control Systems by Richard C. Dorf & Robert H. Bishop 2008)
variables present in the URI templateпеременные шаблона в виде единообразного идентификатора ресурса (англ. термин взят из кн.: Shukla A. Building Web Apps with Spring 5 and Angular Alex_Odeychuk)
which are only present to maintain distanceкоторые используются только для поддержания расстояния (ssn)
you want to show a modal message to the user and optionally present the user with action choicesвы хотите вывести модальное сообщение пользователю и дополнительно предоставить ему возможность выбора дальнейших действий