Subject | English | Russian |
gen. | attributive-predicative | атрибутивно-предикативный |
Gruzovik, gram. | attributive-predicative | атрибутивно-предикативный |
gram. | comparative predicative | предикатив в сравнительной степени (ssn) |
gram. | comparative predicative adjective | предикативное прилагательное в сравнительной степени (ssn) |
gen. | complex predicative | сложная именная часть сказуемого (dimock) |
Gruzovik, gram. | copular-predicative | присвязочно-предикативный |
Gruzovik, gram. | copulative-predicative | связочно-сказуемый |
gen. | impersonal-predicative | безлично-предикативный |
Gruzovik, gram. | impersonal-predicative | безлично-предикативный |
gen. | nominative-predicative | номинативно-сказуемый |
gen. | non-predicative | непредикативный |
gen. | non-predicative word-combination | непредикативное словосочетание (алешаBG) |
gen. | poly-predicative construction | полипредикативная конструкция (pushisstaya) |
gen. | predicative adjective | предикативное прилагательное |
gen. | predicative adjective | имя прилагательное в функции предикатива |
gen. | predicative adjective | адъективный предикатив |
gram. | predicative adjective | прилагательное, используемое как часть составного именного сказуемого (ssn) |
gram. | predicative adjective translation | перевод предикативного прилагательного (ssn) |
logic | predicative adjunct | предикативное определение (ssn) |
IT | predicative aid | средство прогнозирование : |
gen. | predicative analysis | предикативный анализ |
market. | predicative analytics | предсказательная аналитика (Sergei Aprelikov) |
IT | predicative arithmetic | арифметика предикатов |
math. | predicative arithmetic | предикативная арифметика |
Gruzovik, gram. | predicative-attributive | предикативно-атрибутивный |
tech. | predicative calculus | исчисление предикатов |
gen. | predicative clause | придаточное предложение-сказуемое |
gen. | predicative clause | сказуемостное придаточное предложение |
gram. | predicative clause | сказуемое придаточное предложение (Alex_Odeychuk) |
tech. | predicative code | предикативный код |
telecom. | predicative coding | кодирование с предсказанием (ssn) |
gram. | predicative comparative | предикативная сравнительная степень (ssn) |
gram. | predicative comparative | предикативный компаратив (ssn) |
gram. | predicative comparative | предикативная сравнительная степень прилагательного (ssn) |
gram. | predicative comparative form | предикативная форма сравнительной степени прилагательного (ssn) |
gram. | predicative comparative form | предикативная форма сравнительной степени (ssn) |
gram. | predicative comparative form | предикативная форма компаратива (ssn) |
gram. | predicative comparatives | предикативные компаративы (ssn) |
gen. | predicative complement | объектный предикатив |
gen. | predicative complement | предикативное дополнение |
math. | predicative constant | предикатная константа |
gen. | predicative construction | предикативная конструкция (ssn) |
math. | predicative definition | предикативное определение |
math. | predicative expression | предикативное выражение |
math. | predicative extension | предикативное расширение |
gram. | predicative form | предикативная форма (напр., прилагательного ssn) |
math. | predicative formula | предикативная формула |
gram. | predicative in comparative degree | предикатив в сравнительной степени (ssn) |
gram. | predicative in superlative degree | предикатив в превосходной степени (ssn) |
gen. | predicative line | предикативная линия (Ananaska) |
scient. | predicative model | предикативная модель (Sergei Aprelikov) |
Makarov. | predicative model | прогностическая модель (напр., позволяющая предсказывать сложные экологические ситуации) |
law | predicative offence | основное тж. предикативное правонарушение (Евгений Тамарченко) |
law | predicative offense | основное тж. предикативное правонарушение (Евгений Тамарченко) |
comp., net. | predicative PCM | кодово-импульсная модуляция с предсказанием |
logic | predicative position | предикативная позиция (ssn) |
math. | predicative proof | предикатное доказательство |
gen. | predicative relation | предикативное отношение |
math. | predicative relation | предикативное суждение |
Gruzovik, gram. | relative-predicative | релятивно-предикативный |
gen. | subjective-predicative | субъектно-предикатный |
gram. | superlative predicative | предикатив в превосходной степени (ssn) |
gram. | superlative predicative adjective | предикативное прилагательное в превосходной степени (ssn) |
gram. | the predicative comparative of most adjectives is formed by adding the ending "-ее" to the stem of the adjective | Предикативная сравнительная степень большинства прилагательных образуется путём прибавления к основе прилагательного окончания "-ee" |
gen. | verbal-predicative | глагольно-предикативный |