DictionaryForumContacts

   English
Terms containing political instability | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
gen.chronic political instabilityпостоянная политическая нестабильность (в стране)
polit.ensuing political instabilityпоследующая политическая нестабильность (financial-engineer)
polit.fundamental source of political instabilityфундаментальный источник политической нестабильности (A.Rezvov)
polit.lead to a period of political instabilityприводить к возникновению периода политической нестабильности (New York Times Alex_Odeychuk)
polit.perpetual political instabilityперманентная политическая нестабильность (Huffington Post, 2016 Alex_Odeychuk)
dipl.political instabilityнеустойчивость политического положения
for.pol.political instabilityобщественные волнения (Logofreak)
dipl.political instabilityполитическая нестабильность
mil.political instabilityнеустойчивость политического курса
intell.Political Instability Task ForceСпециальная группа по вопросам политической нестабильности (a CIA advisory panel that monitors countries around the world and predicts which of them are most at risk of deteriorating into violence washingtonpost.com Alex_Odeychuk)
polit.response to political and economic instabilityреакция на политическую и экономическую нестабильность (Alex_Odeychuk)
polit.serious political instabilityсложная политическая ситуация (букв. – "значительная политическая нестабильность" Alex_Odeychuk)
quot.aph.the country remains prone to serious political instabilityв стране сохраняется потенциал возникновения значительной политической нестабильности (англ. цитата приводится из репортажа BBC News; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)