 |
| Subject | English | Russian |
| law | City Police Court | городской полицейский суд |
| Gruzovik | district police court | земский суд |
| gen. | police court | суд при полиции |
| Makarov. | police court | городской полицейский суд |
| law | police court | полицейский суд (до 1949 г., в настоящее время – магистратский суд) |
| econ. | police court | полицейский суд |
| law, BrE | police court | полицейский суд (до 1949 г. ; в настоящее время – магистратский суд) |
| law | police court | суд по делам о расследуемых полицией мелких преступлениях |
| gen. | police court | городской полицейский суд |
| busin. | police court case | дело, рассматриваемое в полицейском суде |
| gen. | police-court | полицейский суд (в Англии) |
| USA | Supreme Court Police | полиция Верховного суда (clck.ru dimock) |
| Makarov. | the police replayed the video of the robbery in court | полиция показала в суде видеозапись ограбления |