ploughing – phrases

Terms for subject General containing ploughing | all forms | exact matches only

English	Russian
a face ploughed with wrinkles	изборождённое морщинами лицо
balk ploughing	попеременная вспашка всвал и вразвал
cross ploughing	пахота попёрек предыдущей
fall ploughing	зяблевая пахота
fall ploughing	подъём зяби
he has been ploughing the whole morning	он пропахал всё утро
jealousy and pride ploughed furrows across her brow	ревность и гордость избороздили её чело (морщинами)
new-ploughed field	поднятая целина
plough a field	распахать поле (ART Vancouver)
plough a lonely furrow	действовать в одиночку
plough back	капитализировать (прибыли)
plough back	превращать в капитал
plough in	запахивать в землю (зерно)
plough in	запахивать
plough in	пропахивать
plough into	врезаться с силой (Дмитрий_Р)
plough into	пропахивать
plough into	запахивать
plough into	вкладывать капитал
plough into ridges	взбороздить
plough on regardless	упорствовать (не смотря на вероятные трудности и проблемы; Rather than plough on regardless, we have decided to suspend the project. mosq)
plough on the back	мучить
plough on the back	угнетать
plough out	вырывать с помощью плуга (корни, сорные травы)
plough out	вырывать плугом (сорные травы)
plough the face	изрыть лицо
plough the face	избороздить лицо
plough the face	исцарапать лицо
plough the sand	тратить силы впустую
plough the sand	переливать из пустого в порожнее
plough the sands	переливать из пустого в порожнее
plough through	продвигаться с трудом
plough through	пробираться через толпу, "расталкивая локтями" (Angry Plumber)
plough through	вспахивать
plough through	одолеть (книгу)
plough through	взрыхлять (землю)
plough through	прокладывать путь через (Angry Plumber)
plough through	пройтись по (Ремедиос_П)
plough through	пробежаться по (Ремедиос_П)
plough through	прокладывать с трудом
plough through	пробивать
plough through	осилить (книгу)
plough under	выкорчевать
plough under	зарыть
plough under	запахивать
plough under	запахать
plough under	зарывать
plough under	выкорчёвывать
plough up	распахивать
plough up	взрывать (землю)
plough up	распахать
plough up	производить оборот пласта
plough up	выдёргивать (из земли)
plough up	пропахивать
plough up	причинять боль
plough up	вырывать с помощью плуга (корни, сорные травы)
plough up	удалять
plough up	выкапывать
plough up	глубоко ранить
plough up	производить подъём пласта
plough up	производить подъём или оборот пласта
plough up crops	запахивать посевы
plough upon the back	угнетать
plough one's way	прокладывать себе путь
ploughed land	земля под паром
ploughing back	реинвестирование прибыли компании в основные фонды
ploughing-team	земледельцы (nofour138)
ploughing-team	пахари (nofour138)
ploughing-team	команда пахарей (nofour138)
ploughing tools	земледельческие орудия
stubble ploughing	лущение стерни
World Ploughing Organization	Всемирная организация по изучению плужной обработки почвы (Великобритания)

Get short URL