Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
German
Russian
Terms
containing
plonk down
|
all forms
|
in specified order only
Subject
English
Russian
Makarov.
he
plonked down
his heavy bag of tools
он с грохотом бросил на пол свою сумку с инструментами
Makarov.
he plonked himself down on the sofa
он плюхнулся на диван
Makarov.
plonk down
бросить с шумом
Makarov.
plonk down
грохнуть
Makarov.
plonk down
упасть
Makarov.
plonk down
шлёпнуться
Makarov.
plonk down
платить
gen.
plonk down
бросить с грохотом
(
denghu
)
Gruzovik
plonk down
брякать
(См. брякнуть)
Gruzovik
plonk down
брякнуть
(что; см. брякать)
gen.
plonk down
свалить
(
denghu
)
inf.
plonk down
расположить
(как правило, в страдательном залоге – о городах, строениях, элементах ландшафта
denghu
)
Makarov.
plonk down
выкладывать
(деньги)
Makarov.
plonk down
уронить
Makarov.
plonk down
грохнуться
Makarov.
plonk down
бросить тяжело
Makarov.
plonk down
бросить
(что-либо тяжелое)
Gruzovik, inf.
plonk oneself down
бу́хаться
(бу́хаться; impf of бухнуться)
Gruzovik, inf.
plonk oneself down
бухнуться
gen.
plonk oneself down
плюхнуться
(на сидение
Aly19
)
gen.
plonk oneself down
расположиться
(
Aly19
)
inf.
plonk onself down
бухнуться
inf.
plonk onself down
бу́хаться
Makarov.
the workman
plonked down
his heavy bag of tools
рабочий с грохотом бросил на пол свою сумку с инструментами
Makarov.
the workman
plonked down
his heavy bag of tools
рабочий с грохотом опустил на пол свою сумку с инструментами
Get short URL