 |
| English | Russian |
| gave no small amount of pleasure | доставлять немалое удовольствие (Technical) |
| give sb. a great deal of pleasure | доставлять массу удовольствия (Digging up antiques at flea markets gives me a great deal of pleasure. – доставляет мне массу удовольствия ART Vancouver) |
| give sb. a great deal of pleasure | доставлять большое удовольствие (They look down the vista of the years and see these chronicles multiplying like rabbits, and the prospect appals them. But against this must be set the fact that writing Jeeves stories gives me a great deal of pleasure and keeps me out of the public houses. (P.G. Wodehouse) – доставляет мне большое удовольствие ART Vancouver) |
| give great pleasure | доставлять большое удовольствие (maystay) |
| give men pleasure | доставлять людям удовольствие (him joy, the children enjoyment, her satisfaction, etc., и т.д.) |
| pleasure giving | сад |
| pleasure giving | доставляющий удовольствие |
| pleasure giving | парк |
| pleasure giving | площадка для игр и развлечений |