| English | Russian |
| cue me in, please! | введите меня в курс дела (bigmaxus) |
| if there's anything you don't understand, please ask me | если вам что-то не ясно, спрашивайте (bigmaxus) |
| please accept my condolences | прошу принять мои соболезнования |
| please, enter into the debate, will ya? | пожалуйста, вступайте в дискуссию (bigmaxus) |
| please find a way to accommodate my request | прошу вас пойти мне навстречу (bigmaxus) |
| please kindly understand that | мы просим вас принять во внимание тот факт, что (bigmaxus) |
| please leave word for me at the office | пожалуйста, сообщите об этом в канцелярию для передачи мне |
| please remain seated | пожалуйста, оставайтесь на своих местах |
| will you please speak easy! | да говори ты тише! (bigmaxus) |
| will you spell it out to me in a more detail way, please? | поясните, пожалуйста, вашу мысль (bigmaxus) |
