Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Chess containing play for | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
compulsory time for playобязательное время игры
he refused to play on schedule for religious reasonsон отказался играть в установленное время по религиозным причинам
Last year was the first chance for him to play for his national teamв прошлом году он впервые получил шанс сыграть за свою национальную сборную, он впервые получил шанс сыграть за сборную своей страны
play a game for funсыграть партию ради собственного развлечения
play a game for fun"сгонять партийку"
play for a draw in all remaining tournament gamesиграть на ничью во всех оставшихся турнирных партиях
play for a draw in all remaining tournament games"доплывать"
play for a positional advantageиграть на увеличение позиционного перевеса
play for a teamвыступать за команду
play for a winиграть на выигрыш
play for asymmetryиграть на асимметрию
play for bishops of opposite colorиграть на разноцвет
play for both sidesбороться за оба цвета
play for exchangesиграть на размен
play for first placeбороться за первое место
play for mateиграть на мат
play for materialиграть на выигрыш материала
play for peanutsиграть за ничтожное вознаграждение
play for prize-moneyиграть за призовые
play for safetyдумать об укреплении позиции
play for stakesиграть на ставку
play for stalemateиграть на пат
play for zugzwangиграть на цугцванг
play on for some time"подёргаться"
play on for some timeотказываться прекратить игру
play on for some timeпоиграть ещё
prearrange a draw but play for a winдоговориться о ничьей, а играть на выигрыш (неэтичный приём)
propensity for attacking playсклонность к атаке
propensity for combinational playсклонность к комбинационной игре
propensity for defensive playсклонность к защите
propensity for positional playсклонность к позиционной игре
record for blindfold simultaneous playрекорд в сеансах одновременной игры вслепую
Rules for Play with Blind Players and Visually Handicapped PlayersПравила игры с незрячими и слабовидящими шахматистами
sacrifice for playжертва из общих соображений
sacrifice the exchange for active playпожертвовать качество за инициативу
with full play for Blackс прекрасной игрой у чёрных

Get short URL