Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Technology containing plane | all forms | exact matches only
EnglishRussian
aerodynamic orbital plane change maneuverаэродинамический манёвр изменения наклонения орбиты
aerodynamic orbital plane change maneuverаэродинамический манёвр поворота плоскости орбиты
aerodynamic orbital plane change vehicleВКС с аэродинамическим поворотом плоскости орбиты
aerodynamic orbital plane change vehicleвоздушно-космический самолёт с аэродинамическим поворотом плоскости орбиты
aerodynamic orbital plane change vehicleвоздушно-космический самолёт с аэродинамическим наклоном орбиты
aerodynamic orbital plane change vehicleВКС с аэродинамическим наклоном орбиты
all-propulsive orbital plane change maneuverракетодинамический манёвр изменения наклонения орбиты
all-propulsive orbital plane change maneuverракетодинамический манёвр поворота плоскости орбиты
all-propulsive orbital plane change vehicleВКС с ракетоаэродинамическим изменением наклонения орбиты
all-propulsive orbital plane change vehicleвоздушно-космический самолёт с ракетоаэродинамическим поворотом плоскости орбиты
all-propulsive orbital plane change vehicleВКС с ракетоаэродинамическим поворотом плоскости орбиты
all-propulsive orbital plane change vehicleвоздушно-космический самолёт с ракетоаэродинамическим изменением наклонения орбиты
angle of rotation of plane of polarizationугол вращения плоскости поляризации
area of a plane figureплощадь плоской фигуры
atmospheric plane changeповорот плоскости орбиты в атмосфере
barrier-plane photocellфотоэлемент с запирающим слоем
barrier-plane photocellвентильный фотоэлемент
clearance plane indicatorуказатель плоскости безопасности (на малой высоте)
combined aerodynamic-propulsive orbital plane change maneuverкомбинированный ракетоаэродинамический манёвр изменения наклонения орбиты
complex plane analyzerвекторный анализатор
complex-plane analyzerвекторный анализатор
complex plane representationизображение на комплексной плоскости
complex-plane representationизображение на комплексной плоскости
curved plane boxкоробка с изогнутыми стенками
curved-plane boxкоробка с изогнутыми стенками
datum plane of gageнуль графика водомерного поста
degree of a plane angleградус плоского угла
delta-plane pilotдельтапланерист
E-plane cornerуголок в плоскости Е
E-plane hornE-плоскостной рупор
E-plane patternдиаграмма направленности в плоскости Е
E-plane waveguide bendизгиб волновода в плоскости Е
electric-plane characteristicхарактеристика направленности излучения в плоскости электрического вектора
electric-plane characteristicхарактеристика направленности в плоскости электрического вектора
European Space Plane WorkshopЕвропейский центр межполётной подготовки воздушно космического самолёта
focal plane arrayмногоэлементный фотоприёмник для работы в фокальной плоскости
focal plane arrayмногоэлементная антенна в фокальной плоскости
focal plane exposureэкспонирование в фокальной плоскости
focal-plane exposureэкспонирование в фокальной плоскости
focal-plane shutterшторный фотографический затвор
focal plane shutterфокальный затвор
focal plane shutterшторный затвор
focal-plane shutterфокальный затвор
focal plane shutterаэрофотозатвор бокового действия
focal plane structureконструкция фокальной плоскости
generalized plane strainобобщённое плоское деформированное состояние
generalized plane stressобобщённое плоское деформированное состояние
ground plane antennaвертикальная антенна с дополнительными горизонтальными отражающими элементами в нижней части
ground-to-plane radioназемная радиостанция для связи с самолётами
H-plane bendН-уголок (волновода)
H-plane bendизгиб в плоскости Н
H-plane cornerуголок в плоскости Н
H-plane flareраструб в плоскости Н
H-plane hornH-плоскостной рупор
H-plane hornН-плоскостной рупор
H-plane patternдиаграмма направленности в плоскости Н
H-plane tee junctionТ-образное разветвление в плоскости Н
H-plane tee junctionН-плоскостной волноводный тройник
H-plane waveguide bendизгиб волновода в плоскости Н
high-thrust plane changeповорот плоскости орбиты при большом импульсе тяги
horizontal-plane directionнаправление в горизонтальной плоскости
horizontal plane through line of fireгоризонтальная плоскость стрельбы
horizontal plane through the gunплоскость горизонта орудия
image plane hologramголограмма сфокусированного изображения
in-plane anisotropyплоскостная анизотропия
in-plane boundary conditionsграничные условия в плоскости
in-plane fieldплоскопараллельное поле
in-plane modeмода, распространяющаяся в плоскости плёнки (световода)
in-plane motionперемещение в плоскости орбиты
in-plane motionпродольное перемещение
in-plane orbit maneuverманёвр в плоскости орбиты
in-plane orbitsкомпланарные орбиты
in-plane switchingвнутриплатная коммутация
in-plane switchingпланарное переключение (cyberleninka.ru dimock)
inclined plane tongueнаклонный остряк
incremental plane changesпоследовательные изменения наклонения орбиты
low-thrust plane changeповорот плоскости орбиты при небольшом импульсе тяги
minimum-fuel plane changeповорот плоскости орбиты с минимальным расходом топлива
multidip plane changeповорот плоскости орбиты с многократным погружением в атмосферу
optically plane surfaceоптическая плоская поверхность
orbital plane angleугол наклона плоскости орбиты
orbital plane angleнаклонение орбиты
orbital plane changeповорот плоскости орбиты
orbital plane change maneuverманёвр поворота плоскости
orbital plane change maneuverманёвр изменения наклонения орбиты
orbital plane change trajectoryтраектория плоскости орбиты
orbital plane change trajectoryтраектория изменения наклонения орбиты
orbital plane changing aerospaceplaneвоздушно-космический самолёт с поворотом плоскости орбиты
orbital plane changing aerospaceplaneВКС с поворотом плоскости орбиты
orthogonal plane waveортогональная плоская волна
out-of-plane modeмода, распространяющаяся вне плоскости плёнки (световода)
out-of-plane motionперемещение перпендикулярно плоскости орбиты
out-of-plane vibrationsнеплоские колебания
parallel-plane cavityплоско-параллельный резонатор
parallel-plane cavityрезонатор с плоскими параллельными зеркалами
parallel-plane cavityплоскопараллельный резонатор
parting plane of a dieразъём штампа
patrol plane navigator/communicatorштурман-радист патрульного самолёта
phase-plane analysisанализ методом фазовой плоскости
phase-plane methodметод фазовой плоскости
phase-plane portraitфазовый портрет
phase-plane slopeкрутизна траектории по фазовой плоскости
phase-plane trajectoryтраектория на фазовой плоскости
plane abrasionчистое истирание по поверхности (ткани)
plane aerialплоская антенна
plane albedoистинное альбедо
plane analytic geometryаналитическая планиметрия
plane angleплоский угол
plane antennaплоская антенна
plane antenna arrayплоская антенная решётка
plane antenna arrayдвумерная антенная решётка
plane arrayпланарная матрица
plane arrayплоская антенная решётка
plane arrayплоская матрица
plane arrayдвумерная антенная решётка
plane ashlarотёсанный с лицевой стороны
plane ashlarкамень
plane baffleплоский акустический экран
plane balanceцентровка самолёта
plane balanceбалансировка самолёта
plane bendingплоский изгиб
plane bitлезвие струга
plane capacitorплоский конденсатор
plane cellсекция крыла
plane cellконсоль крыла
plane change transferперелёт с изменением плоскости орбиты
plane-change transferперелёт с изменением наклона орбиты
plane-change transferперелёт с изменением плоскости орбиты
plane change transferперелёт с изменением наклона орбиты
plane changes eliminationустранение некомпланарности орбит
plane channelingплоскостное каналирование
plane channelingканалирование вдоль кристаллографической плоскости
plane-concave cavityплосковогнутый резонатор
plane coordinatesплановые координаты
plane coordinatesпрямоугольные координаты
plane curveкривая в плоскости
plane curveплоская кривая
plane deformationдвухосная деформация
plane detonation frontплоский фронт детонации
plane earth attenuationзатухание волн над плоской земной поверхностью
plane-earth factorмножитель ослабления для плоской Земли (при распространении радиоволн)
plane elasticityплоская упругость
plane-end fiberволокно с плоским торцом
plane-faced diamondплоскогранный алмаз
plane-fased diamondплоскогранный алмаз
plane figureплоская фигура
plane flangeплоский фланец
plane flange jointплоское фланцевое соединение
plane fractureплоский излом
plane frameплоская рама
plane frameworkплоский каркас
plane geometryгеометрия на плоскости
plane girderплоская ферма
plane glassплоское стекло
plane gratingплоская дифракционная решётка
plane gratingдвумерная дифракционная решётка
plane-grating spectrographспектрограф с плоской решёткой
plane-grating spectrographспектрограф с плоской дифракционной решёткой
plane grindingплоское шлифование
plane harmonic horizontally polarized shear waveSH-волна
plane harmonic horizontally polarized shear waveплоская гармоническая горизонтальная волна сдвига
plane holeнижняя прорезь в колодке рубанка
plane hologramплоская голограмма
plane hologramдвухмерная голограмма
plane hologramдвумерная голограмма
plane horizontal milling machineгоризонтальный фрезерный станок
plane imageплоское изображение
plane imageдвумерное изображение
plane ironжелезко рубанка
plane isomerismструктурная изомерия
plane junctionпланарный переход
plane kinematicsкинематика плоского движения
plane latitudeплоская решётка
plane latitudeдвумерная решётка (кристаллическая)
plane ledgeплоский уступ
plane-load charterчартерный рейс с полной загрузкой (воздушного судна)
plane magnetronпланотрон
plane magnetronплоский магнетрон
plane millingфрезерование плоскости
plane millingплоское фрезерование
plane-milling machineпродольно-фрезерный станок
plane-milling machineкомбинированный строгально-фрезерный станок
plane mirrorплоское зеркало
plane modeплоская волна
plane motionдвухмерное движение
plane motionплоское движение
plane mouthнижняя прорезь в колодке рубанка
plane of atomsатомная плоскость
plane of bendingплоскость изгиба
plane of breakплоскость обрушения
plane of couple of forcesплоскость пары сил
plane of curvatureплоскость изгиба
plane of departureплоскость бросания
plane of directionплоскость цели
plane of dispersionплоскость дисперсии
plane of easy slipплоскость лёгкого скольжения
plane of equal potentialэквипотенциальная поверхность
plane of failureплощадка разрушения
plane of fireплоскость стрельбы
plane of gravitationплоскость падения
plane of light incidenceплоскость падения света
plane of orbitплоскость орбиты
plane of photographплоскость фотоснимка
plane of plummet oscillationплоскость колебания шахтного отвеса
plane of projectionкартинная плоскость
plane of referenceопорная плоскость
plane of referenceкоординатная плоскость
plane of refractionплоскость преломления
plane of rotationплоскость вращения
plane of ruptureплоскость обрушения
plane of transmissionплоскость пропускания
plane of visionплоскость визирования
plane of weaknessплоскость наименьшего сопротивления
plane offсострагивать
plane offобстругивать
plane-of-polarization rotationвращение плоскости поляризации
plane-parallel cavityплоскопараллельный резонатор
plane-parallel fieldплоскопараллельное поле
plane-parallel interferometerинтерферометр с плоскопараллельными зеркалами
plane-parallel magnetronплоскопараллельный магнетрон
plane-parallel motionплоскопараллельное движение
plane-parallel plateплоскопараллельная пластинка
plane-parallel resonatorплоскопараллельный резонатор
plane photoelasticityисследование фотоупругости на плоской модели
plane photoelasticity analysisисследование фотоупругости на плоской модели
plane phototriangulationплановая фототриангуляция
plane phototriangulationплоскостная фототриангуляция
plane phototriangulationплоская фототриангуляция
plane-plate micrometerмикрометр для измерения толщины плоских пластин
plane polarizationплоская поляризация
plane polarizationлинейная поляризация
plane-polarizedлинейно поляризованный
plane-polarizedплоскополяризованный
plane-polarized beamплоско-поляризованный луч
plane-polarized beamплоскополяризованный луч
plane-polarized lightлинейно поляризованный свет
plane-polarized lightплоско-поляризованный свет
plane-polarized lightплоскополяризованный свет
plane polarized modeплоскополяризованная мода
plane-polarized waveплоско-поляризованная волна
plane-polarized waveплоскополяризованная волна
plane-polarized waveлинейно поляризованная волна
plane reflectorплоский отражатель
plane reflectorплоское зеркало
plane-reflector antennaантенна с плоским отражателем
plane relationshipдвухмерная зависимость
plane-selection core matrixферритовая матрица с плоской выборкой
plane sifterгоризонтальный грохот
plane slider bearingплоская опора скольжения
plane soleколодка рубанка
plane sourceплоский источник
plane storage tubeплоская запоминающая электронно-лучевая трубка
plane strainплоская деформация
plane-strain conditionплоскодеформированное состояние
plane-strain conditionsусловия плоской деформации
plane-strain crack resistance forceсила сопротивления растрескиванию в условиях плоской деформации
plane strain fieldполе плоской деформации
plane-strain fractureразрушение при плоской деформации
plane strain fractureразрушение при плоской деформации
plane-strain fracture testиспытание на вязкость разрушения при плоской деформации
plane strain fracture testиспытание на вязкость разрушения при плоской деформации
plane-strain plasticityпластичность при плоской деформации
plane stressплоское напряжённое состояние
plane stressдвухосное напряжённое состояние
plane-stress fractureразрушение при плоском напряжённом состоянии
plane stress fractureразрушение при плоском напряжённом состоянии
plane stress ruptureразрушение в условиях плоского напряжённого состояния
plane-stress ruptureразрушение в условиях плоского напряжённого состояния
plane strokeпроход рубанка
plane surfaceторцовый разрез
plane surfaceплоскость
plane surfaceплоская поверхность
plane surveyingтопографическая съёмка без учёта кривизны Земли
plane-table alidadeкипрегель
plane-table alidadeалидада кипрегеля
plane-table compassмензульная буссоль
plane-table mappingмензульная съёмка
plane-table photogrammetryфотограмметрия с использованием данных мензульной съёмки
plane-table photogrammetryплановая фотограмметрия
plane-table photogrammetryфотограмметрия при комбинированном методе аэрофототопографической съёмки
plane-table photogrammetryназемная фототопографическая съёмка
plane-table surveyмензульная съёмка
plane-table surveyпланшетная съёмка
plane-table traversingотработка напр. конструкции мензульного хода
plane-to-plane communicationсвязь самолёт-самолёт
plane trebleплоское дерево
plane treeплатан западный
plane triangleплоский треугольник
plane triangleтреугольник на плоскости
plane triangulationтриангуляция на плоскости
plane trigonometryтригонометрия на плоскости
plane trigonometryпрямолинейная тригонометрия
plane trussплоская ферма
plane viewвид сверху
plane viewвид в плане
plane wave Born approximationаппроксимация Борна плоской волны
plane-wave gainусиление плоской волны
plane-wave seismogramсейсмограмма с записью плоских волн
plane wave spectrumспектр плоской волны
plane wavefrontплоский волновой фронт
plane woodколодка рубанка
point-plane dischargeразряд между остриём и плоскостью
propulsive orbital plane change maneuverракетодинамический манёвр изменения наклонения орбиты
propulsive orbital plane change maneuverракетодинамический манёвр поворота плоскости
rotated-plane waveволна с вращающейся плоскостью поляризации
single-plane measurementsизмерения в одной плоскости
single-dip plane changeповорот плоскости орбиты с однократным погружением в атмосферу
single-ground-plane lineполосковая несимметричная линия
single-tooth plane milling cutterоднозаходная цилиндрическая фреза
synergetic plane change maneuverкомбинированный ракетоаэродинамический манёвр изменения наклонения орбиты
synergetic plane change vehicleвоздушно-космический самолёт с комбинированным ракетоаэродинамическим изменением наклонения орбиты
synergetic plane change vehicleВКС с комбинированным ракетоаэродинамическим изменением наклонения орбиты
tail-plane armплечо горизонтального оперения
tail-plane momentмомент горизонтального оперения
the plane didn't respond to the controlsсамолёт перестал слушаться управления
tip path plane axisаэродинамическая ось несущего винта
turn the plane of a vectorповорачивать плоскость вектора
two-plane measurementsизмерения в двух плоскостях
vertical-plane coilвертикально расположенная обмотка
vertical-plane directionнаправление в вертикальной плоскости
vertical plane through line of fireвертикальная плоскость стрельбы
vortex plane angleугол наклона вихревой пелены
whole-plane charterчартерный рейс с полной загрузкой
whole-plane charter flightчартерный рейс с полной загрузкой

Get short URL