| Subject | English | Russian |
| construct. | dredge pipeline | трубопровод, отводящий пульпу от землечерпалки |
| O&G, sahk.r. | floating pipeline of a dredge | плавучий пульпопровод |
| nat.res. | hydraulic pipeline dredge | рефулёрный дноуглубительный снаряд |
| mil., tech. | nonself-propelled cutterhead-type pipeline engineer dredge crew | инженерная команда обслуживания несамоходного земснаряда с фрезовым устройством и пульпопроводом |
| mil., tech. | nonself-propelled steam turbine powered cutterhead-type pipeline engineer dredge crew | инженерная команда обслуживания несамоходного паротурбинного земснаряда с фрезовым устройством и пульпопроводом |
| nautic. | pipeline dredge | рефулёрный землесосный снаряд |
| tech. | pipeline dredge | рефулёрный дноуглубительный снаряд |
| nautic. | pipeline dredge | рефулёрный землечерпательный снаряд |
| mil., tech. | pipeline dredge | траншеекопатель для трубопроводов |
| oil | pipeline dredge barge | баржа для заглубления трубопровода |
| O&G, oilfield. | pipeline dredge barge | баржа для заглубления труб (под водой) |
| mil., tech., amer. | Team JA: 20 in. cut pipeline dredge | команда JA: землечерпательная (обслуживания несамоходного одноковшового землечерпательного снаряда с дизель-двигателем и пульпопроводом диаметром 20 дюймов) |
| mil., tech., amer. | Team JB: 24 in. cut pipeline dredge | команда JB: землечерпательная (обслуживания несамоходного одноковшового землечерпательного снаряда с паровой турбиной и пульпопроводом диаметром 24 дюйма) |
