| Subject | English | Russian |
| mil. | armed pilotless vehicle | вооружённое беспилотное средство |
| transp. | development of various ground pilotless transportation systems | создание различного рода наземных беспилотных транспортных схем (Konstantin 1966) |
| transp. | ground pilotless transport | наземные беспилотные транспортные средства (Konstantin 1966) |
| gen. | ground-to-air pilotless aircraft | беспилотный самолёт |
| mil., avia. | ground-to-air pilotless aircraft | управляемый с земли беспилотный летательный аппарат |
| mil. | ground-to-air pilotless aircraft | БЛА класса земля – воздух |
| mil., artil. | ground-to-air pilotless aircraft | зенитный управляемый реактивный самолёт-снаряд |
| missil. | ground-to-air pilotless aircraft | ан. беспилотный перехватчик класса "земля-воздух" |
| tech. | ground-to-air pilotless aircraft | беспилотный истребитель-перехватчик |
| gen. | ground-to-air pilotless aircraft | зенитный самолёт-снаряд |
| mil., avia. | ground-to-air pilotless aircraft | беспилотный перехватчик |
| gen. | ground-to-air pilotless aircraft | самолёт-снаряд класса земля – воздух |
| mil., avia. | multirole pilotless combat aircraft | многоцелевой беспилотный боевой самолёт (Sergei Aprelikov) |
| Игорь Миг | pilotless aerial vehicle | беспилотный авиакомплекс |
| Игорь Миг | pilotless aerial vehicle | БЛА |
| Игорь Миг | pilotless aerial vehicle | дрон |
| Игорь Миг | pilotless aerial vehicle | ТПЛА |
| Игорь Миг | pilotless aerial vehicle | беспилотная авиасистема |
| Игорь Миг | pilotless aerial vehicle | беспилотный самолёт |
| Игорь Миг | pilotless aerial vehicle | авиационный беспилотный комплекс |
| Игорь Миг | pilotless aerial vehicle | ДПАС |
| Игорь Миг | pilotless aerial vehicle | непилотируемый ЛА |
| Игорь Миг | pilotless aerial vehicle | робототехнический средства |
| Игорь Миг | pilotless aerial vehicle | беспилотный авиационный комплекс |
| Игорь Миг | pilotless aerial vehicle | БАС |
| Игорь Миг | pilotless aerial vehicle | робототехнический комплекс |
| Игорь Миг | pilotless aerial vehicle | беспилотный летательный аппарат |
| Игорь Миг | pilotless aerial vehicle | беспилотный ЛА |
| Игорь Миг | pilotless aerial vehicle | беспилотник |
| Игорь Миг | pilotless aerial vehicle | БПЛА |
| Игорь Миг | pilotless aerial vehicle | ДПЛА |
| mil., artil. | pilotless aeroplane | самолёт-снаряд |
| mil., artil. | pilotless aeroplane | беспилотный самолёт |
| mil. | pilotless aircraft | беспилотный ЛА |
| mil. | pilotless aircraft | БЛА |
| avia. | pilotless aircraft | беспилотный ЛА (БВС; ДПВС; ДПЛА; PLA MichaelBurov) |
| avia. | pilotless aircraft | дистанционно-пилотируемое воздушное судно (БВС; ДПВС; ДПЛА; UAV; PLA MichaelBurov) |
| avia. | pilotless aircraft | беспилотное воздушное судно (БВС; ДПВС; ДПЛА; UAV; PLA MichaelBurov) |
| avia. | pilotless aircraft | беспилотник (разг. MichaelBurov) |
| avia. | pilotless aircraft | дистанционно-пилотируемый ЛА (БВС; ДПВС; ДПЛА; PLA MichaelBurov) |
| mil. | pilotless aircraft | беспилотная авиация |
| avia. | pilotless aircraft | БПЛА (MichaelBurov) |
| avia. | pilotless aircraft | воздушное судно-беспилотник (БВС; ДПВС; ДПЛА; UAV; PLA MichaelBurov) |
| tech. | pilotless aircraft | беспилотный самолёт |
| avia. | pilotless aircraft | дистанционно-пилотируемый летательный аппарат (БВС; ДПВС; ДПЛА; UAV; PLA MichaelBurov) |
| dipl. | pilotless aircraft | самолёт-снаряд |
| automat. | pilotless aircraft | дистанционно управляемый самолёт |
| astronaut. | pilotless aircraft | крылатая ракета |
| astronaut. | pilotless aircraft | беспилотный летательный аппарат |
| avia. | pilotless aircraft | дрон (MichaelBurov) |
| mil., avia. | pilotless aircraft development laboratory | лаборатория разработки беспилотных летательных аппаратов |
| mil., avia. | pilotless aircraft division | отдел беспилотных летательных аппаратов |
| mil. | pilotless aircraft division | отдел БЛА |
| mil., avia. | pilotless aircraft program | программа разработки беспилотных летательных аппаратов |
| mil. | pilotless aircraft program | программа разработки БЛА |
| aerohydr. | pilotless-aircraft research | исследование при помощи беспилотных летательных аппаратов |
| mil., avia. | pilotless aircraft research division | научно-исследовательское управление по беспилотным летательным аппаратам |
| mil. | pilotless aircraft research division | научно-исследовательский отдел по БЛА |
| mil., avia. | pilotless aircraft research station | исследовательский полигон для испытания беспилотных летательных аппаратов |
| gen. | Pilotless Aircraft Research Station | научно-исследовательская станция беспилотных ЛА |
| mil., avia. | pilotless aircraft unit | подразделение беспилотных летательных аппаратов |
| mil. | pilotless aircraft unit | подразделение БЛА |
| avia. | pilotless airplane | самолёт-беспилотник (ДПС; RPA; RPP MichaelBurov) |
| avia. | pilotless airplane | беспилотный самолёт (ДПС; RPA; RPP MichaelBurov) |
| avia. | pilotless airplane | дистанционно-пилотируемый самолёт (ДПС; RPA; RPP MichaelBurov) |
| avia. | pilotless aviation | беспилотная авиатехника (UAVs Konstantin 1966) |
| mil., artil. | pilotless bomb | самолёт-снаряд |
| gen. | pilotless bomber | самолёт-снаряд |
| missil. | pilotless bomber | беспилотный самолёт-бомбардировщик |
| astronaut. | pilotless bomber | крылатая ракета класса земля-земля |
| astronaut. | pilotless bomber | крылатая ракета для поражения наземных целей |
| missil. | pilotless bomber | крылатый управляемый снаряд |
| gen. | pilotless bomber | беспилотный бомбардировщик |
| mil. | pilotless drones | беспилотная авиация |
| astronaut. | pilotless flight | непилотируемый полет |
| astronaut. | pilotless flight | полет без экипажа |
| astronaut. | pilotless flight | беспилотный полет |
| astronaut. | pilotless glide weapon | беспилотное планирующее оружие |
| mil. | pilotless ground vehicle | беспилотное наземное транспортное средство (MichaelBurov) |
| mil. | pilotless ground vehicle | беспилотный наземный аппарат (БПНА MichaelBurov) |
| mil. | pilotless ground vehicle | мобильный робот (MichaelBurov) |
| mil. | pilotless ground vehicle | наземный дрон (MichaelBurov) |
| tech. | pilotless helicopter | беспилотный вертолёт |
| mil., avia. | pilotless interceptor | беспилотный истребитель-перехватчик |
| astronaut. | pilotless interceptor | крылатая ЗУР |
| mil. | pilotless interceptor | беспилотный перехватчик |
| transp. | pilotless marine watercrafts | беспилотные морские плавсредства (Konstantin 1966) |
| astronaut. | pilotless missile | беспилотная ракета |
| astronaut. | pilotless missile | самолёт-снаряд |
| astronaut. | pilotless missile | крылатая ракета |
| missil. | pilotless missile | беспилотный снаряд |
| astronaut. | pilotless operations | полёты в беспилотном варианте |
| astronaut. | pilotless operations | полёты без лётчика |
| avia. | pilotless plane | самолёт-беспилотник (ДПС; RPA; RPP MichaelBurov) |
| mil. | pilotless plane | беспилотный самолёт |
| mil. | pilotless plane | БЛА |
| mil. | pilotless plane | беспилотный ЛА |
| avia. | pilotless plane | беспилотный самолёт (ДПС; RPA; RPP MichaelBurov) |
| mil., artil. | pilotless plane | самолёт-снаряд |
| mil., AAA | pilotless plane | управляемая мишень |
| avia. | pilotless plane | беспилотный летательный аппарат (MichaelBurov) |
| avia. | pilotless plane | дрон (MichaelBurov) |
| avia. | pilotless plane | беспилотник (разг. MichaelBurov) |
| avia. | pilotless plane | БПЛА (MichaelBurov) |
| astronaut. | pilotless research | исследование на беспилотном летательном аппарате |
| astronaut. | pilotless satellite | спутник без экипажа |
| astronaut. | pilotless satellite | беспилотный спутник |
| mil. | pilotless space inspector interceptor | космический беспилотный инспектор-перехватчик спутников |
| mil. | pilotless space inspector interceptor | космический беспилотный инспектор перехватчик спутников |
| astronaut. | pilotless spacecraft | беспилотный КЛА |
| tech. | pilotless spacecraft | беспилотный космический корабль |
| astronaut. | pilotless system | непилотируемая система |
| astronaut. | pilotless system | беспилотная система |
| astronaut. | pilotless target | беспилотная воздушная цель |
| astronaut. | pilotless target | управляемая воздушная мишень |
| tech. | pilotless target | беспилотная мишень |
| mil., avia. | pilotless target aircraft | беспилотный летательный аппарат - мишень |
| mil. | pilotless target aircraft | БЛА-мишень |
| mil., avia. | pilotless target aircraft | беспилотный летательный аппарат – мишень |
| Gruzovik, mil. | pilotless target aircraft | самолёт-цель |
| mil. | pilotless target aircraft | самолёт-мишень |
| astronaut. | pilotless vehicle | беспилотный летательный аппарат |
| mil. | unarmed pilotless vehicle | беспилотное средство без боевого заряда |
