| Subject | English | Russian |
| el. | AC phosphor | электролюминофор с возбуждением переменным током |
| tech. | activate the phosphor | активировать люминофор |
| media. | all-sulphide phosphor | полностью сульфидный люминофор |
| Makarov. | aluminium-backed phosphor screen | алюминизированный экран ЭЛТ |
| astronaut. | aluminized phosphor | алюминированный люминофор |
| tech. | aluminum-backed phosphor screen | алюминизированный экран |
| light. | amber phosphor | жёлтый люминофор (igisheva) |
| light. | amber phosphor | люминофор жёлтого цвета свечения (igisheva) |
| light. | amber phosphor | люминофор жёлтого свечения (igisheva) |
| light. | amber-emitting phosphor | жёлтый люминофор (igisheva) |
| light. | amber-emitting phosphor | люминофор жёлтого цвета свечения (igisheva) |
| light. | amber-emitting phosphor | люминофор жёлтого свечения (igisheva) |
| Makarov. | application of phosphor | нанесение люминофора |
| media. | base layer phosphor | самый нижний слой люминофора |
| tech. | base layer phosphor | нижний слой люминофора |
| media. | beam-to-phosphor register | совмещение облучённых пучками элементов экрана с люминофорными элементами экрана |
| tech. | beam-to-phosphor register | совмещение следа электронного луча с точками люминофора |
| mil. | bicyclical phosphor organic compound agent | бицикличное фосфорорганическое ОВ |
| hemat. | bis phosphor glyceric acid | 2,3-ДФГ (MichaelBurov) |
| hemat. | bis phosphor glyceric acid | 2,3-бисфосфоглицерат (MichaelBurov) |
| hemat. | bis phosphor glyceric acid | 2,3-бифосфоглицерат (MichaelBurov) |
| hemat. | bis phosphor glyceric acid | 2,3-дифосфоглицерат (MichaelBurov) |
| hemat. | bis phosphor glyceric acid | дифосфоглицерат (MichaelBurov) |
| hemat. | bis phosphor glyceric acid | БФГ (MichaelBurov) |
| hemat. | bis phosphor glyceric acid | ДФГ (MichaelBurov) |
| el. | bistable-phosphor storage tube | запоминающая ЭЛТ с бистабильной записью |
| media. | black and white phosphor | чёрно-белый люминофор |
| tech. | blue phosphor | люминофор синего свечения |
| light. | blue phosphor | люминофор голубого цвета свечения (igisheva) |
| light. | blue phosphor | люминофор голубого свечения (igisheva) |
| light. | blue phosphor | голубой люминофор (igisheva) |
| light. | blue phosphor | люминофор синего цвета свечения (igisheva) |
| tech. | blue phosphor | синий люминофор |
| tech. | blue-emitting phosphor | люминофор синего свечения |
| light. | blue-emitting phosphor | люминофор голубого цвета свечения (igisheva) |
| light. | blue-emitting phosphor | люминофор голубого свечения (igisheva) |
| light. | blue-emitting phosphor | голубой люминофор (igisheva) |
| light. | blue-emitting phosphor | люминофор синего цвета свечения (igisheva) |
| tech. | blue-emitting phosphor | синий люминофор |
| met. | bz. phosphor bronze | фосфористая бронза |
| astronaut. | cascade phosphor | экран с многослойным покрытием люминофором |
| tech. | cascade phosphor | многослойный люминофор |
| nano | cascade phosphor screen | многокаскадный люминесцентный экран |
| nucl.phys., радиоакт. | cascade phosphor screen | многослойный экран |
| радиоакт. | cascade phosphor screen | каскадный экран |
| el. | cathode-ray-tube phosphor | люминофор экрана ЭЛТ |
| telecom. | cathode-ray-tube phosphor | люминофор ЭЛТ |
| el. | cathodolumenescent phosphor | катодолюминофор |
| el. | cathodoluminescent phosphor | катодолюминофор |
| avia. | characteristic perseveration of phosphor | послесвечение люминесцентного покрытия (экрана) |
| avia., med. | characteristic persistency of phosphor | послесвечение люминесцентного покрытия |
| med. | characteristic persistense of phosphor | послесвечение люминесцентного покрытия (экрана) |
| tech. | color phosphor | цветной люминофор |
| tech. | color phosphor | люминофор цветного свечения |
| media. | color-phosphor dots | цветные люминофорные точки (мозаичного экрана) |
| media. | color-phosphor strips | полоски люминофоров основных цветов экрана цветного кинескопа |
| media. | color-emitting phosphor dots | цветные люминофорные точки (мозаичного экрана) |
| tech. | color-emitting phosphor dots | цветные люминофорные точки (экрана) |
| tech. | composite phosphor | составной люминофор |
| el. | composite phosphor | композитный люминофор |
| media. | composite phosphor | многокомпонентный люминофор |
| tech. | composite phosphor | сложный люминофор |
| media. | continue phosphor layer | сплошной люминофорный слой |
| light. | conversion phosphor | преобразующий люминофор (igisheva) |
| tech. | copper-activated phosphor | люминофор активированный медью |
| tech. | CRT phosphor screen | экран ЭЛТ |
| Makarov. | crystal phosphor | кристаллофосфор |
| phys. | crystalline phosphor | кристаллофосфор |
| el. | DC phosphor | электролюминофор с возбуждением постоянный током |
| el. | dc phosphor | электролюминофор с возбуждением постоянным током |
| el. | digital phosphor oscilloscope | цифровой осциллограф с послесвечением (alexbard) |
| tech. | digital phosphor oscilloscope | осциллограф с цифровым люминофором (http://www.academline.com/DPO_Oscilloscopes.php inna_03_07) |
| el. | dot phosphor | люминофорная точка (экрана) |
| el. | dot-phosphor kinescope | кинескоп с мозаичным экраном |
| media. | dot phosphor kinescope | кинескоп с мозаичным экраном |
| media. | dot phosphor tube | цветной кинескоп с мозаичным экраном |
| tech. | dot-phosphor tube | трубка с мозаичным экраном |
| media. | double-layer phosphor | двухслойный люминофор |
| nucl.pow. | dual phosphor scintillation detector | составной люминесцентно-сцинтилляционный детектор (состоит из двух детекторов в паре Iryna_mudra) |
| tech. | EL phosphor | электролюминофор |
| IT | electroluminescent phosphor | электролюминесцентный фосфор |
| tech. | electroluminescent phosphor | электролюминофор |
| tech. | electron-excited phosphor | катодолюминофор |
| avia. | emission of phosphor | излучение светящегося покрытия (экрана) |
| astronaut. | equal-energy phosphor | люминофор с равноэнергетической спектральной характеристикой свечения |
| phys. | equal-energy phosphor | равноэнергетический люминофор |
| media. | excited phosphor | возбуждённый люминофор |
| phys. | fast phosphor | люминофор с коротким послесвечением |
| IT | fast phosphor | фосфор с кратковременным послесвечением |
| phys. | fast phosphor | люминофор с быстрым затуханием |
| met. | fatigue of phosphor | усталость люминофора |
| tech. | film phosphor screen | плёночный люминофорный экран |
| tech. | fine-grain phosphor | мелкозернистый люминофор |
| tech. | fine-grained phosphor | мелкозернистый люминофор |
| Makarov. | flash crystal phosphor | вспышечный кристаллофосфор |
| el. | fluoride phosphor | фторидный люминофор |
| tech. | gamma phosphor | гамма-люминофор |
| el. | gamma-ray phosphor | люминофор, чувствительный к гамма-излучению |
| tech. | gamma-ray phosphor | гамма-люминофор |
| el. | green phosphor | люминофор зелёного свечения |
| tech. | green phosphor | зелёный люминофор |
| light. | green phosphor | люминофор зелёного цвета свечения (igisheva) |
| comp. | green-phosphor | зелёный |
| IT | green-phosphor display | дисплей зелёного свечения |
| tech. | green phosphor display | дисплей зелёного свечения |
| el. | green-emitting phosphor | люминофор зелёного свечения |
| light. | green-emitting phosphor | люминофор зелёного цвета свечения (igisheva) |
| tech. | green-emitting phosphor | зелёный люминофор |
| tech. | high-efficiency phosphor | люминофор с большим выходом (излучения) |
| el. | high-persistence phosphor | люминофор с длительным послесвечением |
| electric. | HO Tri-phosphor lamp | люминесцентная лампа с три-фосфорным покрытием с высокой выходной мощностью (Millie) |
| el. | infrared phosphor | люминофор, чувствительный к ИК-излучению |
| light. | infrared phosphor | инфракрасный люминофор (igisheva) |
| telecom. | infrared phosphor | ИК-люминофор |
| quant.el. | infrared-quenched phosphor | люминофор, гасящий инфракрасное излучение |
| nano | infrared-quenching phosphor | люминофор, гасящий ИК излучение |
| phys. | inorganic phosphor | неорганический люминофор |
| med. | input phosphor | входной люминофор (компонент усилителя рентгеновского изображения vlad-and-slav) |
| astronaut. | ir phosphor | люминофор инфракрасного излучения |
| nano | IR-quenching phosphor | люминофор, гасящий ИК излучение |
| biotechn. | labile phosphor | лабильный фосфор (лабильный фосфат) |
| tech. | lamp phosphor | кристаллолюминофор кристаллофосфор для люминесцентных источников света |
| media. | lamp phosphor | ламповый люминофор (в газоразрядных и др. приборах) |
| tech. | lamp phosphor | кристаллолюминесценция для люминесцентных источников света |
| el. | lamp phosphor | люминофор для источников света |
| Makarov. | lamp phosphor | кристаллофосфор для люминесцентных источников света |
| immunol. | lanthanide phosphor | люминофор на основе комплексов лантанидов (Katherine Schepilova) |
| tech. | laser phosphor display | лазерный фосфорный дисплей (unrecyclable) |
| opt. | laser phosphor light source | лазерно-фосфорный источник света (Sergei Aprelikov) |
| tech. | line emission phosphor | узкополосный люминофор |
| tech. | line-emission phosphor | узкополосный люминофор |
| phys. | liquid phosphor | жидкий люминофор |
| Makarov. | long-afterglow phosphor | люминофор с послесвечением |
| tech. | long-afterglow phosphor | люминофор с послесвечением (длительным) |
| tech. | long-afterglow phosphor | люминофор с послесвечением, медленно высвечивающийся люминофор (длительным) |
| tech. | long-afterglow phosphor | люминофор с большим временем послесвечения |
| tech. | long-afterglow phosphor | медленно высвечивающийся люминофор (длительным) |
| Makarov. | long-afterglow phosphor | медленно высвечивающийся люминофор |
| Makarov. | long-afterglow phosphor | люминофор с длительным послесвечением |
| Makarov. | long-lag phosphor | люминофор с большим временем высвечивания |
| tech. | long-lag phosphor | люминофор с большим временем послесвечения |
| media. | long-lag phosphor | люминофор с большим послесвечением |
| tech. | long-lag phosphor | люминофор с послесвечением (длительным) |
| Makarov. | long-lag phosphor | медленно высвечивающийся люминофор |
| Makarov. | long-lag phosphor | люминофор с послесвечением |
| astronaut. | long-lag phosphor | люминофор с длительным послесвечением |
| tech. | long-lag phosphor | медленно высвечивающийся люминофор (длительным) |
| tech. | long-lag phosphor | люминофор с послесвечением, медленно высвечивающийся люминофор (длительным) |
| Makarov. | long-lag phosphor | медленный люминофор |
| Makarov. | long-persistence phosphor | люминофор с послесвечением |
| Makarov. | long-persistence phosphor | медленно высвечивающийся люминофор |
| IT | long-persistence phosphor | фосфор с длительным послесвечением |
| tech. | long-persistence phosphor | люминофор с послесвечением (длительным) |
| tech. | long-persistence phosphor | люминофор с большим временем послесвечения |
| el. | long-persistence phosphor | люминофор с длительным послесвечением |
| tech. | long-persistence phosphor | медленно высвечивающийся люминофор (длительным) |
| Makarov. | long-persistence phosphor | люминофор с большим временем высвечивания |
| tech. | long-persistence phosphor | люминофор с послесвечением, медленно высвечивающийся люминофор (длительным) |
| Makarov. | long-persistence phosphor | медленный люминофор |
| tech. | long-persistence phosphor screen | экран с большим временем послесвечения |
| met. | low-phosphorous iron | гематитовый чугун |
| Makarov. | medium-lag phosphor | люминофор со средним временем высвечивания |
| tech. | medium-persistence phosphor | люминофор со средней длительностью послесвечения |
| el. | medium-persistence phosphor | люминофор со средним послесвечением |
| Makarov. | medium-persistence phosphor | люминофор со средним временем высвечивания |
| el. | metallized phosphor | металлизированный люминофор |
| phys. | multicomponent phosphor | сложный люминофор |
| phys. | multilayer phosphor | многослойный люминофор |
| nano | multilayer phosphor screen | многокаскадный люминесцентный экран |
| tech. | multiple phosphor | составной люминофор |
| el. | multiple phosphor | многокомпонентный люминофор |
| tech. | multiple phosphor | сложный люминофор |
| media. | multiple-color phosphor screen | многослойный цветной экран |
| el. | multiple-component phosphor | многокомпонентный люминофор |
| nano | nanocrystalline phosphor | нанокристаллический фосфор |
| Makarov. | neutron-detected phosphor | регистрирующий нейтроны сцинтиллятор |
| light. | nitride phosphor | нитридный люминофор (igisheva) |
| O&G | Nitrogen phosphor potassium compound fertilizer | азотно-фосфорно-калийное удобрение (Echie) |
| tech. | nonpersistent phosphor screen | люминесцентный экран без послесвечения |
| el. | onionskin phosphor | многослойный люминофор |
| light. | orange phosphor | люминофор оранжевого цвета свечения (igisheva) |
| light. | orange phosphor | оранжевый люминофор (igisheva) |
| light. | orange phosphor | люминофор оранжевого свечения (igisheva) |
| light. | orange-emitting phosphor | люминофор оранжевого цвета свечения (igisheva) |
| light. | orange-emitting phosphor | оранжевый люминофор (igisheva) |
| light. | orange-emitting phosphor | люминофор оранжевого свечения (igisheva) |
| light. | orange-red phosphor | люминофор оранжево-красного свечения (igisheva) |
| light. | orange-red phosphor | люминофор оранжево-красного цвета свечения (igisheva) |
| light. | orange-red phosphor | оранжево-красный люминофор (igisheva) |
| light. | orange-red-emitting phosphor | люминофор оранжево-красного цвета свечения (igisheva) |
| light. | orange-red-emitting phosphor | люминофор оранжево-красного свечения (igisheva) |
| light. | orange-red-emitting phosphor | оранжево-красный люминофор (igisheva) |
| tech. | organic phosphor | органолюминофор |
| el. | organic phosphor | органический люминофор |
| Makarov. | organic phosphor | органический фосфор |
| med. | output phosphor | выходной люминофор (vlad-and-slav) |
| el. | oxide phosphor | оксидный люминофор |
| light. | oxynitride phosphor | оксинитридный люминофор (igisheva) |
| media. | persistence phosphor | люминофор с послесвечением |
| media. | persistence phosphor | экран с послесвечением |
| tech. | persistent phosphor | люминофор с послесвечением, медленно высвечивающийся люминофор (длительным) |
| media. | persistent phosphor | люминофор с послесвечением (люминофор, на котором изображение остаётся после снятия возбуждения, при этом изображение исчезает за больший интервал времени, чем обычное ТВ изображение) |
| astronaut. | persistent phosphor | люминофор с послесвечением |
| astronaut. | persistent phosphor | инерционный люминофор |
| tech. | persistent phosphor | медленно высвечивающийся люминофор (длительным) |
| tech. | persistent phosphor | люминофор с большим временем послесвечения |
| tech. | persistent phosphor | люминофор с послесвечением (длительным) |
| Makarov. | persistent phosphor | медленно высвечивающийся люминофор |
| Makarov. | persistent phosphor | люминофор с длительным послесвечением |
| tech. | persistent phosphor screen | люминесцентный экран с послесвечением |
| Makarov. | phosphor accelerator | активатор люминофора |
| Makarov. | phosphor activation | активация кристаллофосфора |
| Makarov. | phosphor activation | активация люминофора |
| el. | phosphor activator | активатор люминофора |
| media. | phosphor area | площадь, покрытая люминофором |
| CRT | phosphor area | площадь экрана, покрытая люминофором |
| Makarov. | phosphor area | площадь экрана, покрытого люминофором |
| telecom. | phosphor area | площадь люминофора ЭЛТ |
| media. | phosphor area | величина площадки под люминофорными участками |
| tech. | phosphor area | площадь люминофора (ЭЛТ) |
| Makarov. | phosphor area | площадь люминофора (электронно-лучевой трубки) |
| tech. | phosphor base | основа люминофора |
| construct. | phosphor bronze | фосфорная бронза |
| tech. | phosphor bronze | фосфористая бронза |
| mus. | phosphor bronze | фосфорная фосфористая бронза |
| mater.sc. | phosphor bronze | оловянно-фосфористая бронза (a bronze alloy that contains a mixture of copper, tin and phosphorous VLZ_58) |
| mater.sc. | phosphor bronze | бронзовый сплав БрОФ (VLZ_58) |
| mus. | phosphor bronze | пружинистый материал на основе меди (для обмотки басовых струн гитары, позволяющий удлинить срок жизни витых струн, придать их звучанию несколько большую длительность и дольше сохранять их первичный "бриллиантовый" тембр) |
| el.chem. | phosphor bronze | фосфористая бронза (коррозионностойкий сплав 94,75% Cu; 0,25% P-5% Sn или 89,75% Cu; 0,25% P-10% Sn) |
| Gruzovik | phosphor-bronze | фосфористая бронза |
| met. | phosphor bronze wire | проволока из фосфористой бронзы |
| el. | phosphor build | разгорание люминофора |
| Makarov. | phosphor building-up | разгорание люминофора |
| el. | phosphor build-up | разгорание люминофора |
| media. | phosphor cluster | триада (цветного люминесцентного экрана) |
| media. | phosphor cluster | триада экрана |
| el. | phosphor-coated anode | анод с люминофорным покрытием |
| el. | phosphor-coated electroluminescent diode | светодиод с люминесцентным покрытием |
| media. | phosphor coating | люминофорное покрытие (слой люминофора на внутренней части экрана ЭЛТ) |
| tech. | phosphor color | цвет люминофора |
| media. | phosphor color response | спектральная чувствительность люминофора |
| media. | phosphor color response | цветовая характеристика люминофора |
| media. | phosphor-compensation amplifier | усилитель коррекции послесвечения люминофора |
| el. | phosphor-converted LED | светодиод с люминофором (icecold) |
| geol. | phosphor copper | фосфорная медь |
| Makarov. | phosphor crystal | кристаллофосфор |
| Makarov. | phosphor-crystal accelerator | активатор кристаллофосфора |
| Makarov. | phosphor-crystal activator | активатор кристаллофосфора |
| el. | phosphor decay | послесвечение люминофора |
| tech. | phosphor decay | затухание послесвечения люминофора |
| media. | phosphor-decay time | время затухания послесвечения люминофора |
| media. | phosphor-decay time | время затухания свечения люминофора |
| nano | phosphor-doped | легированный фосфором |
| nano | phosphor-doped fiber | волокно, легированное фосфором |
| laser. | phosphor-doped fiber laser | лазер на волокне, легированном фосфором |
| el. | phosphor dot | элемент люминесцентного экрана |
| el. | phosphor dot | точка люминофора |
| el. | phosphor dot | люминофорная точка |
| house. | phosphor dot | элемент люминесцентного экрана |
| media. | phosphor dot | люминофорная точка экрана (небольшая точка люминофорного материала, используемая в группе из трёх точек первичных цветов на экране цветного кинескопа) |
| gen. | phosphor dot | частица люминофора (kee46) |
| media. | phosphor dot array | мозаичный люминофорный экран |
| telecom. | phosphor-dot face | точечный люминофорный экран (в цветном кинескопе) |
| el. | phosphor-dot faceplate | точечный люминофорный экран (в цветном кинескопе) |
| Makarov. | phosphor-dot faceplate | точечный люминофорный экран (в цветном кинескопе) |
| el. | phosphor-dot pattern | структура мозаичного экрана |
| media. | phosphor-dot pattern | структура мозаичного экрана (телевидение) |
| media. | phosphor dot pitch | разрешение люминофора (шаг штрихов люминофора) |
| media. | phosphor dot plate | мозаичный люминофорный экран |
| media. | phosphor dots | люминофорные точки (красные, зелёные и синие точки на ТВ экране, которые светятся при возбуждении; в трёхпушечном цветном кинескопе эти точки часто размещаются в форме треугольника) |
| media. | phosphor dots pattern | расположение люминофорных точек (распределение люминофора по экрану) |
| tech. | phosphor-drum memory | запоминающее устройство на люминофорном барабане |
| media. | phosphor efficiency | светоотдача люминофора (величина световой энергии, отдаваемой люминофором в зависимости от энергии, получаемой от электронного луча) |
| media. | phosphor efficiency | эффективность люминофора (величина световой энергии, отдаваемой люминофором в зависимости от энергии, получаемой от электронного луча) |
| media. | phosphor efficiency | световая отдача люминофора |
| tech. | phosphor emission band | спектр излучения люминофора |
| media. | phosphor emission band | полоса свечения люминофора (спектр излучения люминофора) |
| tech. | phosphor emission band | полоса свечения люминофора |
| el. | phosphor fall | высвечивание люминофора |
| el. | phosphor-fall time | время высвечивания люминофора |
| el. | phosphor flux | флюс люминофора |
| tech. | phosphor glow | свечение люминофора |
| media. | phosphor grain | зернистость люминофора |
| quant.el. | phosphor grain | зерно люминофора |
| media. | phosphor graininess | зернистость люминофора |
| media. | phosphor granularity | зернистость люминофора |
| el. | phosphor inverted bipolar | структура транзистора с коллектором, прилегающим к поверхностному слою фосфора (structure) |
| tech. | phosphor-inverted bipolar structure | структура транзистора с коллектором, прилегающим к поверхностному слою фосфора |
| laser. | phosphor laser | кристаллический лазер на люминофоре |
| tech. | phosphor laser | лазер на люминофоре |
| el. | phosphor layer | слой люминофора |
| auto. | phosphor LED | светодиод с люминофорным покрытием (translator911) |
| Makarov. | phosphor luminescence | высвечивание люминофора |
| aerohydr. | phosphor luminescence method | метод люминесценции фосфора |
| tech. | phosphor material | кристаллический люминофор |
| tech. | phosphor material | кристаллофосфор |
| Makarov. | phosphor material | исходный продукт для люминофора |
| chem. | phosphor-molybdic complex | фосфорно-молибденовый комплекс (Гера) |
| tech. | phosphor noise | люминофорный шум |
| media. | phosphor noise | люминофорные шумы (связанные с неоднородной плотностью зёрен и нестабильностью излучения зёрен) |
| media. | phosphor pattern | структура люминофора |
| el. | phosphor persistence | послесвечение люминофора |
| tech. | phosphor persistence | послесвечение экрана ЭЛТ люминофора |
| IT | phosphor pitch | люминофорный элемент |
| tech. | phosphor plate | люминофорный экран |
| tech. | phosphor plate | люминесцентный экран |
| astronaut. | phosphor plate | экран, покрытый люминофором |
| el. | phosphor plate | дно баллона с люминесцентным экраном |
| tech. | phosphor poisoning | отравление люминофора |
| Gruzovik, tech. | phosphor printing | фосфорография |
| gen. | phosphor printing | фосфорография |
| el. | phosphor printing | нанесение люминофора методом печатания |
| anim.husb. | phosphor protein | белок |
| anim.husb. | phosphor protein | содержащий фосфор |
| leath. | phosphor protein | белок, содержащий фосфор |
| tech. | phosphor removal | дефосфорация |
| el. | phosphor rise | разгорание люминофора |
| el. | phosphor-rise time | время разгорания люминофора |
| tech. | phosphor salt | соль фосфорной кислоты |
| media. | phosphor saturation | насыщение люминофора (состояние, при котором дальнейшее возбуждение люминофора не приводит к росту яркости его свечения) |
| Makarov. | phosphor screen | люминесцентный экран (слой люминофора) |
| Makarov. | phosphor screen | экран ЭЛТ (слой люминофора) |
| el. | phosphor screen | люминесцентный экран |
| house. | phosphor screen | люминесцентный экран |
| tech. | phosphor screen | люминофорный экран |
| Makarov. | phosphor screen | люминесцентный экран (поверхность, на которую нанесён люминофор) |
| Makarov. | phosphor screen | экран кинескопа (слой люминофора) |
| media. | phosphor screen brightness | яркость люминесцентного экрана |
| microel. | phosphor-silicate | фосфоросиликатный |
| microel. | phosphor-silicate glass | фосфоросиликатное стекло |
| tech. | phosphor slurry | люминофорная суспензия |
| media. | phosphor strip | полоска люминофора (одна из трёх цветных полосок, используемая вместо люминофорных точек на внутренней поверхности экрана некоторых типов кинескопов) |
| quant.el. | phosphor strip | полоса люминофора |
| media. | phosphor target | люминофорный экран (фронтальное стекло с люминофорным покрытием) |
| tech. | phosphor target | люминофорная мишень |
| media. | phosphor dot trio | триада (цветного люминесцентного экрана) |
| el. | phosphor trio | триада экрана |
| media. | phosphor dot trio | триада экрана |
| met. | high phosphorous iron | высокофосфористый чугун |
| IT | photoluminescent phosphor | фотолюминесцентный фосфор |
| tech. | photoluminescent phosphor | фотолюминофор |
| Makarov. | powder crystal phosphor | порошковый кристаллофосфор |
| el. | powder phosphor | порошковый люминофор |
| Makarov. | preparation of Y2O3:Eu3+ phosphor fine particles using an emulsion liquid membrane system | получение мелких частиц фосфора Y2O3:Eu3+ с использованием жидкой эмульсионной мембраны |
| tech. | produce the phosphor by firing of constituents | получать люминофор прокалкой шихты |
| tech. | radiation phosphor | фотолюминофор |
| phys. | rapid-decay phosphor | люминофор с быстрым затуханием |
| Makarov. | rapid-decay phosphor | люминофор с малым временем высвечивания |
| tech. | rapid-decay phosphor | люминофор с коротким послесвечением |
| tech. | rapid-decay phosphor | люминофор с малым послесвечением |
| Makarov. | rapid-decay phosphor | быстрый люминофор |
| tech. | recording phosphor | люминофор с большим временем послесвечения |
| tech. | recording phosphor | медленно высвечивающийся люминофор (длительным) |
| tech. | recording phosphor | люминофор с послесвечением (длительным) |
| tech. | recording phosphor | люминофор с послесвечением |
| media. | recording phosphor | регистрирующий люминофор (люминофор, обеспечивающий контроль режимов записи или считывания в запоминающих телевизионных трубках) |
| tech. | recording phosphor | люминофор с послесвечением, медленно высвечивающийся люминофор (длительным) |
| Makarov. | recording phosphor | медленно высвечивающийся люминофор |
| Makarov. | recording phosphor | люминофор с длительным послесвечением |
| tech. | red phosphor | красный люминофор |
| light. | red phosphor | люминофор красного цвета свечения (igisheva) |
| tech. | red phosphor | люминофор красного свечения |
| tech. | red-emitting phosphor | красный люминофор |
| light. | red-emitting phosphor | люминофор красного цвета свечения (igisheva) |
| tech. | red-emitting phosphor | люминофор красного свечения |
| light. | red-orange phosphor | люминофор красно-оранжевого цвета свечения (igisheva) |
| light. | red-orange phosphor | красно-оранжевый люминофор (igisheva) |
| light. | red-orange phosphor | люминофор красно-оранжевого свечения (igisheva) |
| light. | red-orange-emitting phosphor | красно-оранжевый люминофор (igisheva) |
| light. | red-orange-emitting phosphor | люминофор красно-оранжевого цвета свечения (igisheva) |
| light. | red-orange-emitting phosphor | люминофор красно-оранжевого свечения (igisheva) |
| media. | reflections from phosphor particles | отражения от частиц люминофора |
| telecom. | remote phosphor | удалённый люминофор (Olga per se) |
| Makarov. | scintillating phosphor | сцинтиллятор |
| automat. | scintillation phosphor | люминофор |
| automat. | scintillation phosphor | светящийся состав |
| automat. | scintillation phosphor | люминесцентный состав |
| Makarov. | scintillation phosphor | сцинтиллятор |
| phys. | sensitized phosphor | сенсибилизированный люминофор |
| tech. | settle the phosphor | наносить люминофор осаждением |
| tech. | short afterglow phosphor | люминофор с малым послесвечением |
| tech. | short afterglow phosphor | люминофор с коротким послесвечением |
| tech. | short-afterglow phosphor | люминофор с коротким послесвечением |
| tech. | short-lag phosphor | люминофор с малым послесвечением |
| Makarov. | short-lag phosphor | быстрый люминофор |
| tech. | short-lag phosphor | люминофор с коротким послесвечением |
| Makarov. | short-lag phosphor | люминофор с малым временем высвечивания |
| tech. | short-persistence phosphor | люминофор с коротким послесвечением |
| tech. | short-persistence phosphor | люминофор с малым временем послесвечения |
| astronaut. | short-persistence phosphor | люминофор с малой длительностью послесвечения |
| phys. | short-persistence phosphor | люминофор с быстрым затуханием |
| tech. | short-persistence phosphor | люминофор с малым послесвечением |
| Makarov. | short-persistence phosphor | быстрый люминофор |
| Makarov. | short-persistence phosphor | люминофор с малым временем высвечивания |
| tech. | short-persistence phosphor screen | экран с малым временем послесвечения |
| tech. | silicate phosphor | силикатный люминофор |
| tech. | single phosphor | однокомпонентный люминофор |
| tech. | single-component phosphor | однокомпонентный люминофор |
| tech. | single-layer phosphor | однослойный люминофор |
| IT | slow phosphor | фосфор с длительным послесвечением |
| phys. | slow phosphor | люминофор с длительным послесвечением |
| laser. | solid phosphor laser | кристаллический лазер на люминофоре |
| biotechn. | stable phosphor | стабильный фосфор (стабильный фосфат) |
| media. | sticking phosphor potential | потенциал насыщения люминофора |
| med.appl. | storage phosphor | люминофор экрана памяти |
| IT | storage phosphor | фосфор с длительным послесвечением |
| el. | strip phosphor | люминофорная полоска (экрана) |
| media. | strip phosphor | штриховой люминофор |
| tech. | strip-phosphor tube | трубка со штриховым экраном |
| tech. | strip phosphor tube | трубка с линейным экраном |
| tech. | strip-phosphor tube | кинескоп со штриховым экраном |
| el. | sulfide phosphor | сульфидный люминофор |
| electr.eng. | T8 tri-phosphor lamp | Флуоресцентная лампа T8 Triphosphor (Millie) |
| nucl.phys., радиоакт. | thermoluminescent phosphor | термолюминофор |
| met. | thermoluminescent phosphor | фосфор, высвечивающийся при нагреве (применяется в качестве детектора при нейтронографии) |
| nautic. | tin-phosphor bronze | оловянно-фосфористая бронза |
| met.sci. | tinned phosphor bronze | оловянно-фосфористая бронза (Yako) |
| tech. | tinted phosphor | пигментированный люминофор |
| nucl.phys., радиоакт. | TL phosphor | термолюминофор |
| nucl.phys., радиоакт. | TLD phosphor | термолюминофор |
| el. | transparent phosphor | прозрачный люминофор |
| met., anal.chem. | tube phosphor | люминофорный экран |
| Makarov. | uniaxial crystal phosphor | одноосный кристаллофосфор |
| el. | UV phosphor | люминофор, чувствительный к УФ-излучению |
| el. | UV phosphor | УФ-люминофор |
| tech. | UV-emitting phosphor | УФ-люминофор |
| tech. | UV-emitting phosphor | люминофор с УФ-излучением |
| Makarov. | very long phosphor | очень медленный люминофор |
| Makarov. | very short phosphor | очень быстрый люминофор |
| media. | virgin phosphor | исходный люминофор |
| media. | virgin phosphor | первоначальный люминофор |
| tech. | white phosphor | люминофор белого свечения |
| light. | white phosphor | люминофор белого цвета свечения (igisheva) |
| tech. | white phosphor | белый люминофор |
| media. | white-phosphor screen | люминофорный экран белого свечения |
| tech. | white-phosphor tube | трубка с люминофором белого свечения |
| tech. | white-emitting phosphor | люминофор белого свечения |
| light. | white-emitting phosphor | люминофор белого цвета свечения (igisheva) |
| tech. | white-emitting phosphor | белый люминофор |
| phys. | Xray phosphor | рентгеновский люминофор |
| tech. | X-ray phosphor | рентгеновский люминофор |
| tech. | X-ray phosphor | рентгенолюминофор |
| light. | yellow phosphor | люминофор жёлтого цвета свечения (igisheva) |
| light. | yellow phosphor | жёлтый люминофор (igisheva) |
| light. | yellow phosphor | люминофор жёлтого свечения (igisheva) |
| light. | yellow-emitting phosphor | люминофор жёлтого цвета свечения (igisheva) |
| light. | yellow-emitting phosphor | жёлтый люминофор (igisheva) |
| light. | yellow-emitting phosphor | люминофор жёлтого свечения (igisheva) |
| el. | zinc-cadmium phosphor | цинк-кадмиевый люминофор |
