 |
| English | Russian |
| act on petition | суммарный процесс |
| appeal or petition for review | жалоба кассационная |
| bankruptcy petition | подача заявления о банкротстве (Yeldar Azanbayev) |
| cross-petition | встречная жалоба |
| deny petition | отказывать в рассмотрении дела (They've denied your petition. VLZ_58) |
| petition by litigants | ходатайство сторон |
| petition for | ходатайствовать о |
| petition of rights | петиция о правах |
| petition to compel arbitration | ходатайство в суд о выдаче приказа о понуждении ответчика к участию в арбитражном разбирательстве (Данные термины используются в Федеральном арбитражном акте Соединенных Штатов (United States Federal Arbitration Act 1925) Alexander S. Zakharov) |
| petition to compel arbitration; order to compel arbitration | приказ о понуждении ответчика к участию в арбитражном разбирательстве (Данные термины используются в Федеральном арбитражном акте Соединенных Штатов (United States Federal Arbitration Act 1925) Alexander S. Zakharov) |