DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Makarov containing persisted | all forms | exact matches only
EnglishRussian
cave in which ice forms and persists all year due to the air temperature remaining below 0 grad. Cпещера, в которой в течение всего года сохраняется температура воздуха ниже 0 град. C и поэтому присутствует лёд
childish traits which persist in adultsчерты, сохранившиеся с детства
childish traits which persist in adultsповадки, сохранившиеся с детства
he is a good man, she persistedона настаивала, что он хороший человек
he persisted in working at his experimentнесмотря ни на что, он упорно продолжал свой эксперимент
if this behaviour is persisted in it could lead to serious troubleесли и дальше позволять такое поведение, это может плохо кончиться
it was folly to persistбыло бесполезно / глупо настаивать
persist inупорно продолжать
persist inнастойчиво продолжать
persist in somethingпытаться сделать (что-либо)
persist inупорствовать
persist inупорствовать в
persist inнастаивать на чём-либо
persist in one's delusionsупорствовать в своих заблуждениях
persist in doing somethingпытаться сделать (что-либо)
persist in one's opinionупорно стоять на своём
persist in one's opinionотстаивать своё мнение
persist in one's statementупорно стоять на своём
persist in one's statementотстаивать своё мнение
persist oscillationнезатухающее колебание
persist withупорно продолжать
persist withупорствовать
persist withнастойчиво продолжать
persist with one's policiesупорно проводить свою политику
persist with policyнастойчиво проводить политику
persist with strategyнастаивать на стратегии
recession will persist much longerспад будет продолжаться значительно дольше
she persisted in using these controversial methodsона продолжала использовать эти сомнительные методы
tendency still persistsэта тенденция всё ещё существует
the idea persistsэта идея продолжает владеть умами
the pain persisted until the morningболь сохранялась до утра
the pain persisted until the morningболь продолжалась до утра
the recession will persist much longerспад будет продолжаться значительно дольше
the storm persisted for several daysшторм продолжался в течение нескольких дней
the tendency still persistsэта тенденция всё ещё сохраняется
they persisted in planting themselves in some safe nookони настаивали на том, чтобы их постоянно разместили в каком-нибудь укромном уголке